hini, sum hoyra til og halda við nýklæktu FM vinnarunum, vera nøgd. Tað var nakað av vindi, men tað darvaði ikki spælið stórvegis. HB hevði lotið meiri ímóti fyrra umfarið, sum var tamt og ikki serliga un [...] sjálvt um spenningurin var stórur. B36 var nógv skert, og serliga eyðsýnt var tað, at John Petersen ikki var í álopinum. B36 álopið var tamt, og tað hevði aftur við sær, at HB verjan ikki tók verjupartin [...] Meiri ferð og fleiri mál Seinna umfarið var nógv meiri undirhaldandi, enn fyrra umfarið var. HB javnaði út, tá umfarið var 75 sekund gamalt. Gunnar Mohr lyfti úr høgru uppum Jens Kristian Hansen, og toppskjúttin

hini, sum hoyra til og halda við nýklæktu FM vinnarunum, vera nøgd. Tað var nakað av vindi, men tað darvaði ikki spælið stórvegis. HB hevði lotið meiri ímóti fyrra umfarið, sum var tamt og ikki serliga un [...] sjálvt um spenningurin var stórur. B36 var nógv skert, og serliga eyðsýnt var tað, at John Petersen ikki var í álopinum. B36 álopið var tamt, og tað hevði aftur við sær, at HB verjan ikki tók verjupartin [...] Meiri ferð og fleiri mál Seinna umfarið var nógv meiri undirhaldandi, enn fyrra umfarið var. HB javnaði út, tá umfarið var 75 sekund gamalt. Gunnar Mohr lyfti úr høgru uppum Jens Kristian Hansen, og toppskjúttin

nógvir, og fyri tað næsta vóru teir stundum sløsutir í verjupartinum, og tað duga vágbingar at gera sær dælt av. Eitt mál fyrra hálvleik Eisini í Fuglafirði var veðrið vánaligt sunnudagin. Vindur og regn [...] aftasti maður hjá ÍF feildømdi bóltin, fekk bara høvdið á, og so streyk spælandi venjarin hjá VB, Milan Milanovic, avstað við bóltinum og skoraði til 1-0. ÍF kom fleiri ferðir til góðar kjansir. Egil Zachariasen [...] ferðir úr fríari støðu upp um, og einu ferðina var hann óheppin og gleið, tá hann skuldi møta innleggi frá Eyðálvi Petersen. Spælið gekk seinna hálvleik báðar vegir, og eftir fyrra hálvleik, har ÍF-verjan

um hetta, og heldur fyri, at pengarnir koma á eitt turt stað. Grønlendingar spæla eisini lotto, men hvørki føroyski ella danski mentamálaráðharrin halda, at føroyingar fara at spæla eins nógv og grønlendingar [...] grønlendingar, sum spæla fyri 10 milliónir krónur um árið. Mánadagin ljóðaði, at føroyski fólkatinslimurin, Óli Breckmann hevur kært til skattamálaráðið um tips- og lottopengarnar. Men sum Sosialurin skilir, [...] fyrsta málið, eg fari at leggja fyri Fólkatingið í oktober, verður málið um at fáa føroyingum Tips- og Lottopengarnar í einum blokki. Tað sigur Ebbe Lundgaard, mentamálaráðharri. Hann sigur, at uppskotið

sum hann ger nú, og helt Finnbogi Ísakson, at grunnurin skal virka eftir lógini um vinnuliga grunnar - at hann ikki skal eiga meirilutan í virkjum, og soleiðis stýra teimum. ? Í 30?unum og 40?unum stríddust [...] virkini á Sandoynni sum dømi, og vísti á, at 3 milliónir eru latnar í stuðli til virkið í Skopun og á Sandi. Men í Skálavík er ein privatmaður í ferð við at byggja eitt virki, og spurdi Finnbogi, um hann eisini [...] tí grunnurin kappast við privatu virkini og hetta er kappingaravlagandi, helt hann. ? Nevndin hevur eisini verið óskikkað og víst vanvirðing fyri løgtingi og landsstýrið, helt framsøgumaðurin hjá Kristiliga

havnafeløgunum skuldi vinna silvur, og hvat av liðunum í botninum skuldi enda næstniðast, og harvið verða noytt at spæla um sítt pláss í deildini. Í odddinum var HB bæði undan og eftir seinasta umfar tvey stig [...] umfari var B68 á vitjan í Lorvík, og tær vóru ikki langt frá at fáa eitt stig burtur úr. Dysturin var javnur og tað bylgjaði báðar vegir. Fyrra umfar vóru fáir málkjansir og einki mál kom heldur. Tá góður [...] sending framímillum og skoraði. Seks minuttir seinni sendi Kristina hornaspark tætt inn fyri B68-málið, og málverjn var so óheppin at beina bóltin í egið mál. So var 2-0 til LÍF, og toftakvinnur vórðu noyddir

gestirnir betri við, og teir vóru dugnaligari til at gera mál og vunnu 4-1. Í Gøtu spældu oddur og botnur móti hvørjum øðrum, og GÍ vann 9-0. Gøtumenn fingu eftir dystin steyp og heiðursmerki, og teir skulu næsta [...] KÍ og SÍ við javnleiki 2-2. Fyrri hálvleikur var javnur og endaði eisini 1-1. Í seinna hálvleiki hevði KÍ fleiri stórar kjansir, men fingu bert eitt mál, og tá Jákup Sørensen so skoraði til 2-2 10 minutir [...] Kappingin í 3. deild hjá monnum er av fyri í ár, og greitt er í hvørjari røð feløgini endaðu. GÍ vann deildina, og skal spæla í 2. deild næsta ár og NSÍ hevur framvegis kjansin fyri at flyta upp, tí teir

eru 112 mió kr, t. e. 37 mió kr hægri enn í ár. Størstu útreiðsluhækkingarnar eru á almannaøkinum og á útbúgvingarøkinum. Almannaøkið fær eina játtan, sum er 42 mió kr størri enn í 1997. Ein partur av [...] uppskotinum verður játtanin til útbúgving, gransking o. a. 12 mió kr størri, játtanin til samferðslu og samskifti 9 mió kr størri, meðan vinnumál fáa 8 mió kr meira. Inntøkurnar eru 2 mia. 864 kr, t. e. [...] 95 mió kr meira enn á fíggjarlógini 1997. Felagsskatturin øktist 48 mió kr, vinningsbýti øktist við 10 mió kr meðan vinningsbýtisskattur væntandi ækist 5 mió kr.

1989. Skatta- og avgjaldsinntøkurnar eru eisini øktar, so hvørt sum virksemið er vaksið. Samanumtikið kann sigast, at tann partyurin av búskaparligu afturgongdini, sum stavaði frá fiskaloysi og svartskygni [...] i, sum heild er afturvunnin. Nú toska- og hýsustovnarnir eru komnir fyri seg, sæst ein greiðari mynd av, hvussu stórt tað tilfeingi og tann fíggjarorka er, sum føroyska samfelagið hevur at liva av. Hetta [...] Kallsberg í fíggjarlógaruppskotinum. ? Landsstýrið ætlar sær at vera loyalt móti komandi landsstýrissamongu og ætlar at lata landsins fíggjarviðurskifti yvir til kolmandi landsstýrissamgongu í so góðum standi,

verið arbeitt við, og nú er hetta við at koma upp á pláss. Og 24. august kom umsóknin hjá Føroyum, saman við einum 10-12 øðrum umsóknum, til viðgerðar á aðalfundinum hjá FITA. Væl gekst, og ongin hevði nakað [...] hava egið sersamband, og tað hava føroysk bogaskjótifólk fingið í summar. Men onnur krøv vóru eisini, umframt høvuðsnevnd verður kravt at sersambandið eisini hevur lógarnevnd og dómaranevnd. Hetta hevur [...] hevði eisini fund í Kanada, meðan HM-kappingin fór fram har, og Schandorff Vang skrivaði í skundi eina umsókn til hetta sambandið eisini, og løtu seinni hevði Skjótisambandið fingið limaskap í Nordisk Bueskytte