r við Skálafjørðin og Tórshavnar kommuna, tosa saman um eina framtíðar havnaútbygging í miðstaðarøkinum. Eg veit, at kommurnar við Skálafjørðin hava biðið um fund við Tórshavnar kommunu um útbyggingar [...] á havnaøkinum og eg vóni, at Tórshavnar kommuna tekur av innbjóðingini. Runavíkar havn Tá fyrireikingarnar til eina oljuvinnu tóku seg upp, var ein spurningur, hvar oljuhavnir skuldu vera, og Løgtingið [...] Skálafjørðinum, antin einsamallar ella saman við Tórshavnar kommunu. Mítt tilmæli vil vera eitt samstarv millum kommunurnar við Skálafjørðin og Tórshavnar kommunu, tí tað er tann besta og bíligasta loysnin

Christiansen, borgarstjóri í Havn. Í rættin Eftir at Oljumálaráðið hevði gjørt eina niðurstøðu í málinum, sum segði, at byggingin ikki var í tráð við byggisamtyktina hjá Tórshavnar kommunu og álegði kommununi [...] og so aftur í Oljumálaráðnum. Tórshavnar kommuna vildi ikki steðga byggingina, og Oljumálaráðið legði málið fyri fútarættin, sum álegði fútaforboð. Men hóast Tórshavnar býráð nú hevur samtykt eina broyting [...] týdningurin av orðinum rúm, ið skilir Oljumálaráðið og Tórshavnar kommuna. Oljumálaráðið heldur, at hetta er eitt rúm, t.e. eitt rúm í einum húsum. Tórshavnar kommuna heldur hinvegin, at talan er um at geva rúm

næsta árið fer Tórshavnar býráð at útvega eini 150 nýggj grundstykki í kommununi. Tað staðfestir Tróndur Sigurðsson, býráðslimur í Havn og formaður í byggi- og býarskipanarnevndini hjá Tórshavnar Býráð. Hann [...] Hann sigur, at talan er fyrst og fremst um grundstykki í Havn, men talan er eisini um grundstykki í Kollafirði, har eingin útstykking hevur verið í at kalla eitt mannaminni. Tróndur Sigurðsson sigur, at [...] neyðugt at útvega grundstykki í teimum ymsu bygdunum í kommununi. - Ein kommuna, sum er so stór sum Tórshavnar Kommuna, eigur altíð at hava grundstykki tøk, sigur hann. - At hava nóg mikið av grundstykkjum

Svimjihøllin í Havn verður ov lítil, um støðugt vaksandi talið av vitjandi heldur fram. Seinasta sunnumorgun var bíðirøðin við svimjihøllina í Havn langt út í tún, og tað tók langa tíð at avgreiða øll [...] øll, sum vildu sleppa at svimja. Tað er eitt greitt dømi um, at svimjihøllin í Havn er sera væl vitjað. Tað vísir Gunnar Streymoy, sum er leiðari í svimjihøllin, á. - Svimjihøllin fær hýst talinum av vitjandi [...] føroysk svimjing hevur fingið seinastu árini, eru við til, at áhugin fyri svimjingini er øktur. Tórshavnar Byráð hevur viðgjørt trupulleikan, og Heðin Mortensen, borgarstjóri, hevur áður sagt við Rás2,

Gomlurætt, so tilsamans er úrslitið, at næstan 70.000 lastbilar skulu eftir vegunum í Havn hesa næstu tíðina. Tórshavnar Býráð royndi eisini at fáa fatur á grótinum úr Sandoyartunlinum til eitt vinnuøkið [...] tíðindunum á FM1. Grótið úr Sandoyartunlinum er blivið ein partur av valstríðnum upp undir býráðsvalið í Havn seinni í ár. Og tað er tað blivið eftir at tað kom fram, at Runavíkar Býráð fer avstað við tí mesta [...] tunnil, ikki at gera eitt ídnaðarøki. Tróndur Sigurðsson sigur, at úrslitið er, at meirilutin í Tórshavnar Býráð vildi ikki rinda 1,5 ella tvær milliónir afturat fyri grótið fyri at fáa eina avtalu við

Samferðsla Løgreglan í havn er ikki fegin fyri, at nýggja Norrøna og nýggi Smyril skulu leggja at í Havn. Jón Klein Olsen, varapolitiinspektørur á løgreglustøðini í Havn, sigur, at løgreglan stúrir rættiliga [...] byggja Tórshavnar Havn út við tí endamáli at nýggja Norrøna og nýggja suðuroyarskipið skulu hava atløgupláss á Bursatanga. Serliga stúra tey fyri, at tað fer at verða ruðuleiki í ferðsluni í Havn, tá ið [...] Men samstundis ásannar løgreglumaðurin, at avgerðin er tikin um at bæði skipini skulu liggja í Tórshavnar Havn og tí telur løgreglan av fullum huga lut í arbeiðnum at skipa ferðsluna sum best. ? Vit vita

Nú fáa heimleys í Havn eitt dagtilhald, ella eina hitastovu, sum tey kalla tað. Tórshavnar Býráð hevur einmælt samtykt at játta 500.000 krónur ú stuðuli, so at Frelsunarherurin kann skipa eitt dagtilhald [...] í kvøld fegnaðust býráðslimir um, at tað loksins er komið hartil, at heimleys fáa eina hitastovu í Havn, so at tey ikki liggja úti á berjólum í øllum veðri um dagarnar.

okkum, sigur vaktleiðarin. Um 16.30-tíðina í gjár staðfesti Tórshavnar Sløkkilið, at ein sjálvvirkandi alarmur fór í gongd hjá einari heilsølu í Havn. - Men, tíbetur var hetta falskur alarmur, og her var eingin [...] Tað var væl av fólki í býnum í síðstu nátt, og lagið var gott. Vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn sigur, at nøkur skeinkistøð vórðu vitjað í nátt, men her var einki at seta fingurin á. - Øll skeinkistøðini

Rúni Djurhuus, eykalimur hjá Javnaðarflokkinum í Tórshavnar býráð ---- Eg havi í mínum valstríði víst á nógv ymisk mál, ið eg vil arbeiða fyri. M. a. bústaðartørvin hjá einligum uppihaldarum, at fáa bíðilistan [...] kommununi og mentanarlívinum. Eg havi longu víst í verki, at eg arbeiði fyri hesi mál sum eykalimur í Tórshavnar kommunu. So tað er ikki fair, at samskiftisráðgevin í sjónvarpinum finst at, at eg ikki havi størri [...] náttarlívinum. Eg havi nógvar visjónir, ein av teimum er, at tað skal vera stuttligari at ganga í býnum í Havn, tað tekur einki frá hinum. Í mun til flest onnur lyfti, er lyftið um null seks møguligt at gjøgnumføra

galdandi, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, sum er fegin um, at Jobmatch fær so góða undirtøku. – Vit hava havt eina vinnumenningarætlan í Tórshavnar kommunu, so høvuðsstaðurin kann hava nakað at [...] Jobmatch verður hósdagin 29. desember, og tilsamans 21 fyritøkur og stovnar eru við til tiltakið, sum Tórshavnar kommuna skipar fyri í samstarvi við Altjóða Skrivstovuna, Vinnuhúsið og MFS. – Tað hevur nógv at