kundi taka sæti. Høgni Mikkelsen varð eisini valdur í Tórshavnar Býráð í november 2000. Hann er útbútgvingin timburmaður og hevur egið byggivirki í Havn, har hann mest fæst við at byggja hús og íbúðir. Høgni [...] Høgni Mikkelsen er sonur Karl Johan og Katrinu Mikkelsen í Havn.

Nógv fyri at hoyra, at borgarstjórin uttan nakað hald í veruleikanum tosar um upptak, tí Tórshavnar kommuna hevur ongantíð verið betur fyri enn tað sama! Skal stutt greiðast frá, hvat politikkur er, so [...] at gera tað. Sjálvur kenni eg ikki til annan máta at gera tingini, eftir at hava sitið í 45 ár í Tórshavnar býráð undir skiftandi leiðslum og umstøðum annars. Nú nýggj leiðsla er komin á Vaglinum, er hetta [...] a, at tað nú skal eitast fyri at vera eitt upptak, sum stendur fyri framman. Veruleikin er, at Tórshavnar kommuna hevur ongantíð verið betur fyri enn tað sama! Alt tað, ið higartil er avrikað av núverandi

inn í háhúsið. Sum mong vita, er Fróðakaparsetur Føroya ein labyrintur ymsastaðni í býnum og í Tórshavnar havn, sum er fløkjasligt hjá vanligum fólki í okkara lítla býi at fáa skil á. Húsaogninar hjá Lær [...] . Talan var um eina dulda kostnaðarmikla sjúkrahúsbygging á so høgum stigi, at okkara sjúkrahús í Havn og Klaksvík og Tvøroyri til sammetingar eru fyri feltlasarett at rokna. Tí her er talan um eitt rættiligt [...] hevur gjørt ein – fyri almenningin higartil duldan – langtíðarleigusáttmála, við ein málingahandil í Havn, sum í bráðskundi hevur bygt eitt risastórt hús í eysturbýnum – við sama skundi sum tað bretska hervaldið

annað vikuskifti. Tann 62 ára gamla Lisbeth L. Petersen úr Havn hevur verið virkin politikari síðani 1984, tá hon varð vald inn í Tórshavnar Býráð. Lisbeth L. Petersen gjørdist beinan vegin fyrsti næstformaður [...] næstformaður í býráðnum, og eftir kommunuvalið í 1992 gjørdist hon býráðsformaður í Havn. Á heysti í 1998 tók Lisbeth L. Petersen sætið á Fólkatingi sum varaumboð á Fólkatingi. Hon var fyrsti kvinnuligi

at tað ikki fer at gagna fólkaflokkinum í Havn. Løgið, at fólkaflokkurin er so tigandi undan valinum um, at íbúðarleigan hjá Bústøðum skal verða hægri í Havn enn aðrastaðni. Og hvat sigur liberali vongurin [...] Øll skulu hava ráð at búgva í Havn, og eingin skal vera noyddur at flyta norður um Hórisgøtu, suður um Glyvursnes ella inn á Skálafjørðin, tí spekulatión trýstir prísirnar upp. Javnaðarflokkurin hevur [...] hevur í valstríðnum lagt dent á, at vit mugu og skulu hava bíligari leiguíbúðir. Tí mugu Tórshavnar kommuna og Bústaðir hava eitt neyvt samstarv at byggja fleiri leigu- og lutaíbúðir fyri ein rímiligan kostnað

stuðulsbólkinum, sum fevndi um umboð fyri fyrisitingina og mentanarstovnarnar hjá Tórshavnar Kommunu, valdi mentamálanevnd Tórshavnar Býráðs at stuðla seks verkætlanum: Dreymaleikur hjá Teatur Grugg fær 300.000 [...] verkætlanirnar niðanfyri. Annfinn Brekkstein, formaður í mentamálanevnd Tórshavnar Býráðs, sigur soleiðis um játtanina: »Vit í Tórshavnar Býráði fegnast almikið um at kunna veita mentanarlívinum hendan munadygga [...] skriva tekstin til operuna. Altjóða bókmentafestivalur í Havn hjá Kim Simonsen o.ø. – 100.000 krónur (søktu 200.000 kr.) Altjóða bókmentafestivalur í Havn er nýggjur 10-daga langur festivalur, sum fer at seta

FM í 30 km einkultstart-kappsúkkling verður leygardagin hin 14.08.2004 í Havn. Tað er Tórshavnar súkklufelga sum skipar fyri kappingini. Start og mál er á vegnum frammanfyri plantusøluna í Hoyvík. Súkklast [...] Súkklast skal til Kaldbaks, har vent verður og síðani aftur til málið í Havn. Hvønn minutt verður ein kappsúkklari sendur avstað, til allir eru farnir. Tíð verður tikin í Kaldbak og aftur á málinum. Tann

slíkt stig eiga vit at fegnast um, og Tórs­havn­ar komm­una eig­ur at taka væl í­móti slík­um. Hugs­andi er, at kommun­al­pol­it­ik­ar­ar og em­bæt­is­fólk hjá Tórs­havn­ar komm­unu kanska kenna seg traðk­að [...] í skuff­u­num í gamla komm­unu­skúl­a­num á Vagl­inum í Havn. Tað kann væl vera. Men tey eru so í øll­um før­um ikki varp­að so væl út til havn­ar­borg­ar­ar, sum hetta upp­skot­ið varð miku­kvøld­ið, [...] valið, sum hev­ur til enda­máls at skapa á­huga og kjak um, hvussu vit menna mið­bý­in í Havn. Øll eru góð við Havn­ina og mið­býin, men felags stev­ið til tess at menn miðbýin tyk­ist tor­greitt at fáa

borgarstjórin í Havn hevur nakra orsøk at finnast at honum. Sum tað sæst longur niðri á Portalinum, er borgarstjórin í Havn misnøgdur við framferðina hjá Tjóðveldisflokkinum í Tórshavnar Býráð. Hóast Leivur [...] borgarstjórin hava samgonguna í Tórshavnar Býráði at semjast, má hann eisini taka ta tíð, sum krevst, fyri at finna semju - Eg haldi ikki, at vit í Tjóðveldisflokkinum í Tórshavnar Býráði hava gjørt nakað skeivt

komandi íløgur. Men pengar eru settir av til øll tey stóru átøkini, ið skulu fremjast, so sum Tórshavnar havn, útstykkingar, Musikkskúlan, Skúlan á Fløtum, langhyl, miðbýarætlanina, eldraøkið og onnur øki [...] Tórshavnar kommuna er best rikna kommuna í landinum, og tað er eisini tað, sum tølini vísa. Fólkatalið økist og inntøkurnar vaksa, tí vit hava eitt virkið vinnulív, góðan trivnað og fjøltáttað tilboð. [...] øki. Eisini hevur verið róð framundir, at kommunan hevur stóra lániskuld, men veruleikin er, at Tórshavnar kommuna skyldar føroysku peningastovn unum ikki eina krónu. Vit hava einans lán upp á 68 milliónir