og í fleiri londum vórðu grønir flokkar skipaðir. Teir Grønu fingu so við og við umboð-an í mongum vesturevropeiskum parlamentum og í Evropatinginum, teir hava nú í skjótt nógv ár sitið í stjórn í Týsklandi [...] flokkunum í Amerika, er lógligur. Verri er statt í Evropa, har reglur eru í fleiri londum fyri stuðli til politikarar og flokkar. Vit hava hoyrt um Helmuth Kohl í Týsklandi, men rok hevur eisini verið í Spania [...] sum eru uppi í stríðnum fyri nærumhvørvinum, trífaldaðist í nítiárunum. Í 2000 vísti ein amerikansk meiningakanning, at 25% av amerikanar-um vóru til reiðar at vera við í einum boykotti í onkrum ávísum

at skapa fyritreytir fyri at fylla í aftur gloppini, hava hesir menn eina høvuðsábyrgd av, at okkara land í dag, í svárari krepputíð, er í uppisetri við likviditet. Í veruleikanum eru tað teir, sum – saman [...] politiska lívsverkið í okkara landi í 20. øld. Onkuntíð hevur tað hugbitið meg, at hesin maður – sum Tróndur í Gøtu á sinni – fór at ressast og vitja aftur og – vónandi - koma norð um fjørð at knokkroyta teir [...] teir menn, sum í dag í stóran mun manna hansara flokk, sum hava sett sær sum mið at syndra hansara verk, og sum enntá eru so frekir, at teir vága sær at taka hansara lýsandi navn í sín munn. Men eg kvíði

Á bygdarráðsfundi í Vestmanna hin 30. oktober samtykti bygdarráðið eina umraðfesting á 250.000 krónur til sølutorg Inni á Fjørð. - Ein innilokaður skúrur verður stoyptur aftrat grøna skúrinum, og verður [...] har bátaeigarar framyvir fáa møguleika at bunkra. Í løtuni verður bíðað eftir nýggjum oljutanga, sum Effo hevur bílagt. Hetta arbeiðið verður sett í verk, so skjótt, sum gamli oljutangin kann takast burtur [...] verður tað SP/F Jóni Durhuus, sum fer at gera stoypiarbeiðið. Í Vestmanna kommunu vísa tey á, at peningur eisini er settur av á fíggjarætlanini fyri 2025 til umvæling av gomlu betongbrúgvunum. - Hesar skulu

fyrstu niðursetumenn í Føroyum og Íslandi. Hetta hendi í sambandi við kongavitjanina í 1874. Tá var kongur í Føroyum á veg til Íslands, og Gudmund fór við kongsfylginum til Íslands. Í hesum sambandi fekk [...] Dahl Christiansen. Frá teimum er so ætt í fleiri ættarlið í Føroyum og Danmark. Síðan er Gudmund, sonur Jón, sum gjørd­ist sýslumaður í Suðuroy. Tað var hann, sum í 1847 keypti Mettustovu, sum kom at hýsa [...] sýslumaður, hirðstjóri og riddari. Loftur var í útlandinum um 1400, tá ið svartideyðin gekk Íslandi, men í 1406 kom hann til Íslands. Í 1414 var hann í hirðini hjá Eiriki kongi av Pommern, og er hann

livandi kalldjórum í einum stovni – nakað, sum verður mett at hava stóran týdning fyri framtíðina hjá Føroyska Rossinum, bæði í ílegusamanhangi og í framtíðar alimenning. Ílegugrunnur Í 2002 og í 2004 skipaði [...] royndir. Ein stórur liður í arbeiðinum er at menna førleikar og arbeiðsgongdir, sum kunnu brúkast til at ísáða ross – bæði í Føroyum og í Danmark. Ísáðing á fyrsta sinni í Føroyum Í summar hava vit eisini [...] av ísáðing Vit kunnu tó longu nú fegnast um, at vit í ár hava eitt fyl, sum er úrslit av ísáðing við feskum sáði í fjørð. Fylið, Tutli, er fyrsta fyli í Føroyum, ið er alt á hendan hátt. ##med4## Tøkk til

inn. Hann lá heima í nakrar dagar, fór á sjúkrahúsið í Havn, men doyr av bruna í búkhindini longu í 1935. Ingimund Ingimundur Jóhann Pétursson (1901-1969) fór aftur til Reykja­víkar í 1947. Har fann hann [...] ligið í einari sildatunnu í forlastini, og ein sjó­stivli, sum hevði ligið í lugarin­um, og ringar av kabyssini funnu teir millum fiskin og saltið í afturlastini. Maðurin, ið hevði staðið til útkikk í ka [...] Reyðafirði og mamman Jónina Sigurðadóttir kom úr Einars­staða­sókn í S-Tingeyja­sýslu. Tey blivu gift 3. mai 1896, og í 1901 eru tey í Hvammsgerði í Vopnafirði. Petur, pápi Lauru, fekk tuberklar og doyði. Mamman

inum í ár. Og at enda vórðu ársins dómarar so eisini avdúkaðir. Her gjørdist talan aftur í ár um steyp til Hannis Wardum. Í fjør fekk hann hendan heiðurin saman við beiggjanum, Una Wardum, men í ár dømdi [...] endað við stórum gallakvøldið. Soleiðis var eisini í ár, og hesa ferð var tað follið Kyndli í lut at skipa fyri kvøldinum. Hetta gekk fyri seg á Platform í Havn, og hópur av íðkarum úr ymsu ítróttafeløgunum [...] var tað ein av teimum heilt ungu, sum fekk heiðurin. Sveinur Justinussen fekk í fjørð heitið sum ársins stjørnuskot, og í ár varð hetta so uppgraderað til ársins leikara, og tað man ikki vera eiti á heiður

fáast við vinnulív í syðru helvt í Suðuroy, síggja ikki serliga ljóst upp á framtíðina. Tað sæst í eini lýsing, sum Vinnuráðið í Vági hevur gjørt av vinnulívinum í syðru helvt í Suðuroy. Í eini nýggjari f [...] tað spurt 11 av teimum størstu framleiðsluvirkini í syðru helvt í Suðuroy, hvussu tey meta at framtíðarútlitini eru. Av teim 11 virkjunum, ið vóru við í kanningini, var tað bara eitt, ið metti at útlitini [...] og úr Suðuroy ikki skal vera dýrari enn aðrastaðni í landinum. Og so halda tey eisini, at øll avgjøld í útjaðaranum skulu lækkast, eins og tað er gjørt í Noregi. Somuleiðis eru flestu virkini samd um, at

skjótt aftur í syðru helvt í Suðuroy. Og tann kreppan verður munandi meiri umfatandi enn kreppan í nítiárunum var. Tað er Rói Hjelm í Vági heilt sannførdur um. Hann er formaður í Vinnuráðnum í Suðuroyar syðru [...] tiltøk í verk, sum í fyrsta lagi javntseta virkini í útjaðaranum við virkini í miðstaðarøkinum og í øðrum lagi gera at fíggingarmøguleikarnir batna so at tað ber til at fáa fígging. Og formaðurin í Vinnuráðnum [...] nógv færri skip í økinum, enn tað vóru í nítiárunum. ? Og sum útlitini eru nú, fer eisini øll alingini fyri bakka. Men í kreppuni í nítiárunum var hóast alt smoltalingini í syðru helvt í Suðuroy, eins og

yviri í Japan og fylgir við í, hvussu svínoyingar hava fyrireikað seg til útoyggjastevnuna. Eg samskifti við hana í morgun. Hon býr í Tokyo, men hon segði, at í dag hevði hon nógv heldur vilja verið í Svínoy [...] m, sum var í føroyska samfelagnum og ikki minst í Svínoy í 1800 talinum og fram til 2. heimsbardaga, tá ið alt broyttist, og fólkatalið í Svínoy tók at minka. Her vóru 52 fólk í 12 húsum í 1801, og fólkatalið [...] lærari her í bygdini øll míni barnaár. Hann var hegnismaður og arbeiðsmaður sum øll í familjuni hjá Pól í Nornastovu og uppi í Húsi, og hann legði veldugan førning niður í mínar javnaldrar her í bygdini –