ímóti henni, skarst ikki burtur, at hon var fremmand og at hon ongan kendi. Hon dugdi heilt fitt á enskum, men dialektin var ring at skilja. ? Men ung fólk læra skjótt, so tað var ikki leingi til eg eg kom [...] hoyrir hon útvarpið heilt væl, har hon bðr. Tað má vera okkurt í luftini, sum ger tað, men um summarið hoyrir hon tað ikki. Men heilt frá oktober til mars hoyrist útvarpið væl og so lurtar hon eftir tí [...] vóru ikki so góðir tá, sum teir eru nú og tað endaðu við, at vit fingu ongan fart heim. ? Og tað var ein skelkur, tí tað var kanska ikki fyrrenn tá, at tað veruliga gekk upp fyri mær, at tað var eitt heilt

Jóhanna var ein kvinna við sera góðum evnum og hon vildi alla tíðina nema sær meira kunnleika um sjúkuna “autismu” Hon var før fyri at samskifta við mynduleikarnar um tørvin á hesum økinum. Hon samskifti [...] gjørdist skakkur, tá ið eg fekk boðini um at Jóhanna var farin frá hesi fold. Jóhanna var liðug at ganga í skúla í Klaksvík í 1968, og eg var liðugur í 1969. Hon gekk sostatt ein flokk eldri enn eg. Minnist [...] ávíst tíðarskeið. Tað sum eyðkendi Jóhannu var, at hon var sera nærløgd og dugdi avbera væl at samskifta við foreldrini. Hon hevði tað sum kallast “empati” Hon dugdi at seta seg inn í støðuna hjá “hinum”

heimlandið, og hon vildi sleppa burtur frá myndini, sum fylgdi henni, sama hvar hon var, og hvagar hon fór. Meðan hon var í Kuba, hitti hon mannin, sum gjørdi hana heimskenda, og sum bjargaði lívi hennara [...] rrin søguna um lagnuna hjá Kim Phuc, og hann gjørdi av at lata ta ungu kvinnuna sleppa til Kuba at halda fram við at lesa til lækna. Men hon kendi seg framvegis ikki frælsa. Hon vildi ikki aftur til heimlandið [...] vóru ikki í flogfarinum, tá tað fór til Kuba. Ístaðin fyri søktu tey um politiskt friðskjól í Kanada. Endiliga var hon leys. Kim Phuc setti seg í samband við Nick Ut og greiddi honum frá tí, sum var hent

deplinum. Mamma var ein konubrot. Hon megnaði so mangt und­ir løttum sum truplum um­støðum. Hon var ein mamma við stóra M, og orðini í sang­inum ”heimsins besta mamma mamma mín” eru ikki ov stór í hesum [...] Man trúði ikki, at hetta bar til. Komin um Heltnará millum Fjarða, ringir tele­fonin aftur. ”Ert tú á veg?” Ja, so visti man, at hetta var ikki ein marra, men beiskur veruleiki. Hetta var ein hvøkkur [...] mars 1946 og var elst av fimm systkjum. Hon tók studentsprógv í 1966 og fór beinanvegin í starv á Landssjúkrahúsinum, har hon starvaðist øll árini. Var niðri á skúla í 67-68, áðr­enn hon bleiv skrivari

kemoviðgerðin var ikki hennara fíggindi, men hennara vinur í bardaganum móti sjúkuni. Tað er soleiðis, hon hevur valt at síggja veruleikan. – Eg trúi ikki mínum egnu oyrum, tá eg so fekk svarið. Segði hon tað? [...] mánadegnum 14. juli fortelur Sædis alla søguna. Les um løtuna, tá hon fortaldi døtrum sínum um sjúkuna, um hvussu Sædis møtti kemoviðgerðini og rørandi løtuna tá hon og døturnar kliptu hárið. Til ber at keypa blaðið [...] tykist óendaliga drúgv. – Tað var sera ringt at bíða. Men hesar minuttirnar gjørdi eg upp við meg sjálva, at skuldi eg hava eina viðgerð afturat, so var tað okay. Eg var til reiðar at taka eitt tørn afturat

og at hon tí ikki vil góðtaka tað, sum er hent. Hon vil ikki fara út í æsir við, hvat hon meinar við, tí hon fer at koma við eini almennari frágreiðing tá ið høvið býðst. Hon vil tí heldur ikki enn útgreinað [...] viðferðina, hon hevur fingið frá Mentamálaráðnum at hon ætlar sær víðari við málinum. ? Eg ætli ikki at lata hetta um meg ganga og tí fari eg víðari við málinum, sigur hon. Hon sigur, at hon følir seg svertaða [...] søkti um at sleppa burtur úr Skopun, tí viðurskiftini her eru ótolandi. Men tað er ikki, fyrrenn nú, at eg fái tað í boði. Hon sigur, at hóast hon nú verður vanligur lærari, varðveitir hon lønina, hon fekk

tvey ára gomul, tá hon misti mammuna, so hon skilti ikki støðuna. Pauli sá heldur ikki á henni, at mamman ikki var har longur. Tað kom ikki til sjóndar fyrr enn nøkur ár seinni, tá hon hoyrdi børn í grannalagnum [...] Tá Pauli var liðugur í skúlanum, búsettu tey seg í Vejle. Og jólaaftan 1994 fingu tey dóttrina, Thea. Illgrunin Hvørki Pauli ella Charlotte høvdu illgruna um, at tað var krabbamein talan var um. Charlotte [...] bróstinum. Charlotte var tí send aftur á sjúkrahúsið, har ein biopsiroynd (vevsroynd), skuldi takast, fyri at finna útav, um tað var krabbamein ella ikki. Parið varð sent heim við boðum um, at fyrireika seg

vanlukkuni, at hon lá leingi á sjúkrahúsi. Málið hevur nú verið fyri í Føroya Rætti og har kom fram, at kvinnan sjálv ikki minnist nakað frá vanlukkuni og tí kundi hon ikki taka støðu til um hon var sek ella [...] í málinum, fekk ákærda høvi at taka orðið, men hon fekk ikki sagt so nógv. Lágmælt á málinum fortaldi hon familjuni hjá teimum, sum lótu lív, at hon var ómetaliga kedd av tí, sum varð hent - Men eg fái [...] nevarnar niður í róðrið. - Tað var týðiligt, at hon var sinnisrørd, helt ákærin Kravdi 10 mánaðir Ákærin vísti á álvarsemi í málinum og helt, at ein hóskandi revsing var at døma kvinnuna fongsul í 10 mánaðir

Ætlanin var ikki at byrja at taka myndir sjálv, men ? sum hon sjálv sigur ? hon dugir ikki so væl at siga nei. Og tað byrjaði við einum brúdleypi í Christianskirkjuni. Vit vita ikki, hvør tað var, sum giftist [...] minna nógv um hvørt annað. Hon eigur og rekur fotohandilin Blitz foto. Á Fornagørðum í Klaksvík koma fólk á gátt við filmum og øðrum. Men tað er ikki í handlinum, at Synnøva hevur úr at gera. Ikki tí. Handilin [...] um um kvøldið. Til á heysti 2001 kundi Synnøva kalla seg húsmóðir. Trý børn krevja sítt, men áhugin fyri myndum er ikki so at fjala. Hon og maðurin keyptu eini høli á Klaksvíksvegnum, og áðrenn hon visti

sjálvsagt um, at tað broytta veðurlagið í heimssamfelagnum hevði havt avleiðingar. Floghavnin í Kastrup var fámentari enn vanligt, eftirlit og kanningar vóru ruddiligari enn fyrr, og yvir fólki var sum heild [...] løgfrøðiliga nettleikan (sum hvørki USA ella Bretland tíma at gáa um)um, so eru menn sum Bin Laden, Milosevic og Kissinger í somu støðu: ákærur um herviligan yvirgang kunnu førast fram í móti øllum trimum. Sostatt [...] sum var hetta bara eitt kríggj millum tey góðu (og kristnu) og tey óndu (og heidnu). Í roynd og veru eru tað vesturheimsins óndu og grimu gerðir, sum nú koma okkum øllum aftur um brekku. Tí ikki bara