studentaskúlalærari, frá í samrøðu við Vikuskiftis Sosialin, sum er á gøtuni nú. Í stuttum kann sigast at orðið ‘brek’ møguliga er fyrndargamalt, og hevur somu rót sum enska orðið ‘break’. Tað orði sæst [...] orðið brek, ella hvat vit skulu kalla fólk við skerdum førleikum, so kann siga eitt sindur um søguna hjá einum orði, sigur Meinhard Jensen. Les meir um evnið í Vikuskiftis Sosialinum, sum er á gøtuni nú. Les [...] Seinastu tíðina hevur ljós verið varpað á orðið 'brek', og hvørki tað er rætt nýta hetta orðið. Øll orð hava eitt upphav og eina søgu, har tey broytast í formi og innihaldi, greiðir Meinhard Jensen, s

koyra við eini ov høga promillu. Tað er ikki nakað óvanligt við tí, tí løgreglan tekur regluliga fólk, ið hava drukkið ov nógv áðrenn tey setast handan róðrið. Málið er tó serligt, tí í hesum føri var talan [...] fyri Tjóðveldi, ið eisini er borgarstjóri í Vestmanna kommunu. Tað veit Kringvarp Føroya at siga í útvarpstíðindunum í kvøld. Við Kringvarpi váttar løgtingslimurin eisini, at hann er tikin við eini ov høga [...] klár fyrr enn eina til tvær vikur, og ikki fyrr enn tá kann staðfestast hvat revsingin verður, upplýsir Kringvarpið. Um neyðugt er at revsa løgtingslimin, má løgtingið fyrst taka støðu til, um órinið skal

Tann nýggjasti dómarin í dómarapanelinum í X-Factor er ikki í iva um, hvat hansara leiklutur skal verða í kappingini. Hann er ein av heimsins mest populeru fløguframleiðarum og sangskrivarum, og fríggjakvøldið [...] Soulshock, fer at verða í X-Factor kappingini. Hann er í øllum førum ikki bangin fyri at siga sína hugsan, um luttakararnir ikki eru nóg góðir. -Um tað er hart at verða erligur, so eri eg harður. Men eg dømi [...] eg ikki kann siga mína hugsan, hví skal eg so verða við, spyr tann 42 ára gamli dómarin í BT. Hann er tó til reiðar at gera sítt besta fyri kappingina. -Tað ljóðar møguliga platt. Men eg vil fegin geva

seg. Koyringin virkar sera harðlig, men í arbeiðnum hjá politinum er mangan neyðugt at koyra heilt har til, sum markið gongur fyri hvat bilur og bilførari klárar. Instruktørarnir Helgi Magnusarson og Schandorf [...] Schandorf Vang siga, at teir fegnast um, at ein arbeiðsbólkur er settur at fyrireika eina koyrtekniska breyt við hálkubreyt í Føroyum. Í nógvum londum er tað at krav, at øll sum taka koyrikort skulu hava koyrt [...] Flogbreytin á Vága Floghavn verður nýtt sum koyriteknisk breyt hjá løgregluni. Koyriteknikkur er ein partur av útbúgvingini hjá politinum, sum læra at handfara ein bil rætt, eisini undir krevjandi umstøðum

báðir, sum vilja hava amerikanska forsetaembætið, siga okkum, hvat teir ætla sær at gera við hetta, tí tað er heilt týðiligt, at hetta er ein landsumfatandi trupulleiki, sigur Michael Bloomberg sambært [...] Michael Bloomberg, sum er íðin talsmaður fyri at herða lóggávuna, hevur biðið Barack Obama og Mitt Romney taka vápnalóggávuna upp í valstríðnum upp undir forsetavalið í heyst. -Kanska er tíðin nú komin, at [...] vera umráðandi at verja grundlógina, sum gevur øllum loyvi til at bera vápn, men at tað samstundis er neyðugt at forða fyri, at tey, sum ikki eiga at fáa vápn, fáa fatur á teimum. Hagtøl hjá amerikonsku

Føroya Arbeiðarafelag. - Tað er ikki hugaligt, at ovasti landsins leiðari sigur, at títt arbeiðspláss verður burtur innan trý ár. Tað er eisini hugstoytt, at eingin útsøgn er um, hvat tær nógvu familjurnar skulu [...] Arbeiðarafelag í skrivi, sent fjølmiðlunum. Fyri starvsfólk í fiskivinnuni á landi er stórur og óneyðugur ótryggleiki. Tað er átaluvert, at politikarar, við løgmanni á odda, kappast um útsagnir, sum til einkisgera

Í løtuni er tað bara á Delta á Tvøroyri, at nakað av fiskaarbeiði er í Suðuroynni. Fiskavirking í Vági hevur ikki keypt nakran fisk seinastu vikurnar, og tí liggur virkið stilt. Enn er eingin útmelding [...] n slitnað. Feløgini sita í seming í dag og eru tí ikki at hitta. Ein partur av manningini á Smyrli er limur í Starvsmannafelagnum. Magnus Jespersen, stjóri í Delta sigur, at enn eru tey ikki farin at fyrireika [...] fyrireika seg til eitt møgligt verkfall, men tað verður helst gjørt. Tað einasta, sum virkið kann gera, er at leggja pakkning og salt inn undir seg. Verður verkfall, fær Delta ongan fisk norðaneftir og kann

kampingvognar. G! er mest kent fyri tjaldingarøkið, men nú bjóða fyrireikararnir eisini kamparum umstöður. - Kommunan hevur sett öki av til kamparar, og tað eru vit sera glað fyri. Hetta er nakað vit undanfarin [...] G! - G! er kent fyri nógvu tjaldararnar, og soleiðis skal tað eisini vera, men vit eru glað fyri eisini at kunna bjóða teimum eitt gott tilboð, sum ynskja sær eitt sindur størri komfort enn hvat fæst á [...] G! Økið til kampingvognar er á oyruni í Norðragötu, innanfyri Fiskavirkið, beint við sandin, har ið brandstøðin var og kampingvognarnir fáa sett el og vatn til. - Plássið er avmarkað, og tey, sum eru fyrst

Føroya Fiskimannafelag. Higartil er ikki nóg týðiliga komið fram, hvørji skip, sum vóru knýtt at Faroe Seafood, koma at sigla - og hvørji ikki koma. Eyðfinnur Jacobsen, sum er annar av fyribils settu bústjórunum [...] í gjár, at felagið hjá teimum seks partrolarunum, sum Faroe Seafood átti einsamalt, er farið á húsagang. Hinvegin er felagið, sum eigur meirilutan í partrolarunum, Jaspis og Ametyst og helvtina í djúp [...] Faroe Seafood og ALS mæla til, at fiskimenn melda seg inn í ALS beinanvegin. - Sum støðan er nú, veit eingin hvat hendir við skipum felagsins, sigur Fiskimannafelagið. Lagt verður aftrat í stutta skrivinum

tekna seg sum lim í felagnum. Hesir fundirnir kring landið er partur av endamálinum hjá Sinnisbata, sum er at upplýsa og seta orð á hvat sálarsjúka er. [...] rakar ein stóran part av fólkinum. Á fundinum greiddi Regin Jóanesarson úr Vestmanna frá, hvussu tað er at liva við tunglyndi, meðan Tormóður Stórá, sálarlækni greiddi frá um sjúkuna og hvørjir viðgerða [...] tunglyndisrakt. Tað kom fram, at einir 2500 føroyingar eru merktir av tunglyndi so ella so í dag. Helst er hetta orsøkin til, at høllin í Miðnámsskúlanum var fullsett, eins og støðan hevur verið á øðrum støðum