og stovnar í Sundalagnum, verður sagt í økinum. Tí hevur borgarstjórin í Sunda kommunu, Jógvan Kruse, heitt á Landssjúkrahúsið um at geva kommununi loyvi at skipa eina potistøð í Sundalagnum í eitt tíðarskeið [...] Smittustøðan í landinum ger, at alsamt fleiri fólk hava tørv á at verða potaði, og trýstið á kanningarstøðini í Havn og í Klaksvík er so mikið stórt, at trupult er at fáa tíð til kanning. - Hetta hevur [...] umbønini og fer Sunda kommuna saman við Eiðis kommunu nú at skipa fyri poting í Eydnuni á Oyrarbakka hvønn týsdag og hósdag - fyribils í tríggjar vikur. Byrjað verður at pota týsdagin hin 25. januar. - Kommununar

Føroyaleikir fer av bakkastokki hósdagin og endar sunnudagin. Kappast verður í fýra ymsum støðum í Føroyum: Klaksvík, Runavík, Vági og í Havn. Nógv verður gjørt burturúr við videoinnsløgum og greinum, sum verða [...] at síggjast aftur í býarmyndini, at so stór kapping verður hildin, tí allir íðkarar og hjálparfólk hava fingið eins ítróttaklæði. Arbeitt hevur verið við Føroyaleikum síðan í oktober í fjør, og nú er loksins [...] Føroya, ið er ein summarkapping í øllum ítróttagreinum, sum ÍSF fevnir um. Hóast hetta er fyrstu ferð, at Føroyaleikir verða hildnar, er undirtøkan góð. Føroyaleikir verða í døgunum 8. til 11. juli. Stórar

tað eru fólk, sum doyggja. Í apríl mánað í ár fluttu 111 fólk til Føroya og 57 fluttu úr Føroyum. Hetta gav eina nettoflyting á 54 fólk, og tað er 23 fólk fleiri enn í apríl í fjør, tí tá fluttu 80 til [...] Fólkatalið í Føroyum heldur fram at veksa og 1. mai búðu 53.305 fólk í Føroyum. Tað vísir tann nýggjasta uppgerðin hjá Hagstovuni. Hetta seinasta árið er fólkatalið sostatt vaksið 863 fólk, ella 1,6 prosent [...] til Føroya og 49 úr Føroyum. Í apríl í ár vórðu 17 fleiri børn fødd enn tað vóru fólk, sum doyðu. Hagstovan sigur, at verður hugt eftir talinum, eru tað tær stóru kommunurnar, har tað er landfast, sum fara

kappingini hjá Margarinfabrikkini var í gjár. Tað eru nógv børn í 3.-7.flokki sum hava teknað seg, og fyriskiparin, Gunn R. Joensen, gleðir seg at síggja børn úr Tórshavn, Klaksvík, Nólsoy, Sørvági og aðrastaðni [...] so nógv hava teknað seg, var kappingin í gjár og tann í dag klokkan 14.30 ókeypis, og øll eru vælkomin, at síggja hesu evnaríku børnini, sigur Gunn R,. Jacobsen. Í steðginum framførir dansibólkurin KTM [...] KTM, sum er sprotin úr samleikinum "Kennir tú Margar?". Finalan verður í morgin, og tá framførir vinnarin frá Talent 2012, Marianna Nagata, sum vann við sínum sera góðu sangevnum. Skrá til Talent 2013 – hósdagin

FM-finalu ímóti KÍF í Atlantic Airways kappingini. Talan verður sostatt um eina endurtøku av FM-finaluni í fjør. H71 kláraði seg við javnleiki ímóti VÍF í tí avgerandi dystinum í Hoyvíkshøllini í dag. H71 vann [...] odda 11-10 í steðginum. Bogdan Florea skeyt heili 12 mál fyri H71 í dag. H71 spælir FM-finalur ímóti KÍF, mikukvøldið og leygardagin í næstu viku. Ein møgulig triðja finala verður sunnudagin í næstu viku [...] dystur í Atlantic Airways kappingini varð spældur í dag. Talan varð um grannauppgerð millum Kyndil og Neistin, sum endaði við javnleiki 23-23. Kyndil varð á odda 13-10 í steðginum. Endaliga støðan í Atlantic

ið var keypt í 2012, ið rekur eitt frystivirki. Hesi feløg hava ikki ávirkað raksturin munandi í 2012, tá fá av teimum hava havt nakað virksemi í 2012. Komandi ár væntast fult virksemi í hesum dóttirfeløgum [...] Kósin í Klaksvík fær framhaldandi pengar burtur úr at arbeiða fisk. Árið í fjør gav eitt yvirskot á góðar seks milliónir krónur áðrenn skatt. Til samanberingar var yvirskotið smáar 12 milliónir krónur [...] ne. Í leiðslufrágreiðingini sigur leiðslan, at roknað varð við einum úrsliti millum 4-7 mió kr, og svarar úrslitið sosatt við tær vónir, ið settar vóru av leiðsluni frammanundan. P/F Kósin hevur í 2012

Í kappingini um løgmanssteypið stríðast EB/Streymur og KÍ um, hvat av hesum báðum liðunum skal verða annar parturin í finaluni. Teir eru komnir hálva leið í tí kappingini, og støðan er 1-1. Í steypakappingini [...] og harvið annan finalistin í brotssparkskapping, men soleiðis varð ikki. Tríggjar minuttir undan síðsta bríksli skoraði EB/Streymur. Málskjútti var Teitur Johansen. Í Klaksvík hevði KÍ vitjan av Víkingi [...] august. EB/Streymur hevði í hálvfinaluni vitjan av HB. Tá ið vanliga leiktíðin var farin, var støðan framvegis málleysur javnleikur. So varð spælt tvær ferðir eitt korter í longdari leiktíð. Leingi bendi

verður gjørt burturúr, og í ár verða øll tiltøkini í stóra tjaldinum, ið er sett upp á kei-økinum. Byrjað verður í kvøld við stórum barnatiltaki, har klovnurin BuBu og Kular røtur undirhalda. Aftaná verður konsert [...] Nú er bátastevnan í Vestmanna byrjað, og teir fyrstu gestirnir eru eisini komnir. Í gjárkvøldið vóru heilt nógvir húsvognar komnir, og teir fyrstu bátarnir liggja eisini nú við brúgvarnar. Nógv verður [...] Tausen, ið nýliga bleiv kosin til ársins countrynavn í Írlandi. Seinni framføra vestmenningarnir báðir Martin Joensen og Finnur Koba, ið eru kendir, í hvør sínari tíð og fyri hvør sín stíl. Leygardagin siglir

styrkja umboðanina hjá hesum økjum í floksleiðsluni. Frammanundan er Óluva Klettskarð úr Klaksvík, forkvinna í aðalstjórnini og sostatt fyrisitingarlig næstforkvinna í flokkinum. Tí skeyt Eysturoyar Tj [...] Tórbjørn Jacobsen, fyrrverandi tingmaður, er nú aftur í leiðsluni í Tjóðveldi. Hann er nú valdur í starvsnevndina hjá flokkinum, eftir uppskoti frá Eysturoyar Tjóðveldisfelag, har hann sjálvur er formaður [...] Tjóðveldisfelag at velja Tórbjørn Jacobsen í starvsnevndina. Samstundis hevði Jónfríð Hjelm í Vági boðað frá, at hon tók ikki við afturvali, so Tórbjørn Jacobsen varð valdur uttan tað stóra hóvastákið. Men

Line við Sosialin í januar. Gestirnir fara at búgva á Hotel Føroyum, Hotel Tórshavn, Hotel Hafnia, Gjáargarði, Hotel Streym, Hotel Klaksvík og Hotel Vágum. – Tað hevur ongan týdning, hvar í landinum tey gista [...] Tá Norrøna kemur á Havnina í morgin verður at kalla innrás av donskum ferðafólkum við skipinum. Tí hesar báðar komandi vikurnar - báðu megin páskir,verður fult av dønum í landinum. Á Smyril Line fingu [...] seldir til túrin úr Hirtshals fríggjadagin og á leið tað sama til næsta túr. Gestirnir steðga í Føroyum í tríggjar nætur, frá mánamorgni klokkan seks til hóskvøld klokkan 21. – Vit noyddust at steðga søluni