Hugdi yvirum fjørðin: Á Skála var bølamyrkt men á Strondum lýstu gøtuljósini so lystiliga. Eg koyri víðari gjøgnum Søldarfjørð, myrkt. Komin út á Lambareiðið, myrkt. Á Glyvrum, í Saltangará og í Runavík [...] Umleið á midnátt var klárt at koyra norðuryvir og inn á Nes í Eysturoynni. Veðrið var frálíkt, og sera vakurt at koyra gjøgnum bygdirnar á vegnum norðureftir. Í flestu bygdum lýstu gøtuljósini so vakurt [...] skjótt eg komi út í Rókina, har Saltnes byrjar lýsa gøtuljósini aftur, og tað gjørdu tey eisini á Toftum og úti á Nesi. Ikki sørt vandaleyst hugsaði eg, tí fleiri gonguteigar eru tvørturum nógv »trafikeraða«

Fuglafirði.Tey búðu norðuri á Bakka, har Jákup hevur traðkað sínar barnaskógvar. Umftamt at eiga eitt trygt og gott heim, so var umhvørvi hjá einum smádreingi so fram úr gott norðuri á Bakka. Her var havnaøki [...] innlit í henda partin av okkara skúlaskipan. Í 1976 giftist Jákup við Marini, ættað av Marknagarði á Glyvrum, dóttir Svenning og Marnu Olsen, ið bæði eru farin. Jákup og Marin bygdu sær snotulig hús í Toftabønum [...] havnaøki, har skip sigldu inn og út, her var altíð lív í. Arbeiði var nógv á havnaøkinum, og her høvdu smádreingir nógvar møguleikar at takast við tað, ið átti teirra áhuga. John, pápi Jákup, sigldi sum mas

r av Glyvrum, og húsmóðirin var Charlotta, dóttir leigulendingin á Geilargarði Úti við Á í Kaldbak. Tey fingu fýra børn. So doyði Lotta. Símun giftist uppaftur við Johonnu, sum var fødd í Forna á Nesi [...] Simonsen í Saltangará, hevði áhugaverda framløgu um hesa gomlu kirkju. Vitjan á kirkjugarðinum Síðan gekk leiðin út á kirkjugarðin á Svínaryggi, har øll av teimum fyrstu ættarliðunum eru grivin. Har segði Julianna [...] um. Á middegi vóru vit í Studentaskúlanum, har Óli Simonsen greiddi frá tí tilfari, sum Sverri Joensen hevur funnið fram til um ættina og lagt fram í bók síni um Høgaból. Haðani gekk leiðin niðan á Hamarin

Pápi kom til Kollafjarðar á sumri 1937. Á vári hetta sama ár vóru skúlabørn úr Kollafirði útferð á Selatrað. Æl kom á tey, og bjóðaði Lassen Weihe, abbi pápa, ferðalagnum á gátt at kroka. Har frættist [...] fór hann á læraraskúla og tók læraraprógv í 1935, og var hann lærari á Toftum og Gøtu 1935 og 36. Frá 1937 til 81 var pápi lærari í Kollafirði, frá 1949 fyrstilærari. Í 1957-58 var hann í Danmark á DLH. Pápi [...] in var á tremur av skiftandi uppgávum, so vóru altíð stundir til tað góða prátið, hugnaløturnar við heimabakstri og annars við tí gerandisvirkseminum, sum vanliga eyðkendi eitt heim á bygd tá á døgum.

mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. [...] 361836. www.visitsandoy.fo Listasavnið á Sandi Listasavnið á Sandi er opið hvønn sunnudag kl. 14-16. Stoffskiftisfelagið Millum Gilja 111 - Hoyvík Les meira á?stoffskifti.com Djóraverndarfelagið, tlf [...] AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon

mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. [...] Sunnudagin kl 11 morgunmøti v/ Paula Høj. Morgunmøti verður sent beinleiðis á heimasíðuni www.keldan.fo Missións- og Ungdóms­húsið á Glyvrum Fríggjadagin 14. aug kl. 21:00 Ungdómsmøtið, Jónsvein Simonsen Sunnudagur [...] 361836. www.visitsandoy.fo Listasavnið á Sandi Listasavnið á Sandi er opið hvønn sunnudag kl. 14-16. Stoffskiftisfelagið Millum Gilja 111 - Hoyvík Les meira á?stoffskifti.com Djóraverndarfelagið, tlf

Týsdagin 18. august klokkan 19.30 verður eitt áhguavert tiltak í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum. Tiltakið, sum hevur heitið “Rætturin til tað góða lívið”, hevur áður verið hildið í Havn og í Suðuroy, og [...] misnýtaranum. Hetta kann hava ógvusligar fylgjur á lív teirra. Tiltakið í Kvinnufelagshúsinum verður skipað sum ein pallborðsfundur. Við pallborðið sita fólk, sum á ymiskan hátt hava merkt, hvat tað er at liva [...] taka tað góða lívið frá teimum nærmastu - teimum avvarðandi. Ætlanin við tiltakinum er at varpa ljós á teir trupulleikar rúsdrekka hevur við sær, ikki fyri misnýtaran, men fyri tey, sum eru um hann - tey

Týsdagin 18. august klokkan 19.30 verður eitt áhguavert tiltak í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum. Tiltakið, sum hevur heitið »Rætturin til tað góða lívið«, hevur áður verið hildið í Havn og í Suðuroy, og [...] misnýtaranum. Hetta kann hava ógvusligar fylgjur á lív teirra. Tiltakið í Kvinnufelagshúsinum verður skipað sum ein pallborðsfundur. Við pallborðið sita fólk, sum á ymiskan hátt hava merkt, hvat tað er at liva [...] taka tað góða lívið frá teimum nærmastu - teimum avvarðandi. Ætlanin við tiltakinum er at varpa ljós á teir trupulleikar rúsdrekka hevur við sær, ikki fyri misnýtaran, men fyri tey, sum eru um hann - tey

verið heilt ókent í Miðavági við slíkum, men í seinastuni hava eisin verið nøkur innbrot, og felags fyri øll hesi innbrot hevur verið, at einki er stolið. Okkurt skal henda - Líkt er til, at tað bara er [...] verið upp á spæl. Hugsast kann, at antin hevur summarfrítíðin verið teimum ov long, ella tey tímdu ikki aftur í skúla. Vit kunnu bara gita, sigur Michael Gram, politistur, sum fegin vil hava fatur á fólkunum [...] herverki á kirkjuna. Eisini hann helt, at hetta mundu vera barnalótir, og at kirkjan ikki nakar rættur, sum dømir. - Eru tað børn ella ungdómar, sum hava gjørt hetta, eiga vit at fáa fatur á teimum og

mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. [...] vælkomin Kirkju- og missións­húsinum á Argjum Fríggjakvøld kl. 20 Ung­dómsmøti v/Marjan Nielsen Sunnukvøld kl 18 Møti v/ Thomas Dam, Nes Missións- og Ungdóms­húsið á Glyvrum Mikudagin kl. 06 Bøn kl. 20 Bíbiltími [...] 361836. www.visitsandoy.fo Listasavnið á Sandi Listasavnið á Sandi er opið hvønn sunnudag kl. 14-16. Stoffskiftisfelagið Millum Gilja 111 - Hoyvík Les meira á stoffskifti.com Djóraverndarfelagið, tlf