Pálsdóttir brúkar, tá hon skal lýsa næstu fløgu sína. – Hetta er ein heilt onnur genra. Eg vildi flyta meg frá folk-pallinum og tað havi eg eisini gjørt við hesari útgávuni, sum er meira pop, rock og indiekend [...] Tað merkir, at tónleikararnir á fløguni kenna hvønn annan sera væl. – Hetta eru øll fólk, ið kenna meg út og inn og vit eru meiri ella minni uppvaksin saman reint tónlistarliga. Hetta hevur við sær, at [...] takksom fyri at eg kann gera tað, sum eg elski at gera. Men eg havi brúk fyri at merkja, at eg flyti meg, sigur hon avgjørd og leggur aftrat, at hevði hon havt tíð, so hevði hon málað eins og hon onkuntíð

fatan, at eg geri meg til talsmannn fyri innflytan og bryggjan av sterkum øli og brennivíni. Tað er ein skeiv fatan av míni viðmerking. Í mínum íkasti til rúsdrekkamálið havi eg fyrihildið meg til tann veruleika [...] skal broytast. Báðir partar hava tørv á respekt og virðing fyri sjónarmiðunum hjá hvør øðrum. Lat meg til endan venda mær til tykkara, sum eru uppskotsstillarar til einaferð enn at liberalisera rúsdrekkamálið

ymiskt forerandi í mínum arbeiði, tá eg brúki ein hund og seti hann inn í eina menniskjaliga støðu Keði meg skjótt Hvussu arbeiðir tú, tá tú skalt gera eina nýggja bók? - Faktiskt tekni eg bara, og so koma [...] byrjaði at arbeiða við restini. - Mátin, eg arbeiði, hongur saman við, at eg skjótt byrji at keða meg. Tað skal ganga skjótt, ella tími eg ikki. Tí sær man eisini, at figurarnir broytast í mínum bókum [...] ikki fyri at tekkjast nøkrum. Eg skrivi, tí myndabøkur skulu vera stuttligar. - Sum foreldur keði eg meg ofta, tá eg lesi eina søgu fyri mínum børnum, og tað skal eg jú ikki! Góðar bøkur skulu gera nakað

at hava skrivað klummur í 19 ár, men í roynd og veru gerst tað truplari, tí eg vil ikki endurtaka meg sjálvan og royni tískil altíð at finna nýggj evni, greiðir Høgni Djurhuus frá. Mannagongdin frá hugskoti [...] hyggur eftir merkinum, sum er í knappastødd og sett fast á svarta klædningsjakkan. - Onkur hevur spurt meg, um merkið sipar til, at eg eri ímóti deyðanum, tí her er jú ein reyð strika yvir krossin, greiðir [...] allarhelst saman við, at eg eri ótrúliga smæðin. Faktisk eri eg so smæðin, at eg mangan veruliga má manna meg upp, tá eg í samband við okkurt tíðindainnslag skal ringja til persónar, eg ikki kenni, avdúkar Høgni

nakað, sum í stóran mun hevur formað summarið hjá Finni Koba. - Tíðindaleiðarin, Liljan Weihe, kallaði meg inn til fund í mai, hugsi eg tað var. Tá slíkt hendir hugsar tú altíð: hvat nú? Men tá greiddi hon [...] - Vikuna upp undir fyrstu sendingina fekk eg sera góða hjálp frá Johnsigurd Johannesen. Hann lærdi meg nógvar smálutir viðvíkjandi teknikki sum vertur, sigur Finnur Koba. Hann dylir ikki fyri, at fyri hann [...] var ikki fyrr enn á kirkjuskrivstovuni, at endalig avgerð varð tikin. - Tá skrivstovukvinnan spurdi meg, um eg skuldi eita Koba til millumnavn ella eg skuldi strika Jensen, tók eg avgerð har og tá um, at

Hann var so mikið áhugaverdur, at eg var noydd at vita meira um henda drongin. Eg royndi so at spyrja meg fyri hjá ymiskum vinfólkum, soleiðis at eg kundi fáa eina fatan av, hvør og hvussu hann var, greiðir [...] fólkum til døgurða á Hotel Hafnia. - Ofta er tað soleiðis, at brúðurin tekur sær av tí mesta, men fyri meg hevur tað verið umráðandi, at vit eisini kunnu vera felags um nakrar av fyrireikingunum til brúdleypi [...] hava okkara egna heim, og vit sleppa undan at ringja til hvønn annan í tíð og ótíð. Og so gleði eg meg eisini til, at vit kunnu bjóða vinfólkum og familju inn í okkara heim ístaðin fyri títt ella mítt,

gripin av kinesiska málinum og mentanini. Tá eg kom heim frá tí túrinum, avgjørdi eg, at eg skuldi læra meg kinesiskt, sigur Bergur. - Hetta var júst um tað mundið, at MSN, sum er eitt kjattprogram, var í hæddini [...] kundi møta útlendingum og tí læra betur enskt. Tá eg so sá, at Bergur hevði sett seg í samband við meg, hugdi eg at myndini av honum og hugsaði við tað sama, at hann sá ordiliga gott út. Av tí orsøk valdi [...] Hollandi, har systir mín býr. Vit vóru inni í einum smykkuhandli, og Bergur peikaði á ein ring og spurdi meg, um mær dámdi hann. Jú, tað gjørdi mær, so hann spurdi, um eg vildi hava hann. Tá risti eg avvísandi

verður um afturstigini. “Skal tú vitja Paula, so er tað nú”, sigur Leo í Billustovu, svágur Paula við meg, mikudagin, eina góða viku áðrenn Pauli legði eyguni saman. Hann stendur við einuk keksapakka í hondini [...] so skjótt hjá mær, sum hjá pápa tínum. Tað var øgiligt hann gjørdi skjótt av. sigur Pauli og minnir meg á kaffikrússið. Pápi og Pauli vóru systkinnabørn og javngamlir. Og teir vóru tætt knýttir. Pápi búði [...] hvílir hann seg, hann hevur slept tí jarðiska og ein sissandi friður hongur yvir honum og ger nakað við meg djúpt inni í mær sjálvum. Handan friðin vil eg hava nú beinanvegin. “Pauli, sig mær, er ein og hvør

nakrar ótespiligheitir undir ella eftir samráðingar. - Eg havi lært meg at gloyma alt ótespiligt og keðiligt sum skjótast. Eg havi lært meg at uppfata hetta sum eitt starv, ið eg geri, og eg royni at gera [...] At byrja við hugsaði eg ofta mítt, tá orðini fullu harðliga. Men eg lærdi at skilja, at tað er ikki meg, fólkini eru ill inn á, tey eru ill inn á stjóran á lønardeildini, og tað eri so eg í løtuni, sigur

týnir ófriðarættina. 4. Mós. 24,15-17. Í 5. Mósebók stendur hetta. HARRIN Gud tín skal lata Profet sum meg stíga upp ímillum tykkara, ein av brøðrum tínum; Hann skulu tit hoyra. 5. Mós. 18,15. Pætur tekur til [...] navnið á honum, sum hevur sent hann til teirra. Tá sigur Harrin, tú skalt siga, at “Eg eri” hevur sent meg til tykkara. Tá ið nú ein lesur hesi skriftstøð og annars kennir Bíbliuna, so er tað láturligt at hoyra [...] eisini báðir teirr føroysku týðararnir. Eg dugi ikki hebraiskt og griskt, so her kann eg ikki blanda meg nógv, men einki haldi eg, at nakað er komið skeivt fyri her, tað man heldur vera, at Heilagi Andin