hetta komið at enda, og vil eg frá hjartanum ynskja øllum mínum 28 vinum, ið standa her, hjartans tøkk fyri tey trý frálíku árini, ið vit hava verið saman. Eg eri vísur í, at tit taka undir við mær, tá
byrjað regluligt flogsamband til Skotlands. Hetta boðar frá góðum. Tøkk Vegna Føroya landsstýri fari eg at enda at bera tær eina stóra tøkk fyri tey 50 árini, tú hevur umboðað Føroyar í Bretlandi. Við tínum
fíggindan, javnaðarflokkin - men tað verður uppá bekostning av framtíðar lagnuni hjá øllum føroyingum. MEN tøkk skal hann hava fyri, at hann spælir við opnum kortum. Tí hvørt mansbarn hevur kunnað gjøgnumskoðað
gróðurfesta í tað sinni føroyinga. Hetta er eisini nakað við sætt demokrati at gera. Tað eiga tit tøkk fyri. Nú vit fara inn í eina nýggja øld eiga vit sjálvandi eisini at hyggja í bakspeglið og spyrja
seinast var tað Edmund, sum tvingaði hesar flokkar ikki at nema við sjálvstýrismál. Nú fara teir at siga tøkk fyri seinast og krevja av sambandinum, at tað hesaferð letur seg draga hinvegin. SPURNINGURIN er í
kommununi, og harafturat stórt byggilendi framvið sjónum. Samstundis hava kollfirðingar ídnaðarøkið tøk. Í Havnini er at møguleikarnir at byggja út framvið sjónum at kalla uppi. So fáa vit Kollafjørð uppí
at hetta fer at bera til. Vit eiga eitt gott fólk, bæði yngri og eldri, sum eru før fyri at taka tøk. Tíðir broytast. Viðhvørt gongur væl í einum staði, meðan tað gongur minni væl í øðrum og so umvent [...] nýggjar vinnur, og sum hava prógvað, at tað ber til at framleiða annað enn traditionellar fiskavørur ? tøkk skulu tey eiga fyri tað. Latið okkum tí ikki lata øvundsjúkuna fáa pláss í okkara lítla samfelagi
før úr træ, varð sungið mest sum alla leiðina út á hvalamiðini í takt við áralagið. Teir róðu nøkur tøk, løgdu stilt og bóðu eina bøn. Soleiðis sum ein kann ímynda sær, at forfedrar okkara gjørdu fyri 100
beint nú. Arbeiðsloysi er helst minkað úr 12 % niður í 10 % í miðal fyri árið 1997. Hagtølini, sum eru tøk, peika ikki heilt sama veg um gongdina í búskapinum. Útgoldnu lønirnar í fiskavirking á landi minkaðu
hvussu nógv verður sett av á fíggjarlógini, men 1 mill. kr. er sett av í ár og 1 mill. kr. verður tøk næsta ár. Men hasi viðurskiftini, sum tey vilja hava lýst, kunnu vit tosa um. Vit eru altíð fús at