hásummar í Føroyum og í hægstu feriutíð, og av tí sama hevur ikki borið til at fingið at vita frá Heilsufrøðiligu starvsstovu, hvussu gongur við kæruni, tí at avvarandi starvsfólk eru framvegis í summarfrí [...] brøðurnir Sólarn og Magne Isaksen í farna mánaði fingu boð frá Heilsufrøðiligu starvsstovu um, at hummararúsur teirra skuldu flytast burtur frá aliøkinum A-72, hava teir ikki drigið eina ta einastu ferð. Tá [...] starvsstovan gjørdi greitt, at hummarafiskararnir skuldu ikki vera ov tætt at alibrúkinum hjá Bakkafrost, og at hummararúsurnar mátti liggja aðrastaðni í Haraldsundi, segði Sólarn Isaksen, at hetta fór ivaleyst

og har er sum sild í tunnu. Hann sigur, at ein vanlig barnafamilja hevur ikki ráð til hatta at fara á Skálatrøð, tí tað er so dýrt, at tað er óhoyrt. Hevur Tórshavnar Ítróttarráð ikki orku til at skipa [...] at flyta hana oman á Skálatrøð. Tað heldur ein av okkara lesarum, Heini í Havn Magnussen. Hann sigur, at ólavsøkan minkar alsamt í vavi og sjarman við henni minkar fyri hvørt ár. Og tað er bara staðsetingini [...] karmur um ólavsøkuna« Hann sigur, at trygdin er heldur ikki tann besta, har fleiri túsund fólk, ung og gomul, børn og vaksin, verða stappað saman inn í eitt økið, har karrusellir, tombola, pylsur, ølbúðir

tey vita ikki, hvussu hann hevur tað. Tey siga, at av tí at løgreglan er uppi í málinum, er løgreglan í Keypmannahavn, og ríkisløgregluni, komin upp í málið Løgreglan sigur, at tey hava ikki fleiri upplýsingar [...] hann. Men í hesum sambandi varð eisini ein samráðingarmaður hjá løgregluni sendur á staðið at tosa við persónin. Løgreglan sigur í tíðindaskrivi í morgun, at persónurin læt fleiri skot av og í hesum sambandi [...] Í gjárkvøldið varð ringt til løgregluna at boða frá, at ein persónur hótti við at taka seg av døgum á einum bústaði í Miðvági. Tann, sum boðaði frá, greiddi løgregluni frá, at persónurin var vápnaður við

Føroyar fingu ikki nakra virðisløn frá Norðurlandaráðnum í kvøld. Fimm virðislønir eru lætnar í kvøld og føroyingar høvdu latið uppskot inn til fýra av teimum. Guðrun & Guðrum vórðu í uppskoti til umh [...] fyri at fáa politikarar at taka veðurlagsbroytingarnar í álvara. Men hon vildi ikki hava hana og segði hana tískil frá sær. Umhvørvið hevur ikki brúk fyri fleiri virðislønum, varð hon endurgivin fyri at [...] var Jóannes Nielsen fyri yrkingasavnið, Gudahøvd. Rakel Helmsdal og teknarin, Kathrina Skarðsá vóru í uppskoti fyri Føroyar til virðislønina fyri barna- og ungdómsbókmentir fyri bókina, Miljusøgur, men

hevði fund um málið seint í gjárkvøldið, men sum skilst komu tey ikki til nakra niðurstøðu. Michael Boolsen, fúti og formaður í farsóttarnevndini, sigur í morgun, at málið er ikki avgreitt enn, og at far [...] eru lokalu heilsumyndugleikararnir, sum hava avgerðina í hesum málum og sum soleiðis gera av, um aktuelli dysturin í Klaksvík verður spældur ella ikki. Men sjálvandi innan fyri alt rímuligt mark. Evropiska [...] Evropiska fótbóltssamgongan UEFA hevur avtalu við rannsóknarstovu í Evropa, sum savnar inn allar kanningar av spælarum í øllum evropisku dystunum. Í Føroyum er tað rannsóknarstovan Thetis, sum ger kanningarnar

Georginio Wijnaldum fyri. Bayern Munchen hevur longu boðað frá, at Thiago Alcântara ikki heldur fram í felagnum, eftir at hann ikki hevur ynskt at longt sáttmálan. [...] FC Barcelona verður í løtuni sett í samband við miðvallaran hjá Liverpool, Georginio Wijnaldum, sum bara hevur eitt ár eftir av sáttmálanum. Søgan sigur, at Liverpool so ætlar at keypa Thiago Alcântara [...] Liverpool ikki kunnu koma ásamt um at leingja sáttmálan. Tí kann FC Barcelona helst fáa 29 ára gamla miðvallaran fyri nakað undir 200 milliónir krónur. Liverpool hevur hinvegin verið sett í samband við

fáa fastan sendimann í Keypmannahavn, og aftur í morgun vildi hann hava at vita frá landsstýrismanninum, hvussu landið liggur. Føroyar hava ikki havt fastan sendimann í Keypmannahavn í eina tíð, eftir at [...] Enn er ikki greitt, nær Føroyar aftur fáa fastan sendimann í Keypmannahavn. Tað upplýsti Poul Michelsen, landsstýrismaðurin í uttanlandsmálum, fyri Løgtinginum í áðni. Edmund Joensen, løgtingsmaður fyri [...] sinnað at játtað til endamálið. Í ár er ætlanin annars at lata føroyska sendistovu upp í Beijing, høvuðstaði Kina. Jørgen Niclasen, løgtuingsmaður fyri Fólkaflokkin, heldur ikki, at tað er neyðugt at Føroyar

slík ætlan hevur ikki politiska undirtøku. Eitt nú hava bæði Fólkaflokkurin og Sambandsflokkurin boða greitt frá, at tað rutusigling til Skotlands er ikki ein almenn uppgáva. Men fólk í Suðuroy hava alla [...] víðari við hesi ætlan, og Dennis Holm, borgarstjóri í Vági, váttar eisini, at arbeitt verður við eini slíkari ætlan. Men hann sigur, at Strandferðslan er ikki ein partur av hesi ætlanini, tí talan er um eina [...] Í løtuni verður arbeitt við eini slóðbrótandi ætlan um at fáa fasta rutusigling ímillum Suðuroynna og Skotland. Herfyri gjørdu kommunurnar eina ætlan fyri, hvussu Suðuroy kundi mennast aftur, og har var

Fyrr í dag bleiv tað váttað, at føroyski landsliðsleikarin, Brandur Hendriksson, er loystur úr sáttmálanum við danska Randers FC og hevur skrivað undir tvey ára sáttmála við íslendska FH. Les eisini: Brandur [...] mær høvuðpínu. - Ein undrast stórliga. - Glantrileikurin heldur fram. Tað var eftir øllum at døma ikki Gravgaard (Michael, fyrrv. ítróttarstjóri, red), ið gjørdi tað lort. - Ótrúligt, at hann ongantíð [...] - So senda vit enn eitt talent avstað. Hann fekk ongantíð ein veruligan møguleika. Hatta er bara ikki gott nokk, Randers FC. - Skil hann, ið skilja kann. - Bravo, Bertel (venjari, red.). Okkara mest tekniski

Í gjár fingu tveir bilførarar klipp í koyrikortið fyri ikki at halda seg nóg langt aftan fyri bilin frammanfyri. Í báðum førum spurdist óhapp burtur úr og bæði óhappini vóru á miðdegi í gjár. Í tí eina [...] upp í reyvina á bilinum framman fyri, sum so aftur rendi upp í reyvina á tí fremsta bilinum. Og bilførarin í tí aftasta bilinum fær sostatt eisini klipp í koyrikortið. Annars mundi ein smádrongur í Vágum [...] førinum rendi ein bilur upp í reyvina á einum øðrum við Norðurlandahúsið í Havn. Eingin nevniverdur skaði var, men bilførarin, sum rendi á, fær kortini klipp í koyrikortið fyri ikki at ansa nóg væl eftir og