ri hjá el-felagnum Wellanlæg í Keypmannahavn fyri at verða góðkendur sum sum ravmagnsinnleggjari. Tey næstu trý árini sigldi hann sum maskinstjóri við fiskamjølsverksmiðjutrolaranum ”Helsing E 155”, ið [...] Ringkøbing og flutti heimaftur til Føroya í 2006. Hann giftist við Mariu í Ullvøruhúsinum og hava tey bygt nýtt heim á Heygsvegnum í Havn. Hann er sera glaður at vera komin heim aftur á klettarnar at búgva [...] barndómsheimið, hagar leitað verður fyri at minna seg á barnaárini og góða og trygga umhvørvið, ið tey øll vuksu upp í. Leygarmorgunin 20. desember verður opið hús í heiminum á Heygsvegnum 18 í Havn millum

flutning av sjúklingum er tað mangan sera hugnaligt at sita saman við teimum eldru og práta við tey. Tey hava nógv at siga frá – og fleiri teirra hava eisini ein góðan humor, sigur hann. Víðari Áðrenn [...] arbeiðis í juni mánaði í fjør, var hann á skeiði í nakrar vikur, eins og allir hinir, fyri at læra tey týdningarmestu tingini og reglurnar í arbeiðinum sum portørur. - Hetta var sera áhugavert og gevandi

meg at vita, um eg kundi hjálpa honum at seta eina framførslu upp á beinini fyri at savna pening til tey jarðskjálvtaraktu og eisini fyri at hjálpa til at fáa smáu børnini at ganga í skúla. Børn arbeiða longu [...] persónur rindaði fyri hetta atgongumerkið. Tað er gott, at fólk eru gávumild, takk fyri. Og takk til tey. Um tú hevði viljað signera farteldurnar... (Bryan Adams signerar.) Takk fyri. Hvat lag verður tað [...] eg sigi tykkum tað, er tað ikki longur nakað yvirraskilsi. So hvat halda tit? Tað er upp til tín. Tey, sum eru komin til konsertina lurta neyvan eftir radio, so tann fyrsti sangurin verður »There’ll Never

friðað fyri troling undir Føroyum. Eitt trol kann eisini taka nógv onnur fiskasløg og støddir enn tey, sum ætlanin var at fara eftir. Tí eru tað í dag reglur fyri hvat meskastøddin skal vera í posanum [...] ongantíð hevur verið. Orsøkinar til hetta kunna vera nógvar, men eitt liggur fast og tað er at royndin tey seinnu árini hevur verið størri enn nakrantíð. Landgrunnurin ber ikki meira enn eina ávísa nøgd av [...] fiskiskap stýrir fiskiveiðuni í føroyskum øki. Hon varð sett í gildi í 1994 og kom sum eitt svar uppá tey krøv, sum vórðu sett Føroyum uttanífrá undir kreppuni í nìtiárunum. Upprunaliga vóru kvotur nýttar

mistar inntøkur – men verri er tað, at føroyingar á henda hátt ikki sleppa at ogna sær ta vitan og tey netverk, ið standast av samstarvi millum stovnar, fakbólkar og lond. Umvælingar heldur enn nútímansgerð [...] kanningar tvørligar. Tá kanningar verða gjørdar á firðunum um summarið eru vanliga 8-10 fólk við. Tey standa tá sum sild í tunnu kroyst út í stýriborð (trolbanarnir fylla mestsum alt troldekkið) – og skulu [...] innibera at tungur útbúnaður skal lyftast fyri borð. Ætlanin er, at koyggjuplássini verða 25 ístaðin fyri tey 18, sum eru á Magnusi Heinasyni. Hetta merkir at á nógvum túrum kunnu fleiri kanningar gerast, enn

Og nógv vóru fólkini, sum sluppu at siga frá, hvussu tey upplivdu hendingina í Kommunuskúlagarðinum pálmasunnudag 1959 niðri á Vaglinum og úti á kaiuni. Og soleiðis eigur tað eisini at vera i slíkari [...] ideologiiina, sum sjálvur massamordarin, Stalin, hevði staðið á odda fyri bert fá ár frammanundan! Tey vóru beinhørð og rætttrúgvandi kommunistar, og nú tá møguleikin gavst, at vit eisini í Føroyum kundu [...] líkur ólavsøkustemningi, sum onkur tók til! Orðið frítt! Soleiðis upplivdi eg als ikki dagin – kanska tey við rætta politiska litinum hildu væl til standa! Ein ófrættakendur dámur var at hóma á Vaglinum henda

og í 1972 var grundarlag fyri at byggja virkið út og fara undir veruliga framleiðslu av liðugtvøru. Tey allarflestu munnu í sjeyti-árunum hava smakkað góðu sildina í gløsum frá Bakkafrost á Glyvrum. Virkið [...] fólk úr allari Eysturoynni í sildaframleiðsluni á Bakka. Allarhelst hava flestu unglingar á Glyvrum tey árini vunnið fyri bæði lummapengar og meiri afturat niðri á Bakka, og kom tað væl við hjá okkum at [...] Hans fyri nøkrum árum síðani læt elsta soninum Regini róðurspinnin í hendi, er hann, nú hann fer um tey sjeyi, framvegis fult virkin bæði í nevndini og í dagligu leiðsluni. Tað er ikki bara sum vinnulívsmann

sum tíbetur vilja sigla, sleppa at sigla. Reiðarin vísir á, at tað er alt avgerandi fyri skipini, at tey hava gott fólk. - Fólkið er grundarlagið undir fiskiskipavinnuni, og við góðum fólki kanst tú fáa tað [...] sum áður eru longdir. Dánjal vísir á, at summi skip verða málað soleiðis, at neyðugt ikki er at taka tey upp á hvørjum ári, men heldur annaðhvørt ár. - Eg havi ikki spurt meg fyri, men eg haldi, at tað serliga [...] fyri, at skipini, sum hann varar av, hava verið tvey ár sjónum út í eitt, men vanligt hevur verið, at tey eru uppi á hvørjum ári. - Nú verkfall er, verður eingin maður biðin um at koma til arbeiðis á bryggjuni

ansa eftir við ikki at fáa ov strong krøv, sum kunnu tálma vøkst­urin, USA vil ikki góð­taka krøv, um tey ikki eisini verða galdandi fyri kapp­ingar­neytar. Serliga í samband við Kina, sær USA eitt vandamál [...] í gloymsk­uni. Hetta er ein trupul tvístøða, tí tað er mest sannlíkt, at veðurlags­broytingar raka tey fátækstu harðast, eins og at herd framleiðslukrøv uppá stutt skygd kunnu forða menning í fátækum økjum [...] kring heim­in møguliga fáa sett krøv, men tað letur eisini upp fyri nýggjum møguleikum og har fáa tey skjótastu mest burturúr. Fyri kortum hava 150 stór virkir, m.a. Nike og Lloyds, í vesturheiminum sent

mál, og siga t.d. "meg droymdi", "mær dámar" osfr. Eg og fleiri við mær halda hetta vera skeivt, tá tey flestu í dag siga "eg dámi" osfr. Men nú síggi eg so, at hesin mátin at gera tað uppá ikki verður sæddur [...] fáa tað at ljóða so formligt sum gjørligt, av tí at Poe er rættiliga formligur altíð. Og tað vóru tey eisini tá í tíðini. Eg umseti einastaðni í bókini: "…on the shrine of the most passionate devotion" [...] Eg havi ofta hug at gera tað sama, eisini við nøvnum. Eg haldi tað ríkar tað føroyska málið – bara tey nýggju orðini og nøvnini verða bend á føroyskum. Hanus skrivar: "Eitt dømi [um vánaliga týðing] er