gamli Josef Fritzl hevur viðgingið, at hann misbrúkti dóttur sína Elisabeth, og at hann fekk sjey børn saman við henni. Hinvegin sigur hann seg ikki hava ábyrgdina av, at eitt av børnunum doyði sum nýføðingur [...] nýføðingur. Roknað verður við, at rættarmálið fer at taka eina viku. [...] Dómsvaldið í Eysturríki hevur nú gjørt av, at rættarmálið ímóti Josef Fritzl byrjar tann 16. mars Eysturríkska ákæruvaldið hevur ákært Josef Fritzl fyri morð, neyðtøku, burturflyting, blóðskemd, ágang

United roynir framvegis at elta Liverpool, sum hevur lagt seg hampuliga trygt á odda í ensku Premier League. Í kvøld eydnaðist meistarunum at vinna 1-0 á Middlesbrough, soleiðis at munurin upp til Liverpool [...] Liverpool nú er sjey stig, tó at Manchester United hevur tveir dystir til góðar. Tað stóð tó nógv á, og leingi bendi tað tann vegin, at Middlesbrough skuldi hóra undan trýstinum frá heimaliðnum. 20 minuttir [...] minuttir fyri leiklok eydnaðist tó Dimitar Berbatov at skjóta avgerandi málið í dystinum.

Seinast hansara menn royndu at vinna var 3. apríl. – Eg eri sera, sera fegin og hetta er ein deilig kensla, staðfesti hann. John Petersen helt annars ikki, at spælið var nakað at rópa hurrá fyri, men róstu [...] staðið væl, samstundis sum hann fegnaðist um, at tað var honum møguligt at seta royndar kreftir sum Boga Gregersen og Alexandur Johansen inn móti dystarenda at tryggja sigurin.

stovninum leys, og nú freistin at søkja størvini er farin, hevur Kringvarpið fingið 24 umsóknir. Kringvarpsstjórin, Annika Mittún Jacobsen, sigur við Dimmalætting, at hon fer nú at nærlesa umsóknirnar, áðrenn [...] áðrenn farið verður víðari við tilgongdini at seta tey seks størvini. Annika Mittún Jacobsen boðaði í vár frá, at hon ætlaði sær at umskipa stovnin, og tey nýggju størvini eru lið í hesari umskipanini.

hann hevur verið. Føroyski brúkarin metir, at arbeiðsloysið fer at vaksa, men hann væntar eisini, at hansara privata fíggjarstøða fer at versna og at hann fer at spara minni saman komandi árið.

út um óskikkiliga drongin, sum øll elska at hata. Í bókini Herviligi Henry hevnir seg, hóttir Henry við, at øll skulu fáa av at vita, tá hann verður kongur. Í hinari bókini Herviligi Henry og mumiubanningin [...] Á bókasøvunum vita tey at siga, at bøkurnar um Herviliga Henry eru millum tær best umtóktu hjá føroyskum børnum. Nú kunnu børnini gleða seg, tí Bókadeildin hevur júst givið tvær spildurnýggjar bøkur út [...] mumiubanningin síggja vit, hvussu tað gongur, tá komandi kongurin Henry skal læra seg at stava.

Norðurkorea slakað og hevur játtað at steðga øllum virkseminum á kjarnorkuøkinum, og embætismenn hjá altjóða kjarnorkustovninum eru komnir til landið fyri at tryggja sær, at stjórnin heldur lyftið. Tann broytta [...] segði Suðurkorea seg vera til reiðar at lata grannanum fyri norðan, Norðurkorea, 400.000 tons av rísi, men hjálpin bleiv steðgað, tá norðurkoreanska stjórnin sýtti fyri at gevast við sínum kjarnorkuætlanum [...] broytta norðurkoreanska kósin ger eisini, at landið nú fær tey 400.000 tonsini av rísi frá grannanum.

Heimurin er við at eyguni upp fyri føroyska sniðgevanum Barbaru í Gongini. Í dag og í morgin ber til at síggja hennara nýggjastu klæði her heima Barbara í Gongini kemur til Føroya at kunna um sítt merki [...] verður eisini høvi at síggja upptøku av mótaframsýningina, ið varð sýnd á mótavikuni í París august 08. Eisini verður høvi at ogna sær pløgg frá summarkollektiónin 09. Barbara verður at hitta í Múllers Pakkhúsi

Havn. Her verður ymiskt at fáa til keyps, eins og kokkurin umborð fer at borðreiða við eini serstakari matskrá til tey vitjandi. Nógvur tónleikur verður umborð, gyklari fer at vitja og børnini fáa andlit [...] andlit síni málað. Hetta er fyrstu ferð at skipað verður fyri slíkum jólamarknaði umborð, men óhugsandi er ikki at hetta fer at endurtaka seg. Tað er ókeypis atgongd.

arnir siga, at higartil hava mionst 90 fólk latið lív. Aðrar keldur siga, at tað rætta talið er nógv størri. Teir lokalu myndugleikarnir siga, at vatnflóðin er tann ringasta í 50 ár, og at fleiri hundrað [...] bygdir og stór landbúnaðarøki eru oyðiløgd. Fleiri hjálparfelagsskapir siga, at indisku myndugleikarnir vóru alt ov seinir at hjálpa teimum, sum komu í neyð av vatnflóðini.