Foreldrini vóru haðani, Agnas og Jákup Olsen, vanliga nevndur Jakku í Søldarfirði. Tey bæði fingu 8 børn, 2 dreingir og 6 systrar, men yngsta, Rosa, doyði bert eina viku gomul. Pápi Olaf, Jakku, eigur [...] um, stendur eftir hann eitt langt og virkið lív og eitt stórt íkast til føroyska samfelagiðfarnu 3/4-øldina. Vit í Fólkaflokkinum minnast Olaf við virðing og takksemi. Vit takka honum fyri hansara risa