niðri undir. Vit eru hálvt annað fólk og meira uppi á – og eini 2-3 niðri undir. Annars liggur talið av fólki, sum starvast í barrunum og resturantunum, millum 6 og 10 – alt eftir, hvussu nógv fólk er við [...] hava tvær størri barrir og ein minibarr, har tú kanst keypa “kyllingar” og ís, sigur Heini. Ungi nesdrongurin er annars útbúgvin krambakallur í Havnar Timburhandli, har hann lærdi og í nøkur ár starvaðist [...] men er nógv at gera, verður arbeitt yvir. - Eg vil siga, at vit javnan arbeiða millum 10 og 13 tímar um døgnið, og tað haldi eg vera í fínasta lagi. Hann sigur, at tey antin kunnu fáa yvirtíðina útgoldnað

farin afturum og at aðrir dystir nú bíða honum og liðunum, hann spælir fyri. - Eg havi longu upplivað nógv og eg eri glaður fyri hvønn minutt, eg havi spælt, men eg mangli enn at spæla fast og støðugt gjøgnum [...] handfara sigrar og ósigrar, bæði í gerandisdegnum og á vøllinum. Tað hevur verið ein spennandi og gevandi gongd, sum hevur gagnað mær nógv persónliga, og tað havi eg so við í viðførinum nú, sigur málsøkni [...] eitt stabilt og samanhangandi kappingarár, og harafturat trívist eg ikki betri á bonkinum enn aðrir fótbóltsspælarar. Málið er jú altíð at sleppa at spæla og geva mítt íkast til mítt lið og felag, sigur

Stena Don Orð og myndir: Jan Müller jan@sosialurin Tað var ein bæði spentur og áhugaður oljumálaráðharri, sum týsmorgunin fyri fyrstu ferð nakrantíð sett sín fót umborð á einum boripalli. Og tað skuldi eisini [...] fjórðingarnar úr Vágum og út á pallin Stena Don. Veðrið var av tí besta. Komnir umborð á pallin, sum hevur borað síðani 13. juli, fekk ferðalagið eina skjóta briefing um trygdina umborð og síðani varð farið [...] niðaru løgini, og tað er kanska beint undir basaltinum ella uppaftur longur niðri, at man roknar við at finna kolvetni, og tí verða teir komandi dagarnir og vikurnar ógvuliga spennandi fyri at vita, hvussu

Hesa vikuna og komandi viku eitur ein av føroysku fólkatingsmonnunum Henrik Old. Tí í dag klokkan 13.00 skal Fólkatingið góðkenna varamannin hjá Sjúrður Skaale, sum nú fer í farloyvi. Og hóast hann ikki [...] red.) hevur greitt frá um trygd í samband við val, uppíblanding frá øðrum londum og so framvegis, sigur Henrik Old og leggur aftrat, at tað var ógvuliga spennandi. Spurdur um hann ætlar sær at taka nakað [...] Old, at tað kann væl vera. - Eg skuldi taka okkurt upp í spyrjitíma í dag, men skráin bleiv broytt og nú veit eg ikki reiðiliga, um tíðin fer at passa til tað. Men tað ætli eg mær, um tað ber til, sigur

Lamhauge, Dia Midjord og Liljan Weihe úr Kringvarpinum, og Sveinur Tróndarson frá portal.fo. Men Jan Lamhauge ivast stórliga í, um Jørgen Niclasen nakrantíð ger álvara av málinum, og um hann ger, so er Jan [...] Jan Lamhauge verður gestur í seinnapartssendingini á Rás2, sum er frá klokkan 13.00 til 16.00 í dag. Vertir eru Barbara Holm og Rannvá Gaard Fossaberg.

Cengiz og bíðaði. Tey bæði skuldu giftast um tvær vikur, og á sendistovuni skuldi Jamal Khashoggi hava nøkur skjøl í hesum sambandi. Hatice Cengiz bíðaði uttan fyri sendistovuna í fleiri tímar, og hon bíðaði [...] Hin 2. oktober í fjør klokkan 13.14 fór journalisturin, 59 ára gamli Jamal Khashoggi, ættaður úr Saudi-Arabia og ein atfinnari móti stjórnini har, inn á saudi-arabisku sendistovuna í Istanbul í Turkalandi [...] ðum halda upp á, at viðurkendi journalisturin varð kvaldur til deyðis og stykkjaður sundur inni á saudi-arabisku sendistovuni, og mangt bendir á, at hetta var eftir boðum frá krúnprinsinum í Saudi-Arabia

tíðin hjá honum bleiv verri og verri. Seinastu túsind metrarnir vístu seg at gerast ein sonn marra fyri undangongumannin og ítróttarhetjuna úr Vági. Eftir fýra ár av miðvísari og knallharðari venjing brast [...] blíður sum altíð og rennur ikki undan, sjálvt um tað kundi verið tað lættasta. Hann tosar ikki í fullum setningum og hugsar leingi áðrenn hann svarar. Summar setningar endar hann ikki heilt og byrjar at tosa [...] «Tá eg komi til 500 metrar føli eg at hetta riggar ikki. Og so síggi eg Oussama Mellouli yvirhála meg og hinir innheinta meg, greiður Pál frá. Pál og Oussama Mellouli hava vant saman í upptaktini til OL.

Avgerðin var mín, og ábyrgdin liggur bara og øll sum hon er á mínum herðum, skrivar Torbjørn Jacobsen. - Tað eru tveir partar í eini ósemju sum hesari. Arbeiðsgevarin (kommunur og land) og fakfelagið, í hesum [...] Fíggjarmálum og eftir Kommunala Arbeiðsgevarafelagnum (KAF). Torbjørn Jacobsen skrivar, at Jógvan Philbrow bara kann takka einum einasta persóni í verðini fyri, at støðan er sum hon er, og tað er sær sjálvum [...] ikki hoyra talan um. Hann skrivar: - 13. desember er tað greitt, eisini fyri Jógvani, at KAF hevur gjørt hesa staðfestingina, eftir at Philbrow hevur lýst verkfall og KAF nakað seinri lýsti verkbann: “V

finnur ikki rótfesti á baldrutu oyggjunum, og føroyingurin, sum hevur nokk at gera at berjast við vindin og havið, lítlan og ongan áhuga hevur í fremmandamanninum og hansara peningi. Hetta má so sigast at [...] t, social rang eller politisk observans. Alle døre og hjerter står på vid gab, og enhver, der har lyst, er velkommen inn á gólvið og spise, drikke og danse med." Ólavsøkan er tjóðarhátíð Føroya. Úr øllum [...] øllum aldri hittast til gaman og álvara. Havnin er í fínasta skrúð og er gjørd út til enn eina minniliga tjóðarhátíð. Vit eru øll sum eitt, vit tosa saman, skemtast, og minnast hvat vit hava gjørt síðan seinastu

samstarv millum tey á Dímunargarði í Stóru Dímun og Atlantsflog, og áheitanin og innbjóðingin hjá bóndahjúnunum er greið: - Komið og vitjið okkum í Stóru Dímun! Eva og Jógvan Jón Petersen siga soleiðis: - Eftir [...] har tú kanst uppliva brattlendi og villar klettar, hoyra um lívið saman við 500 seyðum og óteljandi fuglum, og tú hoyrir um túsund ára gomlu søguna hjá oynni. Eva og Jógvan Jón siga, at vitjanin í Stóru [...] Dímun endar við heimagjørdum ábiti - og kanska einum glasi við dímunarbryggi, um gestir hava hug til tað. Fráferðin er á flogvøllinum í Vágum. Túrur byrjar klokkan 13 og er liðugur klokkan 15. So her verður