úrsliti er rætti hugburðurin. Í dag er tað eitt ár síðani, at Føroyar spældu fyrsta dystin í hesari undankappingini. Hann var á útivølli móti Estlandi, sum vann 5-0. Niðurstøðan aftaná var, at hugburðurin hevði [...] , um venjarin letur Øssur Hansen koma inn á vongverjan í vinstru, har hann ikki hevur verið í eitt ár, ella um John Hansen fær hetta plássið. Tað vil við øðrum orðum siga, at hóast venjarin ofta undirstrikar [...] um annan dystin eftir at Allan Simonsen var vorðin venjari, føroyska liðið varð niðurspælt og tapti 5-1. Jan Allan Müller skoraði føroyska málið, tá eitt korter var eftir. Eingin av málskjúttunum hjá Skotlandi

Hetta var eini 4-5 ár, áðrenn menn fóru í holt við motordrivnan útróður, og tvøroyrarsluppin Ingrid fekk motor. Føringatíðindi skriva í januar 1899 - ikki uttan stoltleika - at nú eru 5 dampmaskinur í landinum [...] tíðarmynstrið, nú hálvt hundrað ár eftir at einahandilin var avtikin. Sørvágur var vaksin øgiligt seinastu árini, nú útróðurin hevði fingið so týðandi leiklut í samfelagnum, og nøkur ár seinni, tá onki fólk var [...] lensiporturini og avreiddu restina fyri ein prís, sum gav líka nógv, sum ein slupp fiskaði fyri eitt heilt ár. So stórur var vinningurin tey fyrstu árini, at bretar nú bygdu trolarar beinleiðis ætlaðir til fiskiskap

heilt trygg við framførsluna. 120 ár Næsta ár, ár 2000, heldur studentaskúlin á Akureyri, ella rættari Menntaskólin á Akureyri hátíðarhald í sambandi við, at tað eru 120 ár síðani at skúlin á Norðurlandinum [...] nd Studentaskúlin á Akureyri er ikki ein studentaskúli á stødd við teir føroysku. Har ganga umleið 5.000 næmingar, og tí finnist gott tilfar í skúlanum til eitt studentaskúlakór. Tískil skulu næmingarnir

Í dag eru liðin 150 ár síðani danska grundlógin varð sett í gildi. Hetta verður, sum vera man hátíðarhildið í Danmark, ístóran stíl má sigast. Skipað verður fyri meiri enn 200 tiltøkum ymsa staðni í landinum [...] ein av fremstu sakførarunum í Danmark tá, A. S. Ørsted mælti til at føroyingar skuldu spyrjast. Tann 5. juni 1849 kom lógin í gildi í Danmark og umleið hálvtannað ar seinni, tann 29. desember 1850 var lógin [...] broyta eina grundlóg, so er gjørt fýra ferðir síðani lógin á fyrsta sinni kom í gildi. Longu seytjan ár seinni - í 1866 - vórðu fyrstu broytingarnar gjørdar, og síðani tá er lógin broytt í 1915, 1920 og

Uppbyggingarmøti. Hóskvøld kl. 20.00: Ungdómsmøti. Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 21: Ungdómsmøti. 12 ár og eldri eru vælkomin. Frelsunarherurin í Tórshavn 4.-6. juni: Kvinnustevna. Oberstlt. Marit Berre [...] møti verður leygarkvøldið kl. 19.00 í bygninginum hjá Alex Bærentsen í Runavík. »Caféin« mánakvøldið 5.6.: Maybritt Wolles greiðir frá um »bungeejumping« og Alterna. Avgjørt nakað fyri teenagarar. Opið verður

ikki fingið semjuna í smálutum, men sum vit skilja snýr tað seg um eina lønarhækkan uppá 5,6 prosent í tvey ár. Vit royna at fáa fatur á semjuni sum skjótast og ffara tá at hyggja nærri at nýggja sáttmálanum

seinni kom rumenski miðvallarin Iulian Florescu á málskjúttaralistan fyri fyrstu ferð í ár. Eli skoraði aftur til 5-0 fimm minuttir seinni, og tveir minuttir eftir hetta setti innskifti Kári Sørensen punktum [...] B71-ÍF 6-0 (1-0) 1-0: Peter Ritter 10 2-0: Eli Hentze 59 3-0: Rúni í Soylu 68 4-0: Iulian Florescu 70 5-0: Eli Hentze 75 6-0: Kári Sørensen 77 B71: Waldemar Nowicki ? Allin Simonsen, Páll á Reynatúgvu, Bergleif

úrslitið. Lønarparturin gjørdist 5,6 prosent og við teimum 3,5 frídøgunum, sum tað eydnaðist at fáa við í nýggja sáttmálan var samlaða úrslitið 6,5 prosent yvir tvey ár. ? Frídagarnir vóru okkara kardinalpunkt [...] bankanum fáa 5,6 prosent meir í lønarposarnar tey næstu tvey árini. Harafturat fáa starvsfólkini í fíggjarheiminum 3,5 frídagar afturat, soleiðis at samlaða kostnaðurin av nýggja sáttmálanum gerst 6,5 prosent [...] hevði stóran týdning, at fáa lønarprosentið upp frá teimum 4, sum stovnarnir høvdu læst seg á, upp til 5,6, sum tann endaligi sáttmálin sigur. Samstundis komu teir frídagarnir uppí, sum alt í alt gera sáttmálan

ógvuliga væl vitjað. Undanfarnu ár hava eini 600 fólk verið inni á gólvinum, serliga seinasta dagin á stevnuni. Í ár er framsýningin opin nakrar dagar longri, til tann 5. juli.

7. Leygardagin hin 5. juni í ár hava Javnaðarflokkurin og Sosialurin aftursvar til undirritaða. Teir viðgera ikki tær atfinningar, sum eg umrøddi, men velja heldur at leita 50 ár aftur í tíðina og vísa [...] fyri nakað. Men nú er ein slík útgreining komin, ið hevur givið flokkinum vandaførar trupulleikar. 5. Hóast Javnaðarflokkurin hevur gjørt føroyska samfelagið búskaparliga minni sjálvberandi, skrivar hann