Skála og Eyðun Klakstein eiga seinnapartin heimavøll ímóti KÍ. Fleiri av spælarunum hava inntil fyri stuttum umboðað mótstøðuliðið seinnapartin. Ahmed Mujdragic, sum er tøkur eftir skaðasteðg, Niels Pauli [...] harðliga útpurraðir í Sørvági hóskvøldið. Tá ið teir vaknaðu og fótaðu sær, var heimaliðið frammanfyri 2-0. Kortini eydnaðist tað KÍ at vinna 3-2: -Tað var stór avbjóðing at fáa tvey mál ímóti sær og kortini [...] ferðir og vinna. Eg var errin av mínum monnum, sum megnaðu at spæla og leggja trýstið, sum var neyðugt fyri at vinna, sigur KÍ venjarin Mikkjal Thomassen. Jákup B. Andreasen varð skiftur inn longu í fyrra hálvleiki

november at handa løgmanni eitt álit, sum lýsir hvat skal til fyri at skapa virksemi og trivnað á útoyggjunum, sum fleiri eru í vanda fyri at doyggja út. Arbeiðssetningurin hjá nevndini er at gera ítøkilig [...] sum er samskipari av arbeiðnum hjá útoyggjanevndini. Hon hevði sett stovnum og fyritøkum freist til 20. august at koma við frágreiðing um virksemi teirra og ætlanum mótvegis útoyggunum, men tá freistin [...] virksemi og trivnað á útoyggjunum. Heimasíðan hjálpa Útoyggjanevndin hevur roynt at gera vart við seg, fyri at fáa fólk at senda nevndini hugskot og hugsanir um útoyggjarnar. Nevndin hevur fingið nøkur brøv

verður møguleiki fyri at slátra og hagreiða framleiddar vørur á garðinum, umframt møguliga at víðka virksemið til at slátra og hagreiða fyri onnur seyðahald í oynni, við víðari sølu fyri eyga. Jógvan Edmund [...] ð hevur fingið kr. 180.000,- til rakstur av skrivstovu og tiltøkum hjá Útoyggjafelagnum til frama fyri menning á útoyggj. Endamálið er at ráðgeva, samskipa og at fyriskipa tiltøk og arbeiða við verkætlanum [...] hevur søguligan týdning, og kann eisini gagna ferðavinnuni. Jógvan Edmund á Geilini hevur fingið kr. 20.000 til verkætlanina “Mentanarsøguliga landslagið úti í Handansgerði” Endamálið við verkætlanini er

Sóknar Fráhaldsfelag MSF. Ferðaætlan fyri leygardagin, sí lýsing í bløðunum. Skráin: Fríggjakvøldið 13. juni Húsar: kl. 20 - 22Framsýning av gomlum lutum í Bakkahandlinum 20 - 22Listaframsýning og søla av [...] sær at hittast í Kalsoynni ? og Útoyggjafelagið roynir at tilrættaleggja ferðamøguleikar fyri tey. Stevnan er fyri øll ? øll eru væl komin Tiltøkini eru almen og verða fyriskipað av: Útoyggjafelagnum, b [...] Brandi Enni (Atgongumerki 100 kr. tá er íroknað konsert, útferð og tiltøk fyri børn) Kl. 16 -18: Útferð norður á Kallin Tiltøk fyri børn Kl. 15 -18: Sølubúðir við heimagjørdum ísi, kaffi, køkum og heimavirkaðum

søguligum lutum úr bygdini, og í Lærarahúsinum verður tunnils-ætlanin sýnd fram. Skipað verður eisini fyri gongutúri runt í bygdini, har staðkend fara at greiða frá ymsum áhugaverdum, og høvi verður eisini [...] á kvøldið verður togtogan og bál, har Bjarni Jacobsen fer at halda bálrøðuna. Aftaná verður skipað fyri enskum dansi í Dansistovuni og eisini verður farið uppá gólv uttanfyri. Tey, ið ynskja at ferðast [...] avmarkað. Eisini verða fleiri eykatúrar Hvannasund ? Svínoy ? Hvannasund silgdir stevnudagin Skráin fyri Útoyggjastevnuna 09.30 - 10.30 Morgunmatur 10.30 - 12.00 Aðalfundur hjá Útoyggjafelagnum 12.00 - 13

Útoyggjastevna 2009 verður í morgin 20. Juni í Mikladali og á Trøllanesi Fyri at øll tey sum ætla sær til Kalsoynna í morgin á Útoyggjastevnu leppa norður til Mikladal og Trøllanes, eru tveir bussar leigaðir [...] útoyggjarnar. Í ár skulu kvinnurnar eisini upp í part, tí verður skipað fyri kvinnu stafett millum oyggjarnar. Framsýningar og undirhald fyri børnini umframt sangur, við 17 sangarum og kvøldseta fara at seta [...] dag. Stevnan endar á Trøllanesi uml. kl. 22. Men tá tekur Bygdafelagið á Húsum um endan og skipar fyri dansi, har Julianneboys spæla. Viljin fer at sigla millum Syðradal og Klaksvík í samband við dansin

skótatiltøk eru norðan fyri svimjuhøllina. Skráin fyri dagin sær annars soleiðis út: 09.00-10.45 Morgunmatur í bygdastovuni 11.00-12.30 Aðalfundur hjá Útoyggjafelagnum í bygdastovuni 11.00-20.00 Hoppiborg, gyroskop [...] felagssangur (mitt í bygdini) 14.00-20.00 Søla av heimavirkaðum lutum og mati í skúlanum 14.00-20.00 Útoyggjafelagið hevur kunning um Nordic Delight og Slowfood í skúlanum 14.00-20.00 Mynda- og málningaframsýning [...] ning á skúlaloftinum 14.00-20.00 Tombola og fiskibrunnur í bygdastovuni 14.00-20.00 Kaffi/te og køkur v. m. á fiskahúsloftinum og skúlanum 15.15 Søla av fiskasuppu á kaiøkinum 15.15 Útferð til Koltur (møtast

nakað, sum gjørt verður av vælvild. ?Tú kemur tær ikki at taka fyri tað, hóast tað er arbeiðið sum so mangt annað, ið eisini verður tikið fyri aðrastaðni, sigur Tummas Frank Joensen. Hann sigur, at roynt [...] Vinnuhús Tað eru møguleikar fyri skapandi vinnu eisini á útoyggjunum, sigur Tummas Frank Joensen. Teir finnast í landbúnaði og veiðu annars. Men tað krevur, at møguleiki er fyri at vðgera og sleppa av við [...] Tummas Frank Joensen. Seinastu trý árini eru 24 fólk farin úr bygdini. Tríggjar familjur við tilsamans 20 fólkum eru flutt av oynni, og fýra fólk eru deyð. Í dag búgva 34 fólk í Skúvoy, og fimm búgva á Dímun

skeivum aldursbýti. Ein tilflyting av eini 15 til 20 barnafamiljum er neyðug fyri at gera tað møguligt hjá bygdini aftur at virka sum vanligt samfelag, og fyri at trivnaðurin kann betrast. Hesum familjum skal [...] út á oynna, skal ein gloyma alt um at arbeiða fyri menning av lokalsamfelagnum, men heldur leggja eina skilagóða avtoftingarætlan. Húsabygging Hesar 15 - 20 familjurnar skulu hava hús at búgva í. Eini 30 [...] men tey gjalda kortini tað sama fyri tænasturnar sum hesi. Somuleiðis eigur at verða umhugsa at geva útoyggjabúgvum kontantstuðul, útoyggjaviðbót, millum annað ístaðin fyri óbeinleiðis stuðulin til Stra

Føroyum í hesum døgum, hevði sín árliga fund á Eiði hósdagin. Í gjár vitjaðu umboðini, sum telja eini 20 fólk tilsamans, í Runavíkar kommunu. Rodmundur Nielsen, býráðsformaður, sigur, at ráðið ynskti at vitja [...] selt nógvar bátar til Grønlands, og við í ferðini eru eitt nú grønlendingar, sum kunnu hava týdning fyri føroyska marknaðin har yviri. Á vitjanin í Runavíkar kommunu, var Útnorðurráðið eisini ein túr við [...] við einum nýggjum AWI-Star báti, sum bátavirkið hevur bygt. At enda var Runavíkar kommuna vertur fyri einum døgurða í kappróðrarneystinum á Glyvrum.