stig 1Br¿ndby (S)59 2FCK (M)52 3AaB48 4FCM47 5Esbjerg44 6OB42 7Viborg42 8Silkeborg39 9AGF38 10FC Nordsj.24 11Randers FC23 12Herf¿lge23 F¿royskir leikarar: Todi J?nsson (FCK) Danska 1. deild stig 1AC Horsens56 [...] stig 1Brabrand57 2Kolding FC57 3Lyngby50 4Holb¾k49 5Glostrup46 6N¾sby43 7Slagelse42 8Jetsmark38 9Aarhus Fremad35 10B 191331 11B 190930 12FC Roskilde28 13Hj¿rring24 14Kalundborg20 15Holstebro19 16V¾rl¿se19 [...] 4K¿ge49 5HIK41 6Vejle41 7Skjold40 8Fremad Amager39 9Fredericia37 10AB35 11NFA29 12Br¿nsh¿j27 13¯lstykke22 14N¾stved20 15Dalum20 16B 9316 F¿royskir leikarar: Gunnar Nielsen J?n R?i Jacobsen, J?nas _?r N¾s

umfar, 1. dystur HB-FC VPS Vaasa 2-0 (1-0) Á Toftum mikudagin 22. juli 1998, kl. 19.00 430 áskoðarar 1-0: Súni Fríði Johannesen 28 2-0: Súni Fríði Johannesen 73 HB: 1. Kaj Leo Johannesen - 11. Jóhannes [...] uttan at verða skiftir inn: 16. Bárður Johannesen, 3. Ingi Rasmussen, 5. Bernhard Petersen og 15. Eyðun Højgaard Gult og reyð kort: einki Venjari: Ion Geolgau FC VPS Vaasa: 1. Björn Stringheim - 5. Marko [...] Lange, 3. Mike Peltola - 2. Sasu Livonen, 8. Petri Kokko (16. Tomas Nygård, 71), 10. Kimmo Lipponen - 7. Juha Karvinen, 9. Juuso Kangaskorpi, 11. Ville Priha (17. Björn Nyman, 88) Á beinkinum uttan at verða

27 9 8 10 39:40 35 9 Everton 27 9 7 11 32:46 34 10 Bournemouth 26 8 7 11 30:37 31 11 Watford 27 8 6 13 37:47 30 12 West Ham 27 7 9 11 34:46 30 13 Brighton 27 6 10 11 22:36 28 14 Crystal Palace 27 6 9 12 [...] 15 Swansea 27 7 6 14 20:37 27 16 Southampton 26 5 11 10 28:38 26 17 Newcastle 26 6 7 13 24:36 25 18 Stoke 27 6 7 14 27:53 25 19 Huddersfield 26 6 6 14 19:46 24 20 WBA 26 3 11 12 21:37 20 Í morgin Huddersfield [...] búnanum skoraði hattrikk fyri teir ljósabláu, sum hava beina kós ímóti meistaraheitinum. 1 Man. City 27 23 3 1 79:20 72 2 Man. Utd 26 17 5 4 51:18 56 3 Tottenham 27 15 7 5 52:24 52 4 Liverpool 26 14 9

nin kl. 11 er samkomufundur við breyðbróting og sunnudagsskúli kl. 12.30. Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Malta [...] Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf@post.olivant.fo Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið [...] Johannesen. Felagið Føroyar-Kuba Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad., týsd., hósdag og fríggjad. kl. 10-11. Tlf. 13016 - Fax 13824. Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade

g. Fimm tær fremstu : 1. Andrea Strachan Hetland 1:11.70 Gull 2. Charlotte Manning Jersey 1:13.50 Silvur 3. Laura Kinley Isle of Man 1:14.23 Bronsa 4. Victoria Parfit Guernsey 1:14.52 5. Turið S. Christiansen [...] Christiansen Føroyar 1:15.06 Pál Joensen vann gull á 100 metrum frísvimjing . Vinnaratíðin var 51:16. Pauli Ø. Mohr gjørdist nummar seks. Tríggir teir fremstu : 1. Pál Joensen Føroyar 51.16 Gull 2. Tom Gallichan [...] Fýra tær fremstu : 1. Charlotte Atkinson Isle of Man 2:16.86 Gull 2. Lotte Parfit Guernsey 2:19.12 Silvur 3. Charlotte De Wit Jersey 2:19.57 Bronsa 4. Birita Debes Føroyar 2:21.11 Magnus Jákupsson, Pauli

512552 seinast 11. febr.   65 ára føðingardagur Mánadagin 3. februar verður Ásgerð Stenberg úr Vági 65 ár. Tey, ið vilja gleða Ásgerð, eru hjartaliga vælkomin í Stóra Pakkhús leygardagin 1. februar, frá [...] Johannesen, Tvøroyri, 60 ár. Brunch verður leygardagin 18. januar í skúlahøllini í Trongisvági frá kl. 11 til 16. Tað hevði glett meg at sæð familju, vinur og kenningar hendan dagin. Krúndiamantbrúdleyp Sunnudagin [...] Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 16. Gullbrúdleyp Leygardagin tann 18. januar hava Hilda og Kári Nielsen, Vestmanna, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Missións­húsinum í Vestmanna frá kl. 16 - 20. Øll eru hjartaliga

tað sær ikki gott út hjá Horsens. AC Horsens – Lyngby 1-3 (0-1) 0-1 Kevin Tshiembe (7.) 0-2 Mathias Rasmussen (68.) 0-3 Mathias Rasmussen (89.) 1-3 Louka Prip (90.) Hallur Hansson kom á vøllin tá ein hálvur [...] 30 3 SønderjyskE 25 8 5 12 35 39 -4 29 4 Vejle 25 7 8 10 27 38 -11 29 5 Lyngby 25 6 7 12 30 46 -16 25 6 AC Horsens 25 3 7 15 20 43 -23 16 [...] ið spældi javnleik 1-1 móti AaB á heimavølli. HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum millum AC Horsens og Lyngby: ##med2## Nr Lið: Dystir V J T Skorað ímóti málmunur Stig 1 AaB 25 8 9 8 30 35

- 2 Liverpool West Bromwich Albion 3 - 1 Hull City West Ham United - Manchester United (17.15) Stigatalvan: 1 Chelsea 19 16 1 2 42 13 29 49 2 Liverpool 20 13 5 2 48 23 25 44 3 Manchester City 20 13 3 4 [...] 25 -6 24 11 Burnley 20 7 2 11 22 31 -9 23 12 West Ham United 19 6 4 9 23 33 -10 22 13 Watford 19 6 4 9 23 34 -11 22 14 Leicester City 20 5 6 9 24 31 -7 21 15 Stoke City 19 5 6 8 22 32 -10 21 16 Middlesbrough [...] menn vunnu tó alíkavæl 2-1. Gael Clichy og Sergio Aguero skoraðu málini. Premier League 20. umfar: Middlesbrough 0 - 0 Leicester City Everton 3 - 0 Southampton Manchester City 2 - 1 Burnley Sunderland 2 -

NSÍ kv. 27 11 9 0 2 67 8 59 2. KÍ kv. 27 11 9 0 2 53 9 44 3. HB kv. 25 11 8 1 2 43 12 31 4. Víkingur kv. 22 11 7 1 3 34 13 21 5. B36 kv. 12 11 4 0 7 20 44 -24 6. Skála ÍF kv. 7 11 2 1 8 19 38 -19 7. 07 Vestur [...] málum hjá HB. NSÍ-KÍ 1-2 (0-2) 0-1 Durita Hummeland (31.) 0-2 Tóra Mohr (38.) 1-2 Heidi Sevdal (72.) FC Hoyvík 2-1 (1-1) 0-1 Sissal Haraldsen (26.) 1-1 Ragnhild Magnusson (44.) 2-1 Ragnhild Magnusson (90 [...] 0-6 (0-2) 0-1 Lisa Haraldsen (5.) 0-2 Lisa Haraldsen (11.) 0-3 Lisa Haraldsen (51.) 0-4 Lisa Haraldsen (61.) 0-5 Lisa Haraldsen (82.) 0-6 Lý Gray Djurhuus (90.+1) B36-Víkingur 0-6 (0-2) 0-1 Jensa Tórálvsdóttir

Roskilde. Støðan í Viasatdeildini : 1 Herfølge 24 17 4 3 59-24 55 2 SILKEBORG 24 16 5 3 51-20 53 3 Viborg 24 16 3 5 52-26 51 4 AB 24 15 4 5 43-22 49 5 Lyngby 24 11 7 6 38-20 40 6 Næstved 23 9 9 5 40-29 [...] Fredericia 24 10 6 8 49-39 36 8 Thisted 24 8 9 7 46-39 33 9 FC Roskilde 23 9 3 11 31-33 30 10 FREM 23 6 10 7 31-38 28 11 Hvidovre 23 7 6 10 38-37 27 12 Kolding FC 23 6 9 8 34-45 27 13 Skive 24 6 6 12 37-49 [...] Hesaferð á heimavølli ímóti AB, sum er liðið hjá Christian Høgna Jacobsen. Støðan í hálvleikinum var 1-0 til AB. Málskjúttar hjá AB vóru David Boysen, Simon Bræmer og Thomas Asmussen. AB hevur enn góðar