spurningar niður í einki, verður sagt í russiska uttanríkisráðnum. Í Russlandi verður ávarað um, at tey, sum taka hesar avgerðir í Washington og Oslo, ikki eiga at vera ovfarin av, at Russland heldur serligt [...] Í russiska uttanríkisráðnum eru tey ikki fegin um, at framkomnar amerikanskar rakettskipanir skulu setast upp í Trøndelag í Noregi. - Hetta er enn ein ógógvandi atgerð hjá Nato-landi, verður sagt. Sambært [...] serligt eygað við hesum. - Hetta er enn eitt stig í endaleysu røðini hjá Nato at órógva støðuna, verður sagt í russiska uttanríkisráðnum. Norski miðilin - www.tv2.no - veit at siga, at amerikanska rakettskipanin

leiðara fyri hernaðarumsitingina í Zaporizjzja-landslutinum, vórðu fýra fólk løstað í álopinum. Eldurin breiddi seg um eitt øki á umleið 2.000 fermetrar. Myndir av staðnum vísa, at nógvir sløkkiliðsbilar og [...] handilsmiðstøð við byggivørum og øðrum vørum til hús og heim. Eldur kom í bygningin, og skjótt stóð ein stórur partur av handilsmiðstøðini í ljósum loga. Tjúkkur, svartur roykur sást yvir stórum parti av býnum [...] Sløkkiliðsfólk royndu at berja niður eldin bæði av jørðini og úr stigabilum, meðan nógvur roykur stóð upp úr bygninginum. Meðan sløkkiarbeiðið fór fram, varð aftur boðað frá russiskum álopi. Hetta gjørdi arbeiðið

sagt, at russiskir myndugleikar ikki fingu fráboðan um tøkuna av skipinum, áðrenn rætturin í Noregi hevði tikið sína avgerð í málinum. Russiskir myndugleikar siga, at málið, sum er millum Naftogaz í Ukraina [...] Ráðharrin leggur aftrat, at Russland fer at kæra norsku avgerðina um at leggja hald á skipið. Tað var eftir boðum frá Naftogaz í Ukraina, sum er størsta almenna olju-og gassfelag í landinum, at norski rætturin [...] Í russiska uttanríkisráðnum eru tey alt annað enn fegin um norsku avgerðina at leggja hald á russiska skipið, Professor Molchanov í Barentsburg á Svalbard. - Hetta er sjórán, sigur talskvinnan hjá russiska

matstovuna Balzi Rossi í Moskva, skrivar russiska sendistovan. Hon heldur eisini upp á, at endamálið var at ræða italsk starvsfólk, sum arbeiða í Russlandi. Ukrainskir myndugleikar hava enn ikki svarað ákærunum [...] russiskir myndugleikar, at trý sivíl fólk doyðu í einum ukrainskum álopi á russiskt hersetta Krim. Úr Ukraina verður hinvegin sagt, at trý fólk doyðu í einum russiskum álopi á eina bensinstøð í Dnipropetrovsk- [...] Russiska sendistovan í Italia skuldsetir nú Ukraina fyri at standa aftan fyri spreingingina, sum um vikuskiftið rakti italsku matstovuna Balzi Rossi í Moskva. Tað skrivar sendistovan í eini almennari fráboðan

hassjið umborð í trolaranum, og longu í dag hava menninir fingið dóm í rættinum í Hjørring í Danmark. Báðir menninir vóru í grundlógaravhoyri fyrrapartin í dag. Ein 26 ára gamal maður játtaði, at hann hevði [...] vóru í gjár funnin umborð í einum trolara í Hirtshals, sum skuldi til Grønlands, og í dag hava tveir mans fingið fongsulsdóm fyri ætlanina um at smugla hassjið til Grønlands. Hetta veit Sermitsiaq at siga [...] umborð í skipinum. Her vórðu 71 kilo av hassji aftrat funnin í einum kamari umborð. Danska løgreglan sigur, at talan var um tvey ymisk mál, og tískil vórðu eisini tvær framstillingar í rættinum í Hjørring

innanfyri rossagøtuna, og at økið sambært teimum ikki er lagt av til ítróttarøki í byggisamtyktini. Eisini verður víst á, at talið á másum í økinum er vaksið seinnu árini. Feløgini meta, at eini 40 til 50 pør [...] brúkt til at venja ungross og læra ung og óvand reiðfólk at ríða. Feløgini stúra fyri, at hetta virksemið verður munandi skert, verður súkklubreytin gjørd eftir ætlanini. Tey vísa eisini á, at Oyggjaleikirnir [...] málið uttan at hava sæð sama kortið. Vilja varðveita náttúrulendið Feløgini halda, at náttúrulendið við Fjallið og Lítlafjall eigur at verða varðveitt. Tey vísa á, at lítið inntriv er gjørt í lendið innanfyri

kann ikki vera eitt argument fyri at lata vera við at regulera veiðuna bein­leið­is. Tað hevði svarað til at sagt, at vit ikki eiga at krevja skatt, tí summi kortini snýta í skatti. Loysn­in er ikki at gevast [...] fiski­vinn­u­stýr­ing, sum eru, at vit ikki eiga at fiska meira, enn fiska­stovn­ar­nir tola, og at okkara fel­ags fisk­a­til­feingi eig­ur at verða gagn­nýtt so­leið­is, at tað, inna­n teir karm­ar, sum [...] in í staðin fyri veiðuna Ein grundleggjandi meginregla í góð­ari regulering er, at reg­u­ler­ings­am­boð­ið eig­ur at raka bein­leiðis tað, sum samfelagið ynsk­ir at á­virka. Kortini regulera vit í bo

barnið byrjar í skúla, er hetta ein nýggj støða, og hon krevur at barnið dugir at bera seg rætt at í ferðsluni. Barnið lærir ikki um ferðslutrygd av baksetrinum í bilinum, ella við at hyggja í eina bók. Tí [...] gd: Aftur í ár samstarva kommunur og Ráðið fyri Ferðslutrygd um at minna bilførarar á at vísa serligt ansni, nú børnini fara í skúla aftur. Tann 12. august byrjar skúlaárið. Hetta merkir, at tað aftur [...] aftur verða børn í ferðsluni á veg í og úr skúla. Og fyri umleið 800 børn í Føroyum, verður hetta eisini fyrstu ferð, tey fara í skúla. Vit skulu altíð geva teimum ábæru í ferðsluni gætur, men tá skúlarnir

avmarkaða innrás í eitt Nato-land. Áður hevur USA mett, at russiski forsetin fer ikki at gera seg inn á eitt Nato-land, so leingi, sum Russland er í kríggi í Ukraina. Men, henda meting er broytt fyrr í ár, upplýsa [...] langt inni í Russlandi ein hevnd fyri, at Russland heldur fram við sinum álopum og ikki vil enda kríggið. Útlendskir miðlar vita at siga, at Ukraina í seinastuni hevur lopið á eini 200 skip í Azovhavinum [...] Journal. Og her verður sagt, at Russland enntá longu í ár kann gera eina avmarkaða innrás í eitt Nato-land. Orsøkin er, at russiski forsetin verður meira og meira kroystur av krígnum í Ukraina, eins og innanhýsis

einki í lívsverkinum. Soleiðis sigur Poul Michelsen, nú eitt tíðarskeið í føroyskari vinnusøgu er komið at enda. Tað byrjaði í 1974 í kjallaranum undir sethúsunum hjá Sólrun og Poul Michelsen í Gundadali [...] Michelsen ikki longur átt nakran part í fyritøkuni. Í Sosialinum greiðir Poul Michelsen frá, hvussu hann bygdi fyritøkuna upp frá grundini, um stóru avgerðirnar á leiðini og um kensluna av nú at hava slept [...] hví familjan valdi at selja – og hvussu hann sær framtíðina hjá PM uttan familjuna við róðrið. Les alla samrøðuna við Poul Michelsen í Sosialinum hetta vikuskiftið. Blaðið fæst í leysasølu kring landið