45, luttøka á William Heinesen-tiltaki á Læraraskúlanum. Hósdagin 9. sept. kl. 19.30 konsert í Tvøroyrar kirkju. Leygardagin 11. sept. kl. 16.30 hugnaløta við tónleiki í Røktar- og Ellisheiminum í Runavík [...] Sunnudagin 12. sept. kl. 16.00 konsert í Norðurlandahúsinum. Tiltakið er stuðlað av: Tórshavnar Býráð, Tvøroyrar Býráð, Runavíkar Býráð, Mentunargrunni Føroya Løgtings, Statens Musikråd, Dansk Færøsk Kulturfond

Sumbiar Kommuna, har afturgongdin er 2,01 prosent, Hovs Kommuna, har afturgongdin er 3,99 prosent og Tvøroyrar Kommuna, har afturgongdin er 0,57 prosent.

annað, ið eigur at verða gjørt á Tvøroyri. Tað staðfestir Marjun Olsen, býráðslimur á Tvøroyri Nú Tvøroyrar býráð hevur samtykt at kanna møguleikarnar fyri at byggja eina fótbóltshøll við heilum fótbóltsvølli [...] í Trongisvági, eru tað ikki allir býráðslimirnir, sum taka undir við tí. Í fyrstu atløgu hevur Tvøroyrar Býráð samtykt at biðja um fund við Fótbóltssambandi fyri at vita, hvst krevst av eini slíkari høll

fram, og heldur kommunan seg hava pláss fyri teimum, fáa tey loyvi at arbeiða, til tey verða 70. Í Tvøroyrar kommuna er hinvegin knívskorið. Har er fráfaringaraldurin 67 ár, og eingin sleppur at halda fram

persónbilurin trokaði seg fram, táið hann kom inneftir og sostatt ikki helt av, sum hann átti. Nú ætlar Tvøroyrar Býráð at heita á Landsverkfrøðingin um at seta ferðina á strekkinum niður á 30 km/t. ?Tað ger ikki

Porkeris kommuna Delmar Tausen, Hovs kommuna Eyðdis Ellendersen, Fámjins kommuna Kristin Michelsen, Tvøroyrar kommuna Otto West, Hvalbiar kommuna

Jacob Vestergaard, landsstýrismanni, í sambandi við at hann gjørdi av at flyta Strandferðsluna til Tvøroyrar. Starvsfólkini eru fyrst og fremst ónøgd við, at álitisfólkini ikki vórðu tikin við í tilgongdina

Tvøroyrar kommuna hevur gjørt avtalu við Kreton um at asfaltera kommunalar vegir, parkeringsøkir, gøtur og annað, sum kommunan varðar av. Kreton fer at asfaltera kring um á Tvøroyri tær næstu vikurnar [...] faktura beinleiðis til tann, sum bíleggur uppgávuna. Tað vita tey at siga á teknisku deild hjá Tvøroyrar kommunu í dag.

Nú hevur Tvøroyrar Býráð mist tolið við Strandferðsluni og landsstýrinum. Í fleiri ár hevur Tvøroyrar Býráð roynt at fáa Strandferðsluna og landsstýrið at góðtaka, at Smyril eigur at betala havnargjald [...] Samferðsluhavnini á Krambatanga. Men landsstýrið tvíheldur um, at Smyril eigur ikki betala havnargjald. Tvøroyrar Býráð tvíheldur um, at Smyril skal betala havnargjald og tí hevur býráðið samráðst við fleiri av [...] landsstýrinum, men alt til fánýtis. Men nú kemur málið so til skarpskeringar, tí á býráðsfundi hevur Tvøroyrar Býráð nú endaliga samtykt at stevna eftir upphæddini. Miseydnað í fleiri ár - Vit hava roynt í fleiri

mánaðin fyri at Smyril kann leggja at har. Men nú krevur Tvøroyrar Býráð, at Strandferðslan skal betala 152.000 krónur um mánaðin. Og Tvøroyrar Kommuna krevur, at tað skal Strandferðslan gera við afturvirkandi [...] afturvirkandi kravt frá 1. august í 2002. Sostatt er kravið frá Tvøroyrar kommunu ímóti Strandferðsluni nú komið upp á slaka hálva aðru millión, og tað veksur fyri hvønn mánað, Strndferðslan ikki betalir.