Leygardagin 1. mai giftast May-Britt Jacobsen og Henning Holm, Vágur. Vígslan verður í Vágs kirkju kl. 15. Veitslan verður hildin fyri innbodnum í VB húsinum kl. 18.30. Brúdleyp Leygardagin 1. mai kl. 11 [...] gur Sunnudagin 2. mai verður Peter Ove Eliasen, Klaksvík 65 ár. Dagurin verður hildin Undir Brúnni 1. 75 ára føðingardagur Mikudagin 28. apríl fyllir Alma Bjartalíð, Klaksvík 75 ár. Hon verður væntandi [...] apríl fyllir Victoria Tróndheim Leirvík 80 ár. Dagurin verður hildin í Missiónshúsinum Leygardagin 1. mai frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Tann 30. apríl fyllir Sigvald Kristiansen

spælt ein dyst færri. Premier League úrslit: Chelsea ? Manchester United 2-1 (0-1) 0-1 Wayne Rooney, 29 1-1 David Luiz, 54 2-1 Frank Lampard, 79 [...] Chelsea hevur varveitt spenningin í Premier League, tá teir í kvøld vunnu 2-1 á Manchester United á Stamford Bridge. Frank Lampard avgjørdi dystin við brotssparki. Tað var ferð á dystinum frá byrjan og

sangarar hava verið við. Onnur sendingini í nýggju røðini verður fríggjakvøldið. X Factor DR1 Fríggjakvøldið 7/1 kl. 19.00 Heiðurslønt føroyskt doom metal Rockbólkurin Hamferð hevur givið sína fyrstu útgávu [...] verða tey at hoyra í Havn og í annaðkvøld á Tvøroyri. Hamferð Sjónleikarhúsið í Havn 7/1 Seglloftið á Tvøroyri 8/1 Nýggjárskonsert Árliga Nýggjárskonsertin hjá Føroya Symfoniorkestri verður leygarkvøldið [...] upplivast á palli í Føroyum saman við føroyskum bólki. Anna Faroe Konsert í Løkshøll Fríggjakvøldið 7/1 kl. 20.00 Nýggjur X Factor fepur So er DR farið undir eina nýggja røð av X Factor sangkappingini. Hetta

- - 1. hálvfinala: H71 - Kyndil 17-21 (7-10) H71: Bogi G. Davidsen 3, Rúni Højgaard 3, Hans Kári Hansen 2, Høgni Olafsson 2, Esbern Patursson 2, Jónas Djurhuus 2, Bogdan Florea 1, Sigmundur Dahl 1, Sigmundur [...] Johansen 3, Høgni Klein Olsen 2, Hörður Fannar SigÞórsson 2, Andrias Sólsker 1, Hans Áki Dal-Christiansen 1, Ludvík Súnason 1 [...] annars H71, sum tóktist hava betra takið á dystin, og tá ið 10 minuttir vóru farnir vóru teir á odda 3-1. Síðani fekk kyndla­verjan betur fatur á hoy­víkingum, og hetta var eisini nakað, sum kom at merkja

t +80.7 sekund 1 9 Heikki Kovalainen Renault +81.1 sekund 10 Mark Webber Red Bull-Renault +84.6 sekund 11 Giancarlo Fisichella Renault +86.6 sekund 12 Alexander Wurz Williams-Toyota +1 umfar 13 Jarno Trulli [...] Trulli Toyota +1 umfar 14 Takuma Sato Super Aguri-Honda +1 umfar 15 Rubens Barrichello Honda +1 umfar 16 Nico Rosberg Williams-Toyota +2 umfør 17 Sakon Yamamoto Spyker-Ferrari +3 umfør Givin Robert Kubica [...] Sostatt er HM enn víðopið og verður avgjørt í Brasilia um tvær vikur. Úrslit Førari Lið Tíð/givin Stig 1 Kimi Räikkönen Ferrari Vinnari 10 2 Fernando Alonso McLaren-Mercedes +9.8 sekund 8 3 Felipe Massa Ferrari

r Kyndil: Lina Andriulyte 8(5), Jacklin Durhuus 4(1), Tordis Tróndarson 3, Ronja Mikkelsen 2, Barbara Egilstrøð 1, Randi Wardum 1, Ragnhild á Plógv 1 StÍF: Rebekka Justinussen 7(2), Fríðrún Danielsen 5 [...] 5, Sunfríð Johansen 3, Jóhanna í Króki 2, Rósa Johansen 1, Ninna K. Johansen 1(1) Brotskøst: Kyndil 6, StÍF 5 Útvísingar: Kyndil 2, StÍF 3 Dómarar: Kári Hansen & Dánjal Samuelsen

dreingir aftast: 1. Niclas Carl Joen Niclasen, 2. Christian Dahl Restorff, 3. Joen Eskild Michael Bernhard Christiansen og 4. Elieser Meinhardt Sofus Mortensen. Fimm dreingir næstaftast: 1. Niels Lassen Arge [...] ókendur. Ein drong og fýra gentur triðaftast: 1. Sverri Dahl, 2. ókend, 3. ókend, 4. ókend og 5. Maria Waagstein. Tveir dreingir og fýra gentur fjórðaftast: 1. Johannes Wardum, 2. ókendur, 3. ókend, 4. ókend [...] gentur fimtaftast: 1. Hans Poulsen, 2. Charles Bærent Bærentsen, 3. Jona Poulina Thomina Djurhuus "Birran", 4. ókend, 5. ókend og 6. ókend. Næstfremst ein drongur, tvær gentur og ein drongur: 1. ókend, 2. ókendur

teir næstbestu hjá Víkingi vunnu 2-1. Leygardagin vitjaði 07 Vestur aftur í Eysturoy, og aftur hesa ferð var úrtøkan ikki tann, sum tað varð roknað við. Úrslitið var 1-1, og harvið misti 07 Vestur í oddastríðnum [...] skuldi tað ikki vera. Øssur Dalbúð er málsøkin, og tað var hann, sum stutt undan steðginum javnaði til 1-1. Hjá TB er tað aftur farið at bragda. Hesa ferð vunnu tvøramenn sannførandi 3-0 sigur á HB í Gundadali [...] langskoti. Á Toftum vann heimaliðið 6-1 stórsigur á EB/Streymi, sum tað sær svart út hjá. Súni Fríði Barbá beinleiðis upp á fríspark og unglingaspælarin André Olsen skoraðu í 1. hálvleiki, og í 2. hálvleiki skolaðu

Danmark hevði sagt seg kunna játta 1,8 mill. kr ónur til keypið. Keypararnir hava eini hús, sum verða mett at kunna geva 1,1 mill. krónur, ogt KONTANT leggur so tølini 1,8 + 1,1 saman og kemur til ta niuðurstøðu [...] læna 2,9 mill. krónur til húsakeypið. -Hetta er sjálvandi ikki ræptt. Bankin kann í mesta lagi læna 1,8 mill. krónur í hesum førinum, segir Marner Jacobsen. Hann leggur afturat, at Eik Bank Danmark hevur

22-15 Málskjúttar H71: Janus Sørensen 7(1), Dánjal Tórgarð 6(2), Halgir Dahl Olesen 4(1), Regin Joensen 3, Gunnar Bláberg 2, Johnny Durhuus 1, Esbern Patursson 1, Niels Viggo Niclassen StÍF: Jørmund Joensen [...] Horn 3, Alexandur Johansen 3, Mortan Hansen 3, Rúni Johansen 3, Borgar Danielsen 1, Arnhold Berg 1, Bárður B. Danielsen 1 Brotskøst: H71 5 Útvísingar: H71 2, StÍF 5 Dómarar: Sámal Paulason & Kári Hansen