Keypmannahavn kannar nú, um talan var um eitt væl skipað rán, tá ein maður rændi 500.000 sveitsiskar frankar ella næstan 2,5 milliónir krónur á eini gøtu í Keypmannahavn týsdagin. Týsmorgunin komu tveir menn [...] frankar. Handilin, sum er í Baldersgade á Nørrebro, hevði ikki so nógvar frankar liggjandi og fekk tí ein annan gjaldoyrahandil at útvega sær peningin. Men tá ein maður frá hesum handlinum skuldi seta bilin [...] Noreg og Finnland eru komin ásamt um, at Finnland skal fáa ognarrættin til eina lítla oyggj í einari á, sum er mark millum tey bæði londini. Oyggin ella hólmurin, sum er 1000 fermetrar til víddar, hevur

Stockholm sigur, at amerikanarar kunnaðu svensku stjórnina um, at ein maður við svenskum passi er millum fangarnar í Guantanamo á Kuba. Stjórnin umhugsar nú at senda ein sakførara til Kuba at hjálpa manninum

av og biðja um umhugsunartíð. Orsøkin til ivan hjá foreldrunum eru kanningar í Bretlandi, sum benda á, at samband kann vera millum MMR-koppseting og autismu. Krevja broyting Nógvir svenskir politikarar [...] hjúnasamband, longu tá tær eru blaðungar. Orðaskiftið hevur tikið seg upp, eftir at ein kurdiskur maður myrdi sína egnu dóttur, tí hon sýtti fyri at giftast einum kurdiskum manni, sum foreldrini høvdu valt

handtøku. Upprunin til málið er ein tilburður í varðhaldinum á løgreglustøðini í Hamar seinastu leygarnátt. Har doyði ein 19 ára gamal maður, sum løgreglumenninir høvdu lagt í ein kliva at sova rúsin av [...] ferðaætlanin sera óheppin fyri tey, sum koyra við toki til arbeiðis ella í skúla. Eisini vinnulívið fýlist á uppskotið. Arriva hevur fleiri tokleiðir í Bretlandi og Hollandi, og í seinastuni er komið fram, at

av landinum sum ungur maður og endaði í New Zealandi, har hann giftist. Hann doyði í 1966. Men í 1995 varð urnan við øsku hansara jarðað í gamla kirkjugarði í Havn undir liðini á fastur síni. Greitt er [...] Í hesum døgum eru hjúnini Tressa og Peter Hansen úr New Zealandi á vitjan í Føroyum. Abbi Petur var Peter Jacob Hansen, f. 1891, sonur tann sokallaða Glyvrasnikkaran við sama navni. Hann bygdi Heinesens

Frances Leslie-Jacobsen er sett í starv sum lektari í miðaldarbókmentum og skaldskapi á manna munni á Føroyamálsdeildini á Setrinum. Hetta skrivar setur.fo. Helen er fødd í Liverpool og hevur MA-útbúgving [...] hon at leggja seg eftir at samskifta á føroyskum og læra seg føroyska úttalu betur. Seinnu árini hevur hon búð í Noregi, og í løtuni er hon í starvi sum granskari á universitetinum í Bergen, har hon m.a [...] kærleikin, sum dregur Helen til Føroya. Maður Helen er føroyingur, og tað er kanska vert at nevna í hesum sambangi, at hann er abbasonur Mortan Nolsøe, professara, sum á sinni tók stig til stóra savnið við

føroyskan politikk. Javnaðarmaður um ein háls og er á sambandsvonginum. Flóvin er ungur maður og væl kendur millum lesandi fólki. Hann er eisini javnaðarmaður, men á sjálvsstýrisvonginum. Ætlanin er at fáa eina [...] fýramannafar og á 1. hædd er frímerkja-framsýningin. Nikolina Beder og Henning Thomsen farin til verka. Føroyskt øl fæst við diskin og uppi í matstovuni fara tey m. a. at hava kjálkafisk og kalva á matkortinum [...] átroðkandi at fáa loyst og hvussu eru búskaparligu útlitini? Er nýggja samgongan brynjað at taka upp á seg at loysa málini og laga búskaparligu gongdina, so at sum frægast fæst burturúr? Og sjálvandi skal

enn ávísir bólkar. Vit búðu í Varðabú, har nógv børn á mínum aldri búðu, sum dámdu væl at syngja og spæla, minnist Jógvan, ið sjálvur lærdi seg nakað á guitaran, men sum eisini tók 7 undirvísingartímar hjá [...] nakað seinni, tá realskúlatíðin fekk ein enda, legði leiðina til Havnar og niðan í Hoydalar á studentaskúla á matimatiskudeild. - Nakað samstundis er Atli Hansen liðugur við ein part av síni læraraútbúgving [...] eisini runt um í landinum. T. d. í Klaksvík, í Vestmanna, á Skálafjørðinum og í Suðuroynni og annars til brúdleyp ymsastaðir. Hetta við Faroe Boys helt á, til 1967, tá var tíðin komin, at ?lærararnir? vóru lidnir

til felagið úr barndómsfelagnum, EB/Streymi. Tað skrivar AB á heimasíðu sínari í kvøld. 24 ára gamli Árni G. Olsen hevur verið fastur maður á liðnum hjá EB/Streymi, men umstøðurnar eru broyttar, nú hann [...] høvuðsstaðin at búgva. - Eg havi brúk fyri at royna nýggjar avbjóðingar, nú eg búgvi í Havn og lesi á Setrinum, sigur Árni við heimasíðuna hjá AB. - AB er eitt spennandi bygdalið, og tí haldi eg at AB er

sum var hál sum grønsápa. Eina ferð fór bilurin á glið og fór út um tað, sum skuldi vera vegur. Vit steðgaðu á tromini á fjallarøðini. Annað bakhjólið stóð á sjálvari eggini. Haðani var stórt dýpi við sk [...] kl. 3 seinnapartin. Geresse liggur uppi á einum fjallaryggi. Lea, systir, hevur í síni bók “Á ferð í Etiopia” greitt frá vitjan í Geresse, tá ið vit vóru har á vitjan í 1995. Bratt er at koyra niðan í [...] stendur alla náttina. Tað verður síðan bakað á eini stórari pannu. Hetta líkist mest pannukøkum, men hevur ein heilt annan smakk og er grátt á liti. Wátt kann gerast á ymiskan hátt. Tað mest vanliga er við sterkari