skúlar. Sum kunnungt var deplin eitt stórt mál hjá undanfarnu samgongu, og alt bendir á, at ósemja hevur verið, tí depilsuppskotið hjá tí samgonguni fevndi ikki um Føroya Studentaskúla. Hetta var ein stórur [...] fíggjað beinleiðis yvir fíggjarlógina uttan lántøku. Hetta er í sjálvum sær áhugavert, tí hetta er enn ein staðfesting av, at tann beinharði, mestsum fundamentalistiski fíggjarpolitikkurin hjá fullveldissamgonguni [...] Hóast verkætlanin enn ikki tykist heilt liðug m. a. tí hølistørvurin enn ikki er lýstur út í æsur, so liggur fast, at byggjast skulu 17.000 fermetrar, og at verandi handilsskúli verður innlimaður í nýggju

jólagávurnar fyrr vóru pløgg. Sum so mangur annar siður fyrr í tíðini hevur hesin eisini eina djypri meining: her ráddi um, at fáa arbeiðið liðugt, og høgtíðin var eitt páskot. Tað liggur eisini í siðinum, at fólk [...] vildu byrja eitt nýtt ár uttan byrðar hangandi á herðunum frá árinum fyri. Tað er ein góður siður, tí onki er so tungt, sum at skula fara undir eina byrði og hava ta fyrru á bakinum frammanundan. . A. Weihe [...] eitthvørt liðugt til hesar høgtíðir. Øll kunna fáa høgtíðstrøll, uttan løgtingsmenn fyri fíggjarlógina, sum skal viðtakast áðrenn 1. januar. Ofta er tað tó um reppið, og seinasta atkvøðugreiðsla hevur onkuntíð

føroyskari umsókn um EFTA-limaskap. Styrkt fiskivinnusamstarv Knut Almestad hevur drúgvar royndir sum sendimaður fyri norska uttanríkisráðið. Hann hevur í fleiri ár arbeitt fyri EFTA, og hann hevur eisini [...] Sveis og Liktenstein fara at seta spurning við føroyskan limaskap í EFTA, tá hugsað verður um, at ein fiskivinnutjóð kemur afturat Noregi og Íslandi í felagsskapinum, er stutt og greiða svarið hjá fyrrverandi [...] ólavsøku, at Føroyar í næstum fara at søkja um limaskap í EFTA, hava røddir verið frammi um, at EFTA sum felagsskapurin ikki hevur stórvegis framtíð. Bæði búskaparfrøðingurin, Óli Samróð, og formaðurin í

skiparin og ein partur av manningini vera finnar. Men tó verður meginparturin av manningini føroysk. Áðrenn endalig avgerð verður tikin um at leiga Alandiu, eru ymiskir tekniskir smálutir, sum skulu kannast [...] helst tann 4.152 bruttoregistartons stóra finska ferjan, Alandia, ið skal røkja Suðuroyarsiglingina ein góðan mánað, meðan Smyril er í dokk. Fólk frá Strandfaraskipum Landsins hava júst verið í Finnlandi [...] og hugt eftir skipinum, og sigur Magnus Magnussen, tekniskur leiðari á SL, at hetta er skipið, ið liggur fremst í huganum, verður peningur funnin at leiga avloysaraskip til Suðuroyarsiglingina, meðan Smyril

hetta innan 1. februar. Borgarstjórar fulla tíð Ein grein í nýggju lógini sigur, at bygdarráðsformenn fara í søguna. Ístaðin koma borgarstjórar, ið hava hetta sum starv fulla tíð. Teir skulu so siga sítt borgarliga [...] at hetta bar ikki til. Eingin tvungin kommunusamanlegging verður og tað ber ikki til at krevja, at ein bygdarráðsformaður skal vera løntur fulla tíð og siga størv frá sær. Heldur ikki ber tað til peningaliga [...] kommunulógini, at tað er borgaraskylda at vera valdur í kommunustýrið og borgaraskylda at taka við sum formaður. Samstundis kann ikki krevjast av einum, at hann sigur starv frá sær við vanda fyri, at hann

Tey nógvu starvsfólkini, sum hvønn dag eru um okkara børn, skulu hava betri arbeiðsumstøður til tað, sum tey hava valt at útbúgva seg til, og sum er teirra kjarnuuppgáva: at arbeiða námsfrøðiliga við okkara [...] kostnaðin av at reka ein dagstovn, sum eisini er námsfrøðiliga mennandi fyri børnini Fólkini á gólvinum á dagstovnunum eru um at hokna undan arbeiðstrýstinum, meðan yvirbygnaðurin veksur. Men ein stórur yvirbygnaður [...] dagstovni, er neyðugt at hyggja eftir, hvat tað í veruleikanum kostar at reka ein stovn við eini so týdningarmiklari uppgávu, sum liggur á starvsfólkunum. Tað kann ikki vera rætt, at dagstovnar ikki hava fígging

Gøtueiði, sum er ein so lítil partur av kommununi. Gøtugjógv er eisini ein lítil partur, og síðan er hin minsti parturin ella býlingurin av Eysturkommunu Effo-støðin í Skálafirði og eini sethús, sum liggja [...] UNDIR GØTUEIÐI Ein av minstu bygdunum ella býlingunum í Eysturkommunu er bygdin Undir Gøtueiði, sum liggur við Skálafjørðin, beint innanfyri Skipanes. Markið millum Skipanes og Gøtueiði og samstundis markið [...] í Havn og dóttirin, sum býr her heima, flutti inn í húsini, sum vit á sinni bygdu okkum. Hann sigur, at bæði pápi hansara, Alexander og abbin, Rasmus, eru ættaðir úr hesum húsum, sum nú eru sett í stand

Øll skulu hava rætt til ein góðan bústað og eitt trygt heim, sum ber til at gjalda við vanligari inntøku. Tað er undranarvert, at vit enn hava so fá lutaíbúðarfeløg og enn færri, sum hava bygt lutaíbúðir [...] hava havt lógarheimildina. Lógin varð gjørd fyri at skapa ein meira fjøltáttaðan bústaðarmarknað, við at gera eitt slag av bústøðum, sum liggur millum vanligar leiguíbúðir og eigaraíbúðir. Hetta gevur fólki [...] sniðum og kunnu vera ein stak góður møguleiki hjá nógvum bólkum. Hjá teimum, ið skulu fíggja fyrsta bústaðin, og sum ikki kunnu seta seg fyri tríggjar - fýra milliónir. Eisini hjá teimum, sum sita í stórum húsum

at gloyma. Hellumenn í bók Søgan er sum ein varði, hvør steinur hvílir á tí sum undir liggur. Ovasti steinurin er nútíðin, so hvørt sum nýggj vitan dagar undan kavi um okkara søgu, so skundar hendan undir [...] burturúr og útvarpið liggur framvið. Bók er prentað um bygdina og plakat er gjørd. Um tað verður vátt ella turt, so verður komandi vikuskiftið dagar, sum búfastir hellumenn og tey sum vitja, seint fara at [...] søguna hjá bygdini. Hetta er ikki ein ættarsøga burturav, men søgan um tey fyrstu nýggju húskini, sum settust niður á Hellunum og eftirkomarar tess. Tað er kommunan, sum hevur givið bókina út. Helena Samuelsen

og vísir á marknaðin sum eina ábending um hetta. - Bakkafrost sum felag kann vísa á ein høgan prís á marknaðinum vegna ein grundleggjandi góðan rakstur. Prísurin hjá okkum liggur yvir 400 krónur fyri kg [...] okkara framleiðslu, meðan tað hjá Scottish Salmon Company hevur ein prís á 180 krónur fyri kg. So um vit fáa lyft felagið upp og innført ein betri og burðardyggan rakstur, kemur tað at geva nakað eyka til [...] milliardir krónur eftir tveimum tímum. Bakkafrost hevur ein sera spjaddan eigaraskara. Størsti eigari er norski eftirlønargrunnurin, Folketrygdfonden, sum nú eigur 9,8% av felagnum. Felagið er skrásett á k