Føroyum, ávirkast ikki av rentuhækkingini. Støðugt fleiri føroyingar velja realkredittlán fram um vanlig bankalán, og Eik mælir eisini til, at bústaðaeigarar umhugsa at fáa sær realkredittlán til sínar

útlánstalið næstan fýrafaldað. ##med2## Lánaraskarin á Býarbókasavninum er eisini vaksin meira enn vanligt hesa seinastu tíðina. Hendan síðsta mánaðin eru hópin av fólki blivin skrásett sum lánarar fyri fyrstu

Elland Road í Leeds, og har skal Leeds í minsta lagi hava tvey mál, skulu teir koma víðari. Arsenal vann harafturímóti sín dyst 1-0, og var hetta móti fraklendingunum Racing Lens, sum er veikasta liðið av

ri í Føroya Sparikassa. Trýst á Tá møgleiki er at gera íløgur sum hesa í Atlantic Petroleum, er vanligt, at stórur íløguhugur vísir seg millum privatar íleggjarar seinastu dagarnar í tekningartíðarskeiðinum

fyri vinnuna geva eisini greiðar ábendingar um, at tey vilja taka lut í eini nýskipan, har tað er vanlig vinnulig kapping, og ikki politisk vinnustýring, ið avger møguleikarnar fyri at mennast. - Forðingarnar

eitt fyribils p-tal, sum eitt nú bankarnir ikki vilja góðtaka, og tískil kunnu teir ikki fáa eitt vanligt úttøkukort. Henrik vísir á, at allir føroyskir fiskimenn eru tryggjaðir minstuløn, um veiðan ikki

við klassiskum tónleiki úr Bolivia, ið verða givnar út á Tutl í næstum. Nevnast kann, at fløgan, sum vann heiðurslønina sum besta fløga við fólkatónleiki á donsku fólkatónleikaheiðurslønini í mars, Akkrobakkus

Nielsen á kvinnusíðuni, sum áður hevur vunnið Arctic Open, umframt Duritu Fríðadóttir Jensen, sum í fjør vann silvur í Reykjavík. Rættilig vinarbond eru knýtt millum hesi londini seinastu fimm árini – somuleiðis

koma higar í arbeiðsørindum av ymsum slagi, og sjúklingar, sum hava verið uttanlands í serviðgerð. Vanlig ferðafólk síggja vit at kalla ikki. Løgmaður fegnast um tað góðu gongdina, er eingin er smittaður

stoppara fyri innflutninginum av útlendskari arbeiðsmegi. Og at so er líkamikið, hvørt talan er um »vanlig« arbeiðsfólk, ella um talan er um ítróttarfólk, sum koma til Føroya at spæla fót-, flog-, hondbólt