Jógvan heitir á landsverk, um at lata húkin standa, tí hann um­boðar arbeiðsemi hjá Klaksvíkingum væl. Jógvan, sum hevur vitjað í Klaksvík javnan síðan hann sum ungur gjørdist ferð­andi sølumaður, fyri ymiskar [...] halda uppat. Kemur ikki skil upp á hetta málið, so vil eg heldur enn fegin taka mær av húkinum og seta hann uttan fyri handlin hjá mær í Havn. Handlin hjá mær selur alt til línuvinnuna og eisini húkar, so hatta

rentuna, sum teir vilja. Samgongan ætlar nevniliga at broyta lógina um Húsalánsgrunnin soleiðis, at hann ikki longur skal sleppa at veita vanlig bústaðarlán til sethús og íbúðir. - Eg dugi faktiskt ikki [...] nakað endamál við hesum uttan at tøma Húsalánsgrunnin og at forkoma honum heilt, sigur Páll Poulsen. Hann sigur, at vanlig bústaðarlán er tað, sum geva grunninum nakrar inntøkur av týdningi. Hinvegin er lítið [...] Var nøkur inntøka av hesum lánum, høvdu peningastovnarnir eisini vilja fíggjað tey. - Ongin fyritøka hann halda fram við ongari inntøku og tí verður hetta endin á Húsalánsgrunninum, sigur Páll Poulsen. 4

hendan varuga hjálpin borgaran passivan, og í longdini missir hann teir førleikar, sum skulu til fyri at klára gerandisdagin, og fær hann tørv á enn meira hjálp og verður harvið eisini dýrari fyri samfelagið [...] útint í verki. Endamálið við gerandis-rehabilitering er at økja um førleikarnar hjá borgaranum, so hann kann klára meira sjálvur. Tað verður gjørt við at bjóða venjing áðrenn varuga hjálp. Hetta gevur

hjá Javn­að­ar­flokk­i­num síð­ani 1903, tá flokk­urin fekk 21 pro­sent av at­kvøð­u­num – og tá Jo­han Hen­rik Deunt­zer úr Vinstra kundi halda fram sum stjórn­ar­leið­ari. Som­u­leið­is mátti Villy Søvn­dal [...] ó­sig­ur, með­an Mar­grethe Vest­ag­er og tey Rad­i­kalu vunnu stórt, eins og Eind­ar­list­in við Jo­hanne Smith-Nielsen. Alt hetta hevur ført til, at tann reyða stjórn­in hjá Helle Thorning-Schmidt er knapt [...] ok­k­u­num, at eft­ir­løn­in ikki verð­ur bjarg­að, tí kanska tað hevði ver­ið trup­ult at fíggja hann. Men hetta vís­ir bara, hvussu til­vild­ar­lig­ur pol­i­tikk­ur er – og hvussu langt tað ofta er í­mill­um

Hann vísir á, at hetta er ein sera týdningarmikil brunnur fyri Statoil í hesum árinum. Ikki minst tí at felagið umsitur eitt so stórt øki á føroyska landgrunninum er hesin brunnurin av alstórum týdningi [...] týdningi at skilja alt økið betri. Men hann dylur tó ikki fyri, at hetta er eitn verkætlan við stórum váða og sum ikki er roynd áður. Uppá fyrispurning um Statoil hevur dugað væl at marknaðarføra føroysku økini [...] rakstrarverdugum nøgdum. Sjálvur haldi eg, at hetta brunnur, sum er “vældig spændende for os”, sum hann málber seg á móðurmálinum, og so mugu vit bara síggja, hvat boringin kemur til. Havið tol -Nógvir

Og rætt hevur hann. Reiðara­fel­ag­ið er eitt gott dømi um tað, at menn sum eru eina fræg­ast fyri, fella fyri freist­ing­ini at bróta sam­an­hald­ið, sum eig­ur at vera – bæði mill­um reið­ar­ar og mill­um [...] Annars ber einki til, og so verð­ur alt tað reina anarki. Her er so glopp­ið hjá Viberg Sørensen og hans­ara monnum, tí aðrir hava giv­ið teim­um knívin í ryggin. Og mann­ingarfeløgini eru ikki smett­in [...] eik­ar av ting­manni, sum ikki møtir til fund­i­r. Men flokkurin ger einki. Í síðstu viku speirak hann listarfólk og segði, at ment­an­ar­løn­ir­nar til list­ar­fólk áttu at ver­ið av­tikn­ar. Eing­in

landi. Ikki í stríði Líggjas Johannesen sigur, at manningin hevði ongar trupulleikar av at mynstra, og hann leggur dent á, at mynstringin ikki stríðir ímóti áhugamálunum hjá manningarfeløgunum. - Tað er nú [...] óbýttum hjá tveimum bólkum, og ein av hesum er línuskip. Líggjas Johannesen sigur, at alt tað, sum hann veit um, er olja hjá línuskipum farin av óbýttum. Línuskip brúka ikki serliga nógva olju í mun til [...] mett sum nakað serligt ár. Líggjas Johannesen sigur, at vónirnar um árið í ár eru hampiligar, men hann harmast um, at sáttmálaloysi hevur kostað línuskipunum ein túr. - Nú kunnu vit bara vóna, at sátt

Hans Pauli Strøm boðaði frá í út­­varp­­­i­num í gjár, at hann ikki ætl­ar at brúka fleiri kreft­ir og tíð til stjórn­­ar­­skip­an­ar­upp­skot­ið. Men hann læt tó dyrn­ar standa á gloppi so­leið­is, at

Javnaðarflokkinum út tíðindaskriv, har hann sigur, at málið skal ikki fyri tingi - sí her John Johannessen sigur, at sjúkrahúskjakið farið av sporinum. Í skrivi, sum hann hevur sent út, eftir Aksel Johannessen [...] Johannessen sendi út sítt skriva, sigur hann soleiðis: »Sum landsstýrismaður í heilsumálum er tað mín skylda at tryggja øllum føroyingum eina so trygga heilsutilbúgving og eina so dygdargóða heilsuviðgerð, sum

møguleikanum, og hann meddaði til við vinstra beini. Bólt­urin sat í málinum við handaru stong. Gleðin var tó stokkut. Bartal Eliasen skoraði enn einaferð fyri ÍF ímóti Víkingi, tá hann gagnnýta møguleikan [...] minutti ger eitt hegnisligt gjøgnumbrot. Kaj Leo sá út til at verða komin í eina fastlæsta støðu, men hann megnaði at sleppa sær framvið trimum ÍF-spælarum, og lirka bóltin yvir til Hanus Jacobsen, sum takkaði