kappingarári, sum endaðu í finaluni. KÍ vann 3-2 í teirra hálvfinalu ímóti B36, meðan GÍ vann 4-3 á EB/Streymi í teirra hálvfinalu eftir at hava verið aftanfyri 3-1, tá eitt korter var eftir at spæla. Í finaluni [...] at enda. KÍ var sterkast Fyri viku síðani var kappingin um Kvinnusteypið á skránni í Gundadali, og her fingu vit onkra lítla ábending um, hvussu sterk liðini eru í ár. Luttakandi liðini vóru KÍ, GÍ, EB/Streymur

til áirnar at gýta. Laksur, sum verður gýttur í føroysku áunum, livir har tey fyrstu umleið 3 árini. Hesi 3 árini vaksa laksamaðkapirrurnar einans einar 15 cm. Eftir hetta fara tær á sjógv. Har er nóg [...] eru ikki bara tey størstu. Har er eisini nógv mest til, og tey eru eisini tey feitast sílini í hesum 3 vøtnunum. Vøksturin hjá sílum Hvussu stór sílini gerast í teimum ymisku vøtnunum, er í høvuðsheitum [...] eru ivaleyst skilagóð, menn kunnu ikki uttan víðari brúkast fyri føroyska toskin. Grundin er, at her er talan um heilt ymiskar vistskipanir. Vøtn eru nógv meira einsháttað enn havið. Fiskur í vøtnum hevur

til áirnar at gýta. Laksur, sum verður gýttur í føroysku áunum, livir har tey fyrstu umleið 3 árini. Hesi 3 árini vaksa laksamaðkapirrurnar einans einar 15 cm. Eftir hetta fara tær á sjógv. Har er nóg [...] eru ikki bara tey størstu. Har er eisini nógv mest til, og tey eru eisini tey feitast sílini í hesum 3 vøtnunum. Vøksturin hjá sílum Hvussu stór sílini gerast í teimum ymisku vøtnunum, er í høvuðsheitum [...] eru ivaleyst skilagóð, menn kunnu ikki uttan víðari brúkast fyri føroyska toskin. Grundin er, at her er talan um heilt ymiskar vistskipanir. Vøtn eru nógv meira einsháttað enn havið. Fiskur í vøtnum hevur

sum í fjør. Neyvt sigur frágreiðingin, at miðallongdin á toskinum var 79 cm., og mest var til av 2 og 3 ára gomlum toski. Hetta er fiskur, sum er umleið 60 og 75 cm. til longdar. Miðallongdin á hýsu var 38 [...] 38 cm., og mest var av støddunum, 15 cm., 25 og 50 cm. Tað er hýsa, sum er avíkavist 0, 1 og 3 ár gomul. Lítið var til av 2 ára gamlari hýsu. Miðalstøddin á upsanum var 60 cm. Væl fyri - Kanningarnar vístu [...] tiknar, tí ov lítið var at fáa. Heitari sjógvur Í talvu er miðalhitin við botnin vístur fyri hvørt tov. Her sæst, at hitin liggur millum 8,26 og 11,50 °C. Sjógvurin var heitastur inni á Bankanum og kólnaði so

5, Sámal Joensen 4, Heini Joensen 4, Áki Olsen 3 (1), Martin Hummeland 1 Grønland: Peter Sikemsen 12 (2), Jacob Larsen 6, Hans P. Poulsen 4, Hans Knudsen 3, Rasmus Larsen 2, Finn Nielsen 1, Kim Hovgaard [...] hálvleiki, og hóast honum enn væntar nakað, áðrenn hann kann sammetast við Inga, so er eyðsæð at vit her hava ein leikara, sum við tíðina kann mennast til henda leiklutin. Eftir at føroyingar megnaðu at vinna [...] Hovgaard 1 Brotskøst: Føroyar 4, Grønland 4 Útvísingar: Føroyar 3, Grønland 5 Diskvalifikatión: Føroyar 1 (beinleiðis reytt) Dómarar úr Stjørnuni: Geir Wardum og Carsten Andersen

um vit ikki hava fingið fullveldi. Tað mátti í øllum førum borið til at funnið eina fyribilsloysn her og nú. Men tað, eg serliga vil leggja dent á, er at heita á okkum øll um ikki lata okkum stýra av ótta [...] rættiliga nógv um tað. Og vit kenna tað vist øll. Til dømis: Tú skalt elska næsta tín sum teg sjálvan (3. Mós. 19:18). Jesur tekur hetta boð uppaftur, og skuldi nakar verið í iva um, hvør næstin er, leggur [...] tykkara egnu skulu tit rokna hin fremmanda, ið hjá tykkum býr, og tú skalt elska hann sum teg sjálvan« (3. Mós. 19:33-34). Fleiri onnur støð kundu verið nevnd, men lat meg bert aftrat vísa til 5. Mós. 10:17-19

fram í kappingini. Trýstið á KÍ málið er ógvuliga stórt. 17) 3-0 3-0: Stefan Ishizaki Hetta verður ógvuliga tungt hjá KÍ, sum nú er aftanfyri 3-0. Hesaferð var tað eftir horna. 14) 2-0 So var aftur vandamikið [...] Olsson Aftur var tað eftir horna, at heimaliðið skoraði. 22) 3-0 Hetta var øgiliga tungur fyrri partur av fyrra hálvleiki. KÍ er aftanfyri 3-0, og harvið man tað vera avgjørt, at tað verður AIK, sum fer [...] uttan at tað eydnaðist at spæla seg til upplagdar málmøguleikar. Úrslitið var 0-0 Um tað er 3-5-2 ella 5-3-2 hevur ikki so stóran týdning. Tað valdast um, hvussu spælið fer at vísa seg. Í útgangsstøðuni

inntøkurnar við 3%, hóast Búskaparráðið metir vøksturin at verða 2,2%, so ger hetta stóran mun. Sum dømi kann nevnast, at um samlaði inntøkukarmurin, ið nú er ásettur fyri 2016 veksur 3% heldur enn 2,2% [...] økt enn meira, alt eftir hvussu nógv vøran verður virðisøkt. Tá arbeiðsloysið samstundis bert er gott 3%, so kann av røttum spyrjast - um landið ikki hevur yvirskot í hesum døgum – nær so? Alsamt størri virðir [...] tillaga raksturin til eitt støði, sum er haldført, uttan at tann grundleggjandi vælferðin kom í vanda.“ Her er rættiliga væl sminkað. Fyri tað fyrsta er “støðið” ikki haldført, tað hevur Búskaparráðið nýliga

seinasta savninum:”Samlede digte”- her er eitt brot: Thi natten kommer – Fyrigt hvirvler sneens dun i den sene dag, Sådan hvirvler dine år mod deres ende. ---- Da aner du her ved vejs ende hvor dine spor fyger [...] virkar skaput) um kvinnuna, sum í Jóh.8 varð tikin í hjúnarlagsbroti (sum nýggju týðingarnar siga), at her endar fyri hann øll guddómlig inspiratión. (Um hann yvirhøvur trýr upp á nakra inspiratión.) Og so [...] Galileari, Menniskjasonurin, Tann Uniki Nazarearin”. Hesin Menniskjasonur, sum eina stutta tíð var her á foldum og livdi í Miðeystri, og sum enn hevur nakað serstakt at bera tí einstaka og ótrygga mannabarninum

ár í einum húsum her nærindis, áðrenn vit fluttu inn á garðin at búgva. Henda dagin, vit vitjaðu á bóndargarðinum, sóu vit ein serstakliga hugnaligan bústað, og tú hevði ikki verið her leingi, fyrr enn [...] umráðandi – ja, altavgerandi – at familjan eisini hevur áhuga og tekur lut í arbeiðnum á garðinum. Og her hevur Magnus verið sera heppin, tí familjan – serliga kona, børn og verbørn – hava altíð verið við [...] vit eftir nøkrum fakta um jarðarviðurskiftini í Lamba, hoyra 29 merkur av landsjørð til bygdina, og her er eingin ogn. Festið hjá Magnusi, sum er 7,25 mørk, liggur í felag við festið hjá Niels Weihe, sum