millum vísir okkum. Tað var eisini í einum brævi til Jørgen-Frantz í 1934, at William skrivaði: ##med4## ##med5## “Vi behersker begge, lad det kun frimodigt være sagt, det danske sprog så godt som nogen

tvingar meg til at velja millum ta konsertina og Benjamin Rajani á Spæliplássinum. Men so er. ##med4## Hvussu er og ikki, so er nógv áhugavert á skránni. Lesið meira um tað í blaðnum, sum er í handlunum

peningastovnunum fara í stóran mun til tænastuvinnuna (nærum 4,3 mia. kr), meðan útlánini til tilfeingis- og framleiðsluvinnuna vóru ávikavist 1,4 mia. kr. og 1,3 mia. kr. í mai 2025, sí mynd 2. Vinnan í Føroyum [...] útlánum til privatu feløgini var 2,7% í mai 2025, meðan útlánsvøksturin til almennu feløgini var 1,4%, ella 2,6% tilsamans, roknað sum eitt miðaltal yvir 3 mánaðir. Vinnan hevur skuld í føroysku penin [...] Føroyum fær eisini fígging úr útlendskum bankum til eitt nú skipabygging. Vinnan skyldar nærum 4,5 mia. kr. tilsamans í íslendskum, svenskum og norskum bankum (ultimo 2024). Útlán, høvuðsvinnur ##med3##

tað fremsta føroyska avrikið í føroyskum fótbólti, við at banka søguríka finska liðið, HJK Helsinki 4-0 á vøllinum við Djúpamýrar í Klaksvík. Ein torførur dystur bíðar í returuppgerðini bíðar á Bolt Arena

1-1 Signe Gaupset ('15 ) 2-1 Signe Gaupset ('26 ) 3-1 Frida Maanum ('49 ) 4-1 Frida Maanum ('77 ) 4-2 Hlín Eiríksdóttir ('85 ) 4-3 Glódís Perla Viggósdóttir, br. ('95 ) Finnland-Sveis 1-1 (0-0) 1-0 Natalia [...] ið Noreg vann 4-3. Noreg vann bólkin við níggju stigum. Sveis og Finnland endaðu á fýra stigum hvør, men Sveis hevur betri málmun. Ísland endaði aftast við ongum stigi. Noreg-Ísland 4-3 (2-1) 0-1 Sveindís

NSÍ – HJK Helsinki 4-0 (2-0) 1-0: Emil Weihe Joensen 12. 2-0: Fabian Østigård Ness 35. 3-0: Daniel Obbekjær 76. 4-0: Klæmint A. Olsen 83. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8##

svølgdur. Men 4-0 á heimavølli ímóti HJK sigur, at tað nógv skal ganga heilt nógv verri í Finnlandi um eina viku, enn tað gjørdi í Klaksvík í kvøld. Fyrr í dag vann KÍ 2-1 í Finnlandi, og eftir 4-0 sigurin [...] væl upplagdi Jann J. Benjaminsen. NSÍ – HJK Helsinki 4-0 (2-0) 1-0: Emil Weihe Joensen 12. 2-0: Fabian Østigård Ness 35. 3-0: Daniel Obbekjær 76. 4-0: Klæmint A. Olsen 83. Dómari: Karl Koppel úr Estlandi [...] ellivu á vøllinum alla tíðina, og siðsta korterið takkaði teir tvær ferðir fyri álitið og øktu til 4-0, og harvið hevur NSÍ í hvussu so er annað beinið í øðrum umfari. Miðverjin sendi við høvdinum bóltin

meðan luturin hjá klaksvíkingum var at verja og renna aftaná. So broytti Magnus Powell uppstilling til 4-4-2, og tá bar betri til. KÍ fekk betri tak á spælinum, bólturin var á føroyskum fótum frammarlaga á [...] vórðu skiftir inn. KÍ legði framúr væl fyri. Avrikið var eyðkent av stórum sjálvsáliti, liðið var í 3-4-3 uppstilling, tá ið klaksvíkingar høvdu bóltin, og stóran part av fyrra hálvleiki var tað KÍ, sum var

løtuni hesi flogfør á verksmiðju í høvuðssætinum hjá felagnum í Vermont í USA. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6##

evropeiskar royndir, og á fýra sinnum hevur HJK sent føroysk lið úr kappingini. Í fjør vann HJK samlaðan 4-3 sigur á KÍ í Play Off umfarinum til at røkka bólkaspælinum í Conference League. Tó megnaði KÍ javnleik