túruin hjá Smyrli av Krambatanga í kvøld, er framskundaður til klokkan 16 og túrurin, sum skuldi vera av Havnini klokkan 20, er framskundaður til klokkan 18.30. Og fyri veður verða túrarnir í morgin ári [...] Veðrið verður ringt hetta næsta samdøgurið Hann sigur frá nógvum vindi vestaneftir, við hvirlum upp í ódn. Longu í gjár fekk tað Strandferðsluna av ávara um avlýsingar og broytingar. Og hevur Strandferðslan

ringum, sum eru bundnir í loftið, og síðani skal ein flyta seg frá ringi til ring. Her bar til at stýra músini, men ógjørligt at koma ígjøgnum, hvussu so roynt varð. Tá tað soleiðis er tilvildin heldur enn [...] ferðir virkar músin næstan ikki. Uttan mun til hvussu ein flytir músina, gerst úrslitið hitt sama. Og í fleiri førum veit ein ikki, hvat ein skal gera og hvussu. Til dømis er ein uppgáva, har ein granat á [...] jarðleggja onnur, men har øll skulu draga eina línu. Spælið vendir sær til mong, tí uppgávurnar eru so ymiskar og tað leggur upp til samstarv. Arbeitt verður í bólki og býtt verður frá byrjan av upp eftir

veðrinum. Vakthavandi á løgreglustøðini í Havn sigur, at veðrið er so mikið ringt, at tað er skilabest at bíða við at fara út at skjóta til í morgin. Fleiri stormskaðar hava verið kring landið. Ein skortsteinur [...] Tað er upp í 50 m/s í støðum í landinum, og tað letur til at vera verandi illveður restina av døgninum. Og tað kemur ivaleyst illa við hjá fólki, sum hava sett sær fyri at fara út at skjóta fýrverk í kvøld

skal ikki lata meiri fígging til lestraríbúðir. Tað heldur samgongan, og sostatt vil hon ikki taka undir við einum uppskoti frá Tjóðveldi um at landsstýrið skal taka stig til at gera eina ætlan fyri at byggja [...] koma á byggingina, tá ið Bústaðir fær avtalur við kommunur, eitt nú um at lata byggibúgvin grundøki til at byggja lestrarbústaðir á. Og tí halda tey í samgonguni ikki, at landskassin eigur at gera meiri [...] Minnilutin í mentanarnevndini, sum er Gunvør Balle, Rigmor Dam og Hanna Jensen mælir hinvegin Løgtinginum til at samtykkja uppskotið. Tey vísa á, at Meginfelag Føroyskra Studenta heldur,at tað er sera neyðugt

koma til Cannes til gallapremieru á filminum hjá Sabine. Hongur nøkunlunda saman Øll kenna hendan Mr. Bean, frá røðini um Bean. Seinast vit sóu hann í spælifilmslongd var í 1997, tá hann fór til Los Angeles [...] Monsieur Hulot, eftir kenda leikstjóran Tati. Eg kom at hugsa um hendan filmin, tá eg sá Mr. Bean fara til Frankaríki í nýggja filminum Mr. Bean fer at ferðast. Mr. Bean er sosialt brekaður og ein sera barnslig [...] barnslig sál, ið bert kemur illa fyri, líkamikið hvat hann so ger. Hvat hesin Mr. Bean líður av, er ringt at siga, men helst okkurt slag av autismu ella asbergersyndromi. Sum ein hálvavegna stummur karakterur

mán­adags til fríggjadags akk­ord. Tað merkir, at hava teir savn­að alt ruskið saman til brenn­i­støðina t.d. hós­morg­un, so hava ruskinn­savn­arnir frí inntil teir møta aftur næsta mánamorgun. Eru ring veðurlíkindi [...] akkordina - hevði verið ó­møg­uligt at fingið nóg mik­ið av fólki til rusk­inn­savn­ing­ina, um man í heila tikið hevði fingið nakran til at gjørt hetta arbeiðið. B) Landing av skipum: Reiðarar sum hava [...] vaskiarbeiðið, møta við góðum treysti til hes­ar skeivu arbeiðstímarnir, og fáa arbeiðið væl frá hond­um greitt. Uttan akk­ord­ar­beiði hevði verið soltið við fólki til júst hesi arbeiði! Niðurstøða: Niðurstøðan

vóru so illa jagstrað, at tey føldu seg noydd til at siga seg úr starvi? Eru øll so væl dresseraði av ovastu leiðslu, at tey siga ja og amen til alt. Tað er ringt at trúgva, tí tað líkist apunum, ið einki [...] býráðnum ikki útflýggja grannskoðaðan roknskap, hvat skal fjalast, er tað nakað við órøttum samsýningum til býráðslimir, borgarstjóra og varaborgarstjóra? Hevur kommunala eftirlitið kanna hetta mál, ella lata

------------ Serkøni arbeiðsbólkurin, ið skal gera uppskot til nýggja løgtingsvallóg, er settur, og ein kvinna og fýra menn eru mett skikkað til sess í hesum bólki. Løgtingsformaðurin segði í tíðindunum [...] tí at limirnir í serfrøðingabólkinum eru vald sambært tilmæli frá pørtum, sum ásett í uppskotinum til samtyktar. Í grein 8 í javnstøðulógini er ásett, at allar almennar nevndir og líknandi skulu setast [...] eru umboðað. Hendan áseting fevnir eisini um tær nevndir og líknandi, sum løgtingið setir. Tí er ringt at skilja, at løgtingsformaðurin, sum hevur ábyrgd av at seta serfrøðingabólkin, einki kann gera við

ókeypis til føroysku feløgini í Dan-mark, Noregi, Bretlandi, Íslandi og Grønlandi. Somuleiðis verður hon send ókeypis til tey størri kollegiini í Danmark, har føroyingar í lestrarørindum halda til. »Gulu [...] komin út. Góðir 2000 felagar eru í bókini hesaferð. Upplagið er 3000 eintøk. Útisetatelefonbókin fæst til keyps í føroysku bókabúðunum og í Føroyahúsinim í Keypmannahavn. Hesaferð verður tó ikki gjørt alt [...] koma út á hvørjum ári, og verður hon aftur í januar/februar 2004. Tað er reklamuvirkið Mediagraph í Ringe á Mið-fjóni, ið er útgevari av telefonbókini.

er ikki til at skilja, at tú í dag fyllir 85 ár. Tú, sum altíð er tann fyrsta til at varta okkum, og onnur, ið koma inn á gólvið, upp. Tú hevur altíð verið super aktiv og hevur enn ógvuliga ringt við at [...] Vit ynskja tær hjartaliga tillukku við degnum og alt væl í framtíðini. Vit gleða okkum til at fáa teg heim til jólar. Kærar heilsur og tøkk fyri alt, ið tú ert fyri okkum. Børn, svigarbørn, ommu- og