- Hetta skal vera forkunnugt og tað skal vera gott. Tað sigur Jóhannes Jensen, stjóri í samtakinum, sum eigur og rekur Hotel Føroyar, Etika, Áarstovu, umframt aðrar matstovur. Tey hava enn einaferð brotið [...] men hann er tilvirkaður við íblástri úr Spania. - Hetta eru føroyskar fiskavørur á sponskum, sigur Jóhannes Jensen. Av tí, at talan er um spillfeskan fisk, veldst mataskráin eitt sindur um, hvat hevur verið [...] seta matarskránna saman sjálvur, ber til at bíleggja fleiri smærri rættir til eitt heildarmáltíð. Jóhannes Jensen dylir ikki fyri, at hann er eisini serliga stoltur av úrvalinum av víni, Barbara hevur at

felagið heitti á Carl Jóhan Jensen at bjóða fram eina yrking til høvið. Altjóða bókmentahúsið í Brússel, Passa Porta, verður karmur um alment bókmentatiltak 26. september, har Carl Jóhan Jensen og yrkjarar [...] upplestri 26. september, sum er almenni evropeiski dagurin fyri mál og málsligt fjølbroytni. Tá fer Carl Jóhan Jensen at bera fram yrkingar á føroyskum saman við yrkjarum úr sjey øðrum londum. Føroyska sendistovan [...] metro’ini, sporvognum, og bussum og á øðrum útvaldum samferðslustøðum í býnum. Yrkingin “Tú” eftir Carl Jóhan Jensen úr yrkingasavninum “Lygnir” frá 1987 er vald sum føroyska umboðið í Transpoesie 2013. Yrkingin

viðgerðar, og áðrenn játtanin er samtykt í løgtinginum, eru pengar ikki tøkir til umvælingarnar, sigur Jóhan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum. Hann roknar við, at tað fara at ganga einir tveir mánaðir frá [...] neyvan, at Ternan og Ritan verða settar í nýggju ruturnar fyrr enn í desember ella januar, sigur Jóhan Dahl. Ferjulega Eitt anað mál, sum má loysast, áðrenn Ternan kan setast í sigling um Nólsoyarfjørð [...] at tann spurningurin verður loystur í samráðingum millum Tórshavnar Havn og Strandferðsluna, sigur Jóhan Dahl. Hvussu leingi tað er at seta eina ferjulegu upp ber illa til at siga, men sum skilst eigur landið

sum eitur Føroyar. Altso “branda” Føroyar, sum tað javnan verður sagt í hesum døgum. Tað heldur Jóhannes Jensen, stjóri á Hotel Føroyum samtakinum, sum hevur torført við at skilja, at tað so ofta verður [...] tað verulig er, nevniliga ein íløga – og enntá ein góð íløga, sigur hotelstjórin. ALT TAÐ VANLIGA Jóhannes Jensen vísir á, at eitt útlendskt ferðafólk, sum vitjar oyggjar okkara, ivaleyst kemur hendan vegin [...] stuðla privatum, sum vilja taka sær av hesi kunning ella marknaðarføring, at taka sær av, sigur Jóhannes Jensen. Og nú vit eru við kunning og almenn feløg, so vísir hotelstjórin á, at tað ikki er nóg mikið

Abraham Løkin. Bæði málini vórðu skorað í 1. hálvleiki. Jóhan Ellingsgaard legði Føroyar á odda í 6. minutti. Eftir gott uppspæl í vinstru legði Pól Jóhannes Justinussen innfyri, og ungi B36 spælarin stýrdi við [...] Torkil Kollsker, HB, Erling Jacobsen, GÍ - Jóhan Ellingsgaard, B36 (Rasmus Nielsen, B71, 63.), Oddmar Færø, B36 (Heri Nesá, ÍF, 78.), Rógvi Poulsen, AB, Pól Jóhannes Justinussen, GÍ (Álvur Christiansen, KÍ

at fáa hendur á skipunum aftur – hesum skipum, sum høvdu so stóran týdning fyri okkara virksemi. Jóhan Páll Joensen veit at siga, at hann framvegis er áhugaður í at keypa skipini aftur frá bankanum, um [...] Tíðin gongur við rúkandi ferð, og vit fara at gera, hvat vit kunnu fyri at keypa skipini aftur, sigur Jóhan Páll Joensen. Hini sigla Undir hattinum hjá Maru Seafood eru eisini línuskipini, Fugltúgvan og Grani [...] hattur, um vit so kunnu siga, men hann leggur aftrat, at hesi skip kunnu hóra undan, um væl vil til. Jóhan Páll Joensen sigur, at virksemið á Kósini í Klaksvík og Norðís Seafood á Eiði er lítið, nú ráfisk

flogfelagið, FaroeJet, er uppi ímóti á Føroyarutuni. Sosialurin hevur skift orð við stjóran í FaroeJet, Jóhan Simonsen, sum er talsmaðurin hjá felagnum úteftir. Hann sigur, at talan er um eina "kapping" millum [...] loftferðsluøkinum er øðrvísi, tí her kann stóra almenna felagið at kalla gera, sum teimum lystir. Jóhan Simonsen sigur, at almenna felagið hevur einki krav frá partaeigarum um avkast til partaeigararnar [...] flýgur, og fráferðir hjá almenna felagnum eru lagdar tætt upp at fráferðunum hjá privata flogfelagnum. Jóhan Simonsen sigur, at almenna felagið eisini hevur sent eina ørgrynnu av bíligum flogferðaseðlunum í

millum lítið og einki á besta liðnum. Teir eru Niklas Joensen, Niklas Poulsen, Jóhannes Heinesen, Petur Heinesen og Petur Jóhan Heinesen. Hinir spælararnir, sum skulu møta á Svangaskarði í kvøld, eru Alex [...] hinum B68 spælarunum. Í fyrstu atløgu eru boð send eftir 21 spælarum. Tveir teirra - Óli Olsen og Jóhan Dávur Højgaard - eru í løtuni til skips, so teir fara ikki at møta til fyrstu venjingarnar. Fimm spælarar [...] Danielsen, Ovi Magnussen, Øssur Jacobsen, Øssur Hansen, Jann Ingi Petersen, Kristian Anton Andreasen, Jóhan Petur Poulsen, Súni Fríði Barbá, Kári Hansen, Magnus Jakobsen, Fróði Jensen, Tórður Thomsen og so

í Runavík. Við vóru út við 500 týsk ferðafólk, umframt manningina. Umboðsmaðurin hjá Deutchland , Jóhan Mortensen sigur, at tað var ein stór fragd at verða við til sera væl fyrireikaðu móttøkuna, mynduleikarnir [...] skipið legið at, at tað gekk bert ein lítil løta, so stóð sjúkrabilurin klárur á keiuni, greiðir Jóhan frá. Seinni á degnum skipaði Runavíkar Kommuna fyri ókeypis bussferð fyri allari manningini umborð [...] Deutchland hevur verið í Føroyum fleiri ferðir fyrr, men hetta var fyrstu ferð skipið legði at í Runavík. Jóhan Mortensen hevur umboðað skip av hesum slag í fleiri ár, og ivast ikki í at Runavík framyvir ferð at

tíð er givið. Landsstýrið gav býráðnum endalig boð um at steðga byggingini longu 3. oktober, men Jóhan M. Mac Donald, sum byggir húsini, heldur fram við arbeiðnum, til fútaforboðið er sett í gildi. Hann [...] og tí fara hansara arbeiðsmenn ikki at leggja amboðini frá sær, fyrr enn fútin hevur tikið støðu. Jóhan dylur ikki fyri, at hann hevur góðar vónir til rættarmálið í fútarættinum. Hann væntar ikki, at byggingin [...] hann skal svíða fyri, at umsitingin hevur gjørt ein brølara í hesum málinum. Vánalig embætisførsla Jóhan er ikki sørt firtin um ta viðferð, hann hevur fingið av landsins myndugleikum í hesum málinum. Hann