sonin, Damien, við. Tey bæði hava eisini verið á skíferiu í St. Moritz, og har sóu tey út til at vera nógv meira enn bara vinir. Nicole Kidman vann Golden Globe Nicole Kidman streyk avstað við heiðrinum sum [...] øllum førum hava hildið jól saman við Chis og hansara foreldrum í Exeter í Onglandi. Síðani hava tey bæði verið heima hjá Paltrow, har tey hava fingið tíðina at ganga við millum annað at fara í januarútsølu [...] Hon sigur, at tað verður gjørdur týðiligur munur á henni, tí hon er meksikansk og so øðrum, sum ikki eru av øðrum uppruna. - Í Hollywood hyggja øll niður á teg, um tú ert av meksikanskum uppruna. Ein kann

hevði arbeitt í eina tíð við ætlanini, áðrenn eg læt handilin upp. At handilin fekk navnið Skrínið, hevur eisini sína søgu. Rannvá H. Torgarð vísir á, at hon hevði ikki funnið navnið á handlinum, tá hon keypti [...] í leigaðum hølum í Jónas Broncksgøtu 34 í Havn. Handilin, sum er beint yvir av málingahandlinum Hjá Fróða, húsast á umleið 55 fermetrum. Nýggi handilin, sum hevur fingið navnið Skrínið, selir ymiskt gamalt [...] seg hava okkurt til handilin. Rannvá H. Torgarð heldur tað vera fantastiskt at sleppa at sita í kjallaranum ella í garaguni og róta í gomlum tingum og velja burtur úr til handilin. - Tað er ógvuliga ymiskt

eg inn á gomlu slóðina aftur, hvør veit? sigur Katrin brosandi - ella okkurt annað. Møguliga innan ferðavinnu, og sum triði møguleiki ein uppgáva, sum hevur við mentan at gera. Fyribils fari eg á fund við [...] við danskan granskara á heilsuøkinum, sum starvast í Rom. Harnæst havi eg eina uppgávu innan mótaheimin. Tað er at skipa fyri eini mótasýning á EuroFashion í Berlin, har dótturin Barbara, sum er sniðgevi [...] borið, sigur Katrin. Hóast hon bert er 57 ára gomul, hevur hon verið á arbeiðsmarknaðinum í samfull 40 ár. Katrin fór í starvsvenjing á Tjaldurs Apoteki í 1964, og tað gav henni hugskotið at fara til Danmarkar

Tjóðveldi Helena Dam á Neystabø hevur sitið við skúlamálum í Tórshavnar býráð hetta farandi skeiðið. Sjáldan hevur so stór fløkja verið í málsviðgerðini. Skúlarnir, sum klárt var at seta á skinnararnar fyri [...] tilvildarliga valt tal. Vit í Tjóðveldi taka enn sum áður av fullum huga undir við, at Musikkskúlin verður bygdur við Landavegin, um enn hann hevði ligið betur í Sortudíki. Forkvinnan í mentamálanevndini er [...] hagani fáa tryggari karmar. Skúlin á Fløtum er komin undir land. Samgonguni manglar bara at gera upp við seg sjálva, hvussu hann skal fíggjast, og eg taki undir við hvørjum orði hjá Helenu, tá hon sigur

Helena Dam á Neystabø hevur sitið við skúlamálum í Tórshavnar býráð hetta farandi skeiðið. Sjáldan hevur so stór fløkja verið í málsviðgerðini. Skúlarnir, sum klárt var at seta á skinnararnar fyri síðsta [...] tilvildarliga valt tal. Vit í Tjóðveldi taka enn sum áður av fullum huga undir við, at Musikkskúlin verður bygdur við Landavegin, um enn hann hevði ligið betur í Sortudíki. Forkvinnan í mentamálanevndini er [...] hagani fáa tryggari karmar. Skúlin á Fløtum er komin undir land. Samgonguni manglar bara at gera upp við seg sjálva, hvussu hann skal fíggjast, og eg taki undir við hvørjum orði hjá Helenu, tá hon sigur

av øllum tí, sum verður selt við stórum avsláttri í samband við ársdagin og teir næstu dagarnar. Hon+Hann hava eisini fingið nógva nýggja heyst-og vetrarvøru heim, so handilin er fullur av spennandi vørum [...] tvey ár liðin, síðan nýggi handilin hjá Hon+Hann læt upp, og handilseigarin letur væl at gongdini. - Nýggi handilin er næstan tríggjar ferðir so stórur, sum hin gamli handilin var, og her hava vit góðar [...] hesum sambandi hevur nógv verið gjørt burtur úr í dag, og handilin hevur eisini havt nógv og góð tilboð til tey mongu viðskiftafólkini, sum hava verið á gátt. - Hvussu leingi vit fara at hava tilboðini, veldst

handilshølum. Tað eru tvær inngongdir inn í handilin, og her slepst inn við koyristóli á báðum støðum. Við høvuðsinngongdina eru fýra parkeringspláss, og við inngongdina longur uppi eru enn fleiri park [...] fram til seinasta leygardag, tá gamli handilin læt aftur, og har nýbygdu handilshølini eru. Umstøðurnar bæði inni í handlinum og uttan fyri handilin eru framúr – við fleiri góðum parkeringsplássum og rúmligum [...] størri. Havgrímur Johannessen vísir á, at Hon+Hann hevur klæði til gentur og dreingir úr konfirmatiónsaldri og uppeftir – ja, heilt upp til tey eldru. Tískil kann handilin klæða øll – og til øll høvi. - Nú

í hesum húsunum. Í dag eitur handilin "Fljóðið". Um onkur hevur okkurt at viðmerkja í samband við "Hotel Thorshavn", eru hann ella hon vælkomin at seta seg í samband við Birgar Johannessen, ið savnar [...] savnar tilfar til Havnar leksikon á telefon: 314647 / 273168.

lagdur á at fyribyrgja hoyriskaðum og at veita fólki við niðursettari hoyrn hjálp. Mánadagin 10. august í ár flutti Hoyrnin og læt upp í nýggjum hølum í N. Finsensgøtu 51. Hetta passaði væl við ætlanir [...] er útbúgvin hoyrnaatstøðingur frá hoyriklinikkini á Vejle Sjúkrahúsið í 2003. Jutta sigur, at tað er sera umráðandi, at brúkarin kemur væl frá byrjan við at læra at brúka eitt hoyritól til fulnar. Hoyrnin [...] Hoyrnin er ein handil ger tað lættari fyri brúkaran at støkka inn á gólvið, tá hann sjálvur hevur hug og tíð tað, sigur Jutta. Handilin er opin mánadag til hósdag frá kl. 9-16 og fríggjadag frá kl. 9-14

Bonus á Glyvrum letur aftur. Hetta er ikki heilt so, tó at vit lata aftur handilin á Glyvrum. Men vit flyta Bónus inn har sum Brotið er í Saltangará, sigur Niels Mortensen. Tað var ein ósmeja við útleigaran [...] Ein nýggjur matvøruhandil verður nú bygdur á horninum við Karlamagnusarbreyt og Atlagøtu í Hoyvík. Tað er Bónus, sum er farið undir at byggja fyrsta handilin í ætlaðu handilsgøtuni í Hoyvík, Karlamagnusarbreyt [...] í einum gomlum bilverkstað. Bónus á Glyvrum letur aftur til 1. apríl, og tá verður Brotið til Bónus – og handilin Brotið hvørvur. Síðani tíðindi bórust um at Bónus á Glyvrum skuldi lata aftur, hevur Niels