hann at lúta fyri Miðvingi. Argjamenn og miðvingar tykjast tískil at hava býtt um, og nú eru tað miðvingar, sum eru bestir millum 8-mannaførini. Sigurin hjá Miðvingi var merkis­verdur á tann hátt, at hetta [...] er fyrsta ferðin í fjúrtan ár, at Miðvingur hevur vunnið ein róður. Miðvingur legði seg á odda beinanvegin, og so var tað bara spurningurin, hvussu suverenur sigurin fór at verða. Hann varð rætt­uliga s [...] vann næstfremsta plássið. Hann var eina bátslongd frammanfyri Rádna úr Fuglafirði, sum kann fara at vísa seg at hava meiri í sær.

ákæruvaldið væntandi at venda sær til hansara. Sambært fronskum fjølmiðlum vil ákæruvaldið sleppa at tosa við Sarkozy um fleiri mál. Eitt nú fer ákæruvaldið at spyrja hann um tíðindini um, at hann fekk nógvar [...] Nicolas Sarkozy, kann vænta at fáa boð frá ákæruvaldinum um at koma til avhoyringar í summar í sambandi við ymisk mál um korrupsjón. Fotsetaembætið hevur forðað ákæruvaldinum at krevja hann til avhoyringar

sigur, at tey donsku hjúnini eru flutt á eitt sjúkrahús í býnum Pokhara, og sendistovan í Katmandu hevur sent eitt av sínum starvsfólkum til býin at hjálpa teimum. Myndugleikarnir í Nepal siga, at flogfarið [...] uttanríkisráðið váttar, at eini donsk hjún sluppu við lívinum frá einari flogvanlukku í Nepal í morgun. 21 fólk vóru í flogfarinum, og nepalska flogfelagið, sum átti flogfarið, sigur, at bara seks av teimum [...] flogfarið datt niður, eftir at tað hevði fingið boð um at venda aftur, tí flogskiparin hevði boðað frá onkrum tekniskum trupulleikum. 18 ferðafólk vóru í flogfarinum, og manningin taldi trý.

eitt nú "The Tufors" og "Camelot", er í ferð við at sera eina røð um víkingarnar, og sum vit fáa høvið at síggja eina ferð næsta ár. Leikstjórin ætlaði sær at taka ein part av røðini upp inn á teimum norsku [...] Harafturat er hann sera vónsvikin av, at tann norski filmsstovnurin sýtti fyri at lata verkætlanini fíggjarligan stuðul. Tí hevur Morgan O'Sullivan gjørt av at taka røðina "The Vikings" upp í Írlandi [...] Írlandi. Noreg verður tó partur av røðini, tí nútímans tøkni ger tað møguligt at klippa teir norsku firðirnar inn í myndirnar.

sjónvarpsstøð sigur, at talan er um tvær yvirgangsbumbur, sum brustu at kalla samstundis. New York Times skrivar, at bumburnar brustu tætt við ein bygning hjá fregnartænastuni, og at fleiri lík liggja á [...] bygning. Franska tíðindastovan AFP skrivar, at tann norski generalurin Robert Mood, sum stendur á odda fyri ST-eygleiðarunum í Sýrialandi, skuldi fara á staðið at kanna skaðan av spreingingunum. [...] á gøtuni uttan fyri bygningin. Blaðið sigur frá sínun keldum, at bumburnar brustu, júst sum fólk vóru á veg til arbeiðis. Sýriski mannarættindafelagsskapurin váttar tíðindini um tvær spreingingar uttan

eydnast granskarunum at leggja ágangandi krabbasvullir í dvala, so teir verða verandi smáir og ikki veksa ella breiða seg. Granskararnir siga, at hetta fer at gera tað møguligt at geva fleiri túsund sjúklingum [...] eitt hátt, sum noyðir ágangandi krabbasvullir at fara í dvala uttan at breiða seg. -Eg eri komin fram á nakað sera spennandi og týdningarmikið. Eg haldi, at eg eri komin eftir, hvussu vit kunnu halda k

mælir honum til at virða tann 30 ára gamla friðarsáttmálan millum tey bæði londini. Sambært ísraelska blaðnum Haaretz fekk Muesi brævið ein av teimum seinastu døgunum. Blaðið veit at siga, at í brævinum ynskir [...] forsetanum tillukku við valinum og bjóðar sær til at samstarva við ta nýggju stjórnina í Kairo. Ísrael og Egyptaland skrivaðu undir friðarsáttmála í 1979, eftir at krígsstøða hevði verið millum londini síðani [...] undir Hosni Mubarak, men tá hann bleiv noyddur frá í fjør, fóru fleiri í Ísrael at ivast í, um tann næsta leiðslan fór at virða sáttmálan.

við, at metnógv fólk fara at hyggja at EM-finaluni í fótbólti í kvøld. Finalan, sum er millum Italia og Spania, verður spæld í Kiev klokkan 19.45 í kvøld, og fótbóltsfelagsskapurin UEFA metir, at 250 milliónir [...] milliónir fólk fara at fylgja at finaluni í sjónvarpi. Fyri fýra árum síðani hugdu 237 milliónir fólk eftir EM-finaluni, tá ið Spania vann á Týsklandi, men hyggjaratølini í ár eru í miðal betri enn tey [...] tey fyri fýra árum síðani, og tí roknar marknaðarstjóri hjá UEFA, Guy-Laurent Epstein, við, at tað verða 250 milliónir hyggjarar í kvøld. - Hetta eru sera góð tøl, og vit eru væl nøgd, sigur Epstein við

annað gjørt, at umleið 60 prosent av høvuðsstaðnum Manila standa undir vatni. Sagt verður, at støðan er serliga ring í fátækrabýlingunum. -Vegirnir eru sum áir, so fólk noyðast at brúka bát fyri at koma vegin [...] sigur ein talsmaður fyri bjargingartænastuna við tíðindastovuna AFP. Hann sigur, at bjargingarfólk eru nú í ferð við at hjálpa fólki, sum hava leitað sær upp á húsatekjur. Umleið 250.000 fólk eru savnað [...] serligum skýlum, men har er stórur tørvur á mati og reinum vatni. Myndugleikarnir í Filipsoyggjunum siga, at teir seinastu fjúrtan dagarnar hava 73 fólk latið lív í grimdarregni og vatnflóð ymsastaðni í landinum

uppsett, verður mett at kunna veita orku til hesi 30 húsini. Enn vantar tó okkurt smávegis at gera, áðrenn byrjast kann upp á royndarætlanina, men tunga takið at fáa vindmylluna upp at standa er nú fingið [...] ísettir. Arbeitt hevur verið í longri tíð við at fáa sett mylluna upp, og hóast drúgv tíð gekk at fáa øll formell viðurskifti í lag, er myllan loksins komin upp at standa. Í fyrsta umfari verður myllan koplað