ein sannur gysari. Eftir at hava verið aftanfyri 2-0 í settum, kúgvendi Hallur dystinum og við góðum spæli í einari stúvaðari høll megnaði hann at vinna 3-2. Hýrurin var ótrúligur í høllini, har fleiri føroyingar [...] ítróttargreinum at síggja dramatiska endan á dystinum. Við søta sigrinum hjá Halli vann Føroyar liðdystin 4-3 og hevur nú vunnið ein dyst og tapt ein. Í morgin eru mótstøðuliðini Guernsey og Hetlandi. Sjónband

í handavend NSÍ framum 2-0, og inntil miðskeiðis í 2. hálvleiki var heimaliðið omaná. So vendi tað, og í síðstu løtu skoraði Magnus Jarnskor sigursmálið fyri Víking, sum vann 4-3. mynd: tb.fo

##med2## Í borðtennis nærkast flest allar kappingarnar endanum her á oyggjaleikunum í Gibraltar. Í tvímansleiki eru Mikkjalsdøturnar, Anna og Rakul, væl við enn, og fyri løtu síðani eydnaðist tað teimum [...] teimum at vinna spennandi sigur við 3-2 í settum á Donner og Karlsson úr Álandi. Sostatt eru føroysku genturnar til reiðar at spæla hálvfinalu klokkan 9 í morgin føroyska tíð móti Karlsson og Schwartz úr Gotlandi [...] Rakul. Eitt annað avrik Peter framhevar av dagsins dystum er, at Hallur Thorsteinsson megnaði at vinna 4-3 á Johan Pettersson úr Álandi. Omanfyri ber til at hoyra eina samrøðu FM1 gjørdi við Peter Hentze Niclasen

tons av hýsu 2 fóru fyri einans slakar 7 krónur fyri kilo. Eini 18 tons vórðu eisini seld av havtasku, og her var besti miðalprísur 27,59 krónur fyri kilo. Vit kunnu leggja aftrat, at umleið 4,3 tons vórðu [...] Fiskaprísir Í gjár seldi Fiskamarknaður Føroya tilsamans 68,2 tons á uppboðssølu fyri 972.000 krónur. Miðalprísurin fyri øll fiskasløgini samanlagt var 14,25 krónur fyri kilo. Eini 18 tons vóru av toski

Liverpool vann í kvøld 2-0 á Villarreal í fyrru hálvfinaluni í Champions League. Eitt sjálvmál og eitt mál frá Sadio Mané tryggjaðu heimaliðnum sigurin móti undirtippaðu gestunum úr eysturspania. Villarreal [...] innfyri, har ein av gestunum var so óheppin at beina bóltin í egið mál. Løtu seinni økti Sadio Mané til 2-0, eftir upplegg frá Mohamed Salah. Liverpool hevði eitt gott trýst á gestunum, sum ikki komu til nakran [...] nakran vandamiklan møguleika. Heldur var Liverpool nærri at økja. Í gjár vann Manchester City 4-3 á Real Madrid. Vinnararnir av uppgerðunum møtast í finaluni, sum verður í franska høvðusstaðnum París.

tíðarskeið í fjør. Hetta er ein framgond uppá 9,5%. Samlaðu lønargjaldingarnar hetta skeiðið eru 2,8 mia. ímóti 2,6 mia. í fjør. Bert fiskavirking hevur eina lítla afturgongd uppá 3,5%, svarandi til 5 mió. [...] øðrum vinnugreinum, sum allar eru í vøkstri. Serliga ali- og kryvjivirki eru í stórum vøkstri. Heili 43%, ella 13 mió., eru goldnar meira í lønum í hesi vinnu. Eisini fiskiskapur og byggivinna við ávíkavist

(Birmingham) Enska League Championship stig 1Reading73 2Sheff Utd.66 3Leeds54 4Watford52 5Crystal Palace48 6Preston47 7Cardiff44 8Wolverhampton43 9Luton41 10Burnley39 11Norwich39 12QPR39 13Stoke38 14Ipswich37 [...] Enska Premier League stig 1Chelsea62 2Manchester Utd.48 3Liverpool44 4Tottenham41 5Wigan37 6Arsenal37 7Bolton36 8Blackburn34 9Manchester City31 10West Ham29 11Newcastle29 12Aston Villa29 13Charlton26

Sjahtör? Qaraghandy5 Júri Krótov12.05.78?Jelimái? Semey4 Maksim Sámtjenko05.05.79?Aqtöbe-Lento? Aqtöbe2 Denis Proskúrin03.04.79?Jelimái? Semey0 Denis Stjyótkin14.09.82?Ekibastúzets? Ekibastuz0 Miðvallaleikarar [...] Aqtöbe14/1 Nurbol Gjumaskaliýev11.05.81?Toból? Qostanay3 Dmitriy Kistjenko29.03.79?Ekibastúzets? Ekibastuz2 Evghéniy Lóvtjev06.08.75?Gjenis? Astaná1 Daniyár Mukánov26.09.76?Toból? Qostanay1 Konstantin Kánin29 [...] Sjátskihh21.01.74?Gjenis? Astaná0 Serghéy Skorihh25.05.84?Ertis? Pavlodár0 Venjari Leonid Pahhómov17.02.43Russland

svarar til 43,9 prosent av atkvøðunum. Næststørsti flokkur var Tjóðveldi, sum hevði góðar 3.000 atkvøður færri enn Javnaðarflokkurin. Býtið av býráðssessunum á seinast valið var hetta: Fólkaflokkurin 2 býráðslimir [...] rin 1 býráðslim Javnaðarflokkurin 6 býráðslimir Tjóðveldi 3 býráðslimir Framsókn 1 býráðslim. ##med2##

kappingina á Havnarbátinum um silvurplássið. 1 Klaksvíkingur 09:37.07 2 Suðuroyingur 09:41.10 3 Havnarbáturin 09:43.13 Støðan 1 Klaksvíkingur 20 2 Suðuroyingur 19 3 Havnarbáturin 15