børn at ganga og súkkla í skúla og hevði hetta samstundis lætt um ferðslutrýstið nærhendis Hoyvíksskúlanum um morgnarnar. Súkklubreytir eiga eisini at verða gjørdar aðrastaðni í Havn har, sum hetta ber [...] ganga og súkkla. Nógv foreldur tora illa at lata børn síni fara til gongu ella á súkklu yvir í Hoyvíkar (S?)skúla, hóast Hoyvíkshagin er vælegnaður til bæði, tí hann er so slættur. Tað skulu ikki stórar íløgur [...] við teir størru vegirnar. Framyvir eiga súkklu- og gongubreytir at verða umhugsaðar í samband við nýggja vegagerð í kommununi.

veksa í Hvalbiar kommunu. Tað ger fólkatalið eisini. Higarti í ár eru 19 fólk fleiri í kommununi enn við ársbyrjan í ár. Í Hvalbiar kommunu, sum eisini fevnir um bygdina Nes og Sandvík, búgva í dag 728 [...] næmingar í 1. og upp í 9. flokk, meðan 10. floks næmingarnir ganga í Tvøroyrar skúla. - Vit hava einar 10-12 dagrøktarmammur í kommununi, og tær ansa meginpartinum av teimum børnum, sum eru í dagrøkt. [...] mánaðirnar í ár var skattainntøkan umleið 1,4 miljónir størri enn somu mánaðir í fjør, og tað er nógv hjá einari kommunu, sum er á stødd við okkara. Trúgvi Gudmundarson sigur, at í Hvalbiar skúla ganga umleið

Seinnapartin í morgin klokkan eitt hevur Maria Dam fyrilestur um umhvørviseitur í Føroyskum mati við fokus á grind og sjófugl. Og klokkan trý í morgin hevur Firouz Gaini fyrilestur um skúla og læring. [...] er arvaligt, og hvørja ávirkan hevur umhvørvið? Í morginárini klokkan 11 verður fyrilestur við Lis Mortensen og Gunnar Bjarnason um erosión í haganum: Í fyrilestrinum verður víst á, hvussu ein bóndi ella [...] Fyrilesturin hyggur fram í tíð og lýsir viðurskifti, ið fara at seta sín dám á skúla, útbúgving og læring í Føroyum komandi árini. Serliga verður hugt at vitan, førleika og sosialum kapitali. Fyrilesturin

so fótgangarin má út á vegin at ganga. Í morgun (mánamorgun 9/3) kunngjørdi Bussleiðin, hvørji vegastrekkir bussarnir koyrdu, so børnini fóru í skúla langvegis frá í tí trúgv, at tey sluppu heim aftur eisini [...] veðurmennirnir siga frá, so verður rættuliga ikki gangandi. Fólk skulu jú til arbeiðis/skúla og til handils um stórkavi er. Fyrr í tíðini kláraðu vit okkum til gongu um stórkavi var; men tá vóru ikki allir hesir [...] eisini við bussinum, men hvat hendi: tey møta upp í Steinatúni og fáa har at vita, at bussarnir eru givnir at koyra, tí vegirnir eru so illa grivnir. Nú mugu ommur, abbar ella foreldur fara frá húsi/arbeiði

Tað merkir, at fólk í Sandoynni, sum arbeiða á fastlandinum, ikki sleppa til arbeiðis, og at ung, sum skuldu til roynd í morgun, ikki sleppa í skúla, skrivar Gerhard Lognberg í brævi, hann hevur sent

verður í hesum sniði, tí undirtøkan er minkandi í ymisku londunum. Tá legan verður aftur í Danmark, verður hon í nýggjum hami. Umleið 55 luttakarar verða við í ár, og her verður vant og kappast í borðtennis [...] at luttaka. Í Nes kommunu vita tey at siga, at luttakararnir fara at búgva og eta í Tofta skúla, har eisini fleiri av kappingunum verða í fimleikahøllini og í svimjihylinum. Kappingarnar í frælsum ítrótti [...] Í døgunum 2. juli til 7. juli verður ISB vertur fyri norðurlendskari ítróttarlegu fyri ung (NIFU), og legan verður hildin á Toftum. Setanin fer fram í fimleikarhøllini í Tofta skúla fríggjadagin 3. juli

hava konsert í Fuglafirði, á Skála, á Eiði, á Viðareiði, í Klaksvík, í Kvívík, í Norðurlandahúsinum og í Havnar kirkju. Leygardagin 21. juni kemur Skalborgs kirkes Ungdomskor á konsertferð í Føroyum. Kórið [...] enskum tónleiki. Í kórinum eru 25 sangarar. Við í hópinum eru umleið 40 fólk. Mánadagin 23. juni kl. 20.00 er konsert í Fuglafjarðar kirkju. Týsdagin 24. juni kl. 10.00 syngur kórið í Skála skúla. Kl. 19.00 [...] á baki, og hevur ferðast í norðurlondum og sungið víða um í Danmark. Kórleiðari er Eva-Maria Olesen fødd 1951. Hon hevur diplomprógv frá tónleikaháskúlanum í Norðurjýtlandi í kirkjutónleiki og orgulspæli

niðan í bygningin hjá Postverkinum komandi skúlaár og hava eisini lagt skema eftir tí, sigur Símun Abrahamsen, varaskúlastjóri í Argja skúla. Hetta skúlaárið hevur skúlin verið noyddur at undirvíst í Róð [...] góðtaka, at onnur flyta inn í Posthúsið á Argjum. 4 skúlastovur Ætlanin var at hava fýra flokkar í Posthúsinum á Argjum til fýra flokkar. Ætlanin var at hava fýra flokkar í Posthúsinum á Argjum til fýra [...] bygninginum hjá Postverki Føroya á Argjum. Bygningurin hýsir í dag ?bert? frímerkjadeildini hjá Postverkinum, og tað ein góð loysn fyri bæði skúla, kommunu og Postverkið, at Tórshavnar kommunu leigar høli

Fríggjadagin var hugnaløta á Tekniska Skúla í Klaksvík, tá 8 ungir menn fingu handað sveinabræv sum maskinsmiðir. Frá vinstru: Ragnar Nielsen, Oyndarfjørður, Jógvan Christiansen, Fuglafjørður, Trúgvi Hansen

LISA átalar staðiliga, at landsstýrisfólki í uttanríkis- og mentamálum noktar filmsverkætlanini “Skúla Scam” stuðul úr stuðulsskipanini til film. Átalað verður, at tað er sjálvt landsstýrisfólkið, ið noktar [...] latin til mentan og list og harvið eisini til film. Í stuðulsskipanini hjá Mentamálaráðnum eru nevndir settar til, at meta um innkomnar umsóknir. Í nevndirnar eru sett fólk, ið hava serligt innlit og vitan [...] noktar at lata stuðul til hesa ávísu filmsverkætlanina, “Skúla Scam”, tá stýrisbólkurin, ið er sett at meta um innlætnar umsóknir, hevur viðmælt, at stuðla júst hesari verkætlanini. LISA er fyri og arbeiður