22. juni, at mál eru farin ígjøgnum í heimligu kappingini ímóti KÍ. Tað var í Klaksvík, tá ið tað í Klaksvík endaði við 2-1 sigri ímóti B36. Síðani tá og fram til í dag hevur KÍ spælt fimm landskappingardystir [...] gamli miðvallarin spældi í bestu deildini, og hetta var fyrsta ferðin yvirhøvur, at hann var á vøllinum alla tíðina. Um tvær vikur fær FC Suðuroy vitjan av 07 Vestur í lyklauppgerð í stríðnum fyri at sleppa [...] til KÍ, tá ið FC Suðuroy í dag hevði vitjan av KÍ. Klaksvíkingar høvdu eina rúgvu av møguleikum at skora fleiri mál, men teir vóru ikki so neyvir, og so endaði tað við, at FC Suðuroy fram ímóti dystarenda

Fólkaheilsurenning Fólkaheilsurenningin í Suðuroy leygardagin fekk ovurhonds stóra undirtøku. Yvir 500 fólk vóru við og tað er ikki minni 10% av fólkatalinum í Suðuroy. Efir fólkaalinum er tað nógv besta [...] vóru fólk á høkjum og fólk í rullustóli og nógv í barnavogni og á hálvari leið steðgaði ein ung mamma upp at geva barni sínum bróst. Har vóru fólk úr allari Suðuroy, men har vóru eisini fólk úr Havn, úr Vestmanna [...] undirtøkan, tí skuldi undirtøkan verið eins stór í renningini í Havn, skuldu 2000 fólk verið við, tí har býr fýra ferðir so nógv fólk, men tey vóru "bara" 1000 fólk við. Men tað vóru ikki bara suðuroyingar

at átta teir fyrstu mánaðirnar í ár hava kommunurnar kring landið fingið 6,25 meiri inn í skatti í miðal, enn í sama tíðarskeiði í fjør Men allar kommunurnar í Suðuroy liggja væl undir miðal, uttan Sumba [...] 96 prosent meiri inn í skatti. Men støðan er eisini tann, at av øllum kommunum í landinum, hava seks kommunur fingið minni inn í skatti higartil í ár, og fýra av teimum eru í Suðuroy, nevniliga Fámjin, Hvalba [...] mánaðirnar í ár, er inntøkan hjá Klaksvíkar Kommunu 7,12 prosent hægri enn hon var í sama tíðarskeiði í fjør. Í Fuglafirði er inntøkan 13,84 prosent hægri, í Eysturkommunu er hon 10,39 prosent hægri, í Nesi

hjá NSÍ eru saman við FC Suðuroy og Giza Hoyvík í tættari kapping um bronsuplássið. FC Suðuroy hevur 25 stig, meðan hini bæði liðini hava 24 stig. 27. apríl flongdi FC Suðuroy á heimavølli NSÍ, sum noyddist [...] fimtanda umfar, í dag er sekstanda umfar, mikudagin verður seytjanda umfar og um eina viku verður átjanda umfar og so summarfrí. Soleiðis sær skráin út í næstbestu fótbóltsdeildini. Í dag er ósigraða toppliðið [...] við 5-0 tapi. 07 Vestur eigur í dag heimavøll ímóti teimum næstbestu hjá Víkingi. Mikukvøldið eydnaðist tað 07 Vestur at vinna tepran og sera týdningarmiklan 2-1 sigur í Gundadali ímóti Giza Hoyvík, eftir

seinastu árini minkaði úr 4.947 fólkum í 2007, niður í 4.745 í 2010, ella 4%. Tað er í øllum vesturheiminum, at hugurin, ella umstøðurnar at ferðast, hava verið fellandi. Í Stóra Bretlandi er talið á flogferðafólkið [...] 329 fólk í 2007, men í 2010 var tað fallið til 199.988 ferðafólk. Tað er ein minking upp á 19.341 ferðafólk, ella 9%. Samstundis varð talið á ferðafólki við Smyril 189.060 ferðafólk í 2007, men í fjør var [...] upp í 206.338 ferðafólk. Tað er ein vøkstur hesi seinastu árini upp á 17.278 ferðafólk, ella 9%. Her skal eisini havast í huga, at hendan framgongdin hendir samstundis sum at fólkatalið í Suðuroy hesi

at trýsta, og í síðsta minutti var tað Marius Kryger Lindh, sum skoraði 3-2 sigursmálið. Í báðum teimum síðstu málunum var tað Mattias Hellisdal, sum átti uppleggið. Fagnaðurin var stórur í B36 leguni. Leingi [...] Leingi sá tað út til, at teir í árstalsfelagnum fóru at fara ongul í reyv til hús aftur, og nú eru teir á veg til hús við trimum stigum. Vónbrotið er øgiligt í heimaleguni. Páll Thorsteinsson og Palli [...] seg á Vágseiði var FC Suðuroy frammanfyri 2-0, og heimamenninir hildu tørn um 2-0 leiðsluna, inntil tað restaði eitt korter. Sum seinni hálvleikur leið, gekk heilt nógv fyri seg í brotsteiginum hjá heimaliðnum

Aling Suðuroy: Aling hevur nú í fleiri ár verið ein týðandi partur av vinnuliga grundarlagnum í Suðuroy. Men nú er vandi fyri, at øll aling í Suðuroy steðgar. Virksemið hjá Atlantic Seafarm umfatar bæði [...] bæði smoltstøð í Hovi, aling víða hvar á Vágsifirði og Trongisvágsfirði, umframt laksavirki í Vági og somu eigarar áttu eisini roykivirki í Porkeri. Alt tað virksemið er nú komið í so svára peninganeyð, [...] íleggjarar at trúgva a uppá alingina í Suðuroy. ?Sum kunnugt er alivinnan jú í svárari kreppu frammanundan. ILA hevur ført til stórt bakkast nógva staðni,eisini í Suðuroynni og prísirnir eru lágir. Sostatt

mánadagin var aftur ein tilburður av koronu í Suðuroy. Og seinast tølini vórðu gjørd upp í gjár, vóru aftur tríggir koronutilburðir í Suðuroy. Í løtuni eru tað 450 fólk í Føroyum, sum hava koronu og tað eru framvegis [...] Norðoyggjar, sum eru serliga hart raktar. Men annars er støðan heldur frægari í Suðurstreymoy og í Sandoynni, men Suðuroyggin er framvegis í eini serstøðu. Tá ið metast skal um, hvussu hart eitt øki er rakt av [...] hvussu har tey ymsu økini í landinum eru rakt. Seinastu tíðina hava tað verið Eysturoyggin, og serstakliga Norðoyggjarnar, sum hava verið nógv harðast raktar. Hinvegin kom Suðuroyggin í ta støðu sunnudagin,

løgtinginum. Hann er valdur í Havn, men vaks upp í Suðuroy. ? Ein meiriluti í samgonguni tók undir við at byggja ein skúladepil í Hovi, og tá ið løgtingsmenninir úr Suðuroy eisini tóku undir við tí, so [...] ið økið var grivið út í Vági, og at blanda eitt røktarheim upp í málið. Men nú avgerðin er tikin, mugu vit liva við henni. Tað sigur John Johannessen, sum umboðar Javnaðarflokkin í mentanarnevndini hjá [...] John Johannessen. ? Tað verður tosað, sum um eingir vegir eru í Suðuroynni. Alt skal liggja í bakgarðinum, men tað er púra vanligt allastaðni í heiminum, at fólk koyra til og frá arbeiði, og tí eiga suðuroyingar

á amerikonsku sendistovuni í London fyrr í vikuni. Tað er ikki greitt, hvat kom fram undir avhoyringini, men løgreglan í Middlesex sigur við Reuters, at Ned Entwistle situr í varðhaldi har, og at hann er [...] tí 30 ára gamla, og teir báðir, sum hann hevði hótt, vóru farnir í land. Løgreglan tók skammbyrsumannin við sær, og í dag skuldi hann í rættin til avhoyringar. Løgreglan sigur, at tann 30 ára gamli maðurin [...] Fuglakrím í Afrika Fuglakrím er farið at gera um seg í Nigeria, og tað fær núi heimsheilsustovnin WHO til at mæla øðrum afrikonskum londum til at tilbúgva seg betur fyri at forða fyri, at sjúkan skal breiða