, Fiskaklettur, í dag hevur landað á landingarmiðstøðini, NFCS. Fiskaklettur byrjaði túr hin 14. apríl, og tá teir komu aftur í dag, var báturin fullur undir lúkurnar, 56.000 pund. Av samlaðu nøgdini var

hetta, sum sjónleikurin Hvat f**k sker? er um. Leikurin verður framførdur í Norðurlandahúsinum, 19. apríl kl 19.30. Leikurin snýr seg um Maju, sum heldur tað vera ringt at tosa um kenslur við familjuna og

gallaríið ein lítil listarlig perla í Havnini. Fernisering er fríggjadagin 21. apríl kl. 15 og framsýningin er opin til og við 26. apríl.

niðanfyri, sveiggjar útflutningurin av uppsjóvarfiski nógv og er ofta lægri í tíðarskeiðnum frá umleið apríl til august. ##med3## Vørubólkurin 'aðrar vørur' fevnir fyri tað mesta um sølu av olju til russisk

mál fyri Þór. Uppflytingarfinalan millum Fjölnir og Víking Reykjavík verður spæld týskvøldið 25. apríl.

Mikudagin 5. apríl bórust boðini, at Marjun, bert 48 ára gomul, ikki var millum okkum longur. Marjun varð sett sum deildarstjóri í 2009 í tí tá nýggja Almannamálaráðnum, har hon fekk litið upp í hendur

nú klár og í hesum sambandi verður almenn framløga í gomlu miðhøllini á Skúlatrøð mikukvøldið 19. apríl kl. 20.00. Í kanningini var spurt til trivnað í kommununi og um hvat borgarar halda um tænasturnar

dansifelag sum skipar fyri. Barnadansistevnan verður í Løkshøll í Runavík, leygardagin tann 22. apríl frá kl 10.00 til kl 15.00. Pálin Olsen, samskipari, greiðir frá, at 357 luttakarar eru tilmeldaðir

útgávuna "..eftir" hjá Klingru. Til ber at uppliva tónleikararnar og tónleikin á útgávuni tann 25. apríl, kl 19.30, tá Klingra hevur útgávukonsert í Norðurlandahúsinum. Hendingin við skipinum, sum sakk, [...] Noregi og Lettlandi. Kom og lurta eftir teimum, tá teir fara á pall í Norðurlandahúsinum, tann 25. apríl, kl. 19.30. Atgongumerki kunnu keypast á: nlh.fo

eru komnar inn. Vinnararnir verða kunngjørdir á tiltakið á bókasavninum við Løkin sunnukvøldið 23. apríl.