Tá eg var 13 ára gomul fór eg til Simma og keypti mær »Guitarbog for begyndere«. Har stóðu grepini A, D og G. Í dag dugi millum annað at spæla »Lille Lise« upp á guitar! Eg havi eisini sungið við í Tórshavnar [...] Kamarkóri, Bee Gees ella Al Jarreau. Og ein av teimum keðiligu døgunum lurti eg m.a. eftir Geoge Michael og serliga sanginum Jesus To A Child. Hvørja fløgu hevði tú ikki viljað átt, um tú so fekst pengar afturfyri [...] at eg arbeiddi í ÚF. Hvønn sang hevði tú valt, um tú skuldi sungið karaoke? ? Eg hevði valt Jesus To A Child hjá George Michael. Hvat er tann besti tónleikurin til eitt hugnaligt kvøld? ? Eitt hugnaligt

Súni á Dalbø 19 0 19 9 Claus Martin í Grund 14 2 16 10 Rógvi Fossádal 13 0 13 11 Zakarias Wang 12 0 12 12 Geir Eyðunsson á Lofti 10 0 10 13 Hervør Ólafsdóttir Lützen 10 0 10 14 Rúni Durhuus Fossádal 10 [...] Andrasson Skaalum 33 0 33 10 Bjørg av Rana 29 0 29 11 Ólavur í Geil 27 0 27 12 Jóhanna Niclasen 13 0 13 13 Frank Jacobsen 12 0 12 14 Palma Sámalsdóttir Rasmussen 9 0 9 Blankar og ógildar atkvøður 147 5 152 [...] i hjá flokkinum. Persónligu atkvøðurnar eru sambært fínteljingini hesar: val kvøldið munur fíntalt A Fólkaflokkurin 6.473 4 6.477 Listin 226 1 227 1 Beinir Johannesen 1.688 0 1.688 2 Bárður á Lakjuni 498

11 Heri Joensen. Sunnudagsskúli undir gudstænastuni, altarg. Kollafjørður: kl. 12 Inga Poulsen Dam Hestur: kl. 12 Bergur D. Joensen, altarg. Christianskirkjan: kl. 11 deyvagudstænasta, altarg., Jónsvein [...] Jacobsen Elduvík: kl. 12 Uni Næs, altarg. Sandvík: kl. 18 Símun P. Jacobsen Hvalba: kl. 12.30 Símun P. Jacobsen, altarg. Famjin: kl. 11 Símun P. Jacobsen Oyndarfjarðar kirkja: kl. 12 Kjartan Mørkøre, altarg [...] týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19.00-­21.0­0 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­mannahavn

kl. 12). Christianskirkjan: kl. 11, altarg., Hans Eiler Hammer Mikladalur: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Gøta: kl. 11, altarg., fráfaringargudstænasta, Jónsvein Bech Fuglafjørður: kl. 12, altarg [...] kl. 10-12 Vit baka kl. 10-11 Kórsangur, Jóhann R. Jacobsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 15 Bjargingarbrøgd, Erling Poulsen Mikudagin 17.10. kl. 10-12 Matgerð ? Anne Grethe Harlou. kl. 12 Døgurði [...] kl. 11, konfirmatión, Bjarni Bæk Nólsoy: kl. 12, Sonja Klein Rituvík: kl. 11, konfirmatión, Meinhard Bjartalíð Vesturkirkjan: kl. 11, konfirmatión, Bergur D. Joensen Vestmanna: kl. 11, konfirmatión, Inga

prestagjaldi Hov: kl. 12 12, Porkeri: kl. 14, Marianne Telling Rituvík: kl. 11, altarg., Meinhard Bjartalíð Tjørnuvík: kl. 12, altarg., M. Bæk Hósvík: kl. 12, altarg., I. P. Dam Gøta: kl. 12, Martin R. Jacobsen [...] Bergur D. Joensen, altarg. Talvan gongur fyri Heimamissiónini Kirkjubøur: kl. 12, Heri Joensen, talvan gongur fyri Heimamissiónini Christianskirkjan: kl. 11, Niels Pauli Danielsen Árnafirði: kl. 12, altarg [...] Jacobsen Selatrað: kl. 12, altarg., Jógvan Fríðriksson Norðskála: kl. 17, altarg., Peter O. K. Olofson. Kirkjukaffi aftaná Sørvágur: kl. 12, David Johannesen, talvan gongur í Vágs prestagjaldi fyri Heimamissiónina

Bergur D. Joensen Kirkjubøur: kl. 12.30 Bergur D. Joensen Nólsoy: kl. 12 Sverri Steinhólm Sørvágur: kl. 11 David Johannesen Miðvágur: kl. 11 Inga Poulsen Dam Klaksvík: kl. 11 lestur Svínoy: kl. 12 Elsa Funding [...] Martin R. Jacobsen Skúvoy: kl. 12, altarg., Jákup Reinert Hansen Leiti: kl. 12 Patrick de Neergaard Fámjin: kl. 11, Øravík: kl. 12.15 Jónsvein Bech Sandvík: kl. 11, Hvalba: kl. 12.30 Ólavur Rasmussen Sjóma [...] Funding Gjógv: kl. 12 messa, Emil Olsen Elduvík: kl. 12 Uni Næss Hvalvík: kl. 12 Mogens tilsted Christensen Haldarsvík: kl. 11 Marjun Bæk. (Blásikvartett úr Musikkskúlanum spælir undir) Glyvrar: kl. 11

kl. 12 Porkeri: kl. 12 Patrick de Neergaard Vágs ældrebolig: kl. 14 Patrick de Neergaard Fuglafjarðar kirkja: kl. 11 Sverri Steinhólm, altarg. Talvan gongur fyri Bláa Kross í Føroyum Sandur: kl. 12 Jákup [...] týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19-­21 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­mannahavn [...] 11 Derhard Jógvansson. Sunnudagsskúli er undir gudstænastuni Nólsoyar kirkja: kl. 12 Sonja Klein Hests kirkja: kl. 12 Heri Joensen Fuglafirði: kl. 11 Sverri Steinhólm, altarg. Hoyvík: kl. 11 Niels Pauli

P. Jacobsen, altarg. Eiði: kl. 12 Emil Olsen, messa Tvøroyri: kl. 11 Jónsvein Bech, altarg. Vágs Kirkja: kl. 11, konfirma­tión, Patrick de Neergaard Fuglafjørður: kl 12 Barna­gudst. v/Anne Mette Klemen­sen [...] eskjur til Christmas Child. Kirkju: kl. 12 Elsa Funding, altarg. fráfaringar­gudstænasta Hattarvík: kl. 17 Elsa Funding, altarg. fráfaringar­gudstænasta Svínoy: kl. 12 Heri J. Joensen Aftankvirra í Havnar [...] verður í KFUK vegna heystfrí. Mikudagur 12. okt. Ten-sing venur ikki í KFUM vegna heystfrí. Hebron á Argjum Sunnudagin kl. 10.30 Morgun­­møti og barnaansing. Kl. 12 Sunnu­dagsskúli og møti. Á møtinum luttekur

314827, fax 310557, er opin soleiðis: mánadag er stongt, týsdag kl. 10-12, mikudag kl. 10-12, hósdag kl. 14-18 og fríggjadag kl. 10-12. Tilhaldið hjá Javna er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaða, kl. 14.30-17 [...] Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Sunnudag kl. 12.15: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18: Evangeliskt møti. Ebenezer, Tórshavn Sunnudagin kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18: Evangeliskt møti [...] føroyingar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V, tlf. 33239980, fax 33239234, e-mail: fo.raadgivning@get2net.dk Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31231587 Fax 31231518

finsku PISA-úrslitunum, so skyldast tey m.a., at tann “veiki” bólkurin er nógv minni enn í Danmark. Henda rúmligheitin til næmingar við ymsum trupulleikum t.d. málsligum er sostatt ein lykil til at skilja [...] at allir finskir fólkaskúlalærarar, á báðum stigum, hava havt eina sera grundiga útbúgving í sínum 1-2 linjufakum, sum teir hava brúkt munandi meira tíð uppá enn teirra donsku starvsfelagar. Danskir lærarar [...] eingin ivi um, at hetta er ein av frágreiðingunum um tey góðu úrslitini, sum finskir næmingar fingu í t.d. lesing, matematikk og náttúrulærugreinum. Lærararnir í Finnlandi eru heilt einfalt sera væl útbúnir