lítið at fáa av toski og eisini lítið at fáa av longu og tungu í mun til onnur ár. Hinvegin var nógv at fáa av hýsu, hvítingsbróðri, svartkjafti og blálongu. Nøgdirnar av reyðsprøku, upsa, brosmu og stóra [...] Tað var eisini sera nógv at fáa av hýsu, tó at nøgdin helst er minkandi. Nøgdin av longu er komin niður á eitt vanligt støði. Magakanningarnar vístu, at tað var nakað til av nebbasild. Toskurin og stóra hýsan [...] kongafiski vóru nakað tær somu sum undanfarin ár. Magakanningarnar vístu, at tað var sera lítið til av nebbasild, men toskur og hýsa vóru kortini rímiliga væl í holdum. Túrfrágreiðing sæst her . Rannsó

góð 2,3 tons av toski 1. Sløk 10 tons vóru av toski 5, og í dag var miðalprísurin 10,59 krónur fyri kilo. Størsta einstaka nøgdin á marknaðinum í dag var upsi, og miðalprísurin fyri upsa lá omanfyri 9 [...] Tey 9 tonsini av hýsu, sum vórðu seld á Fiskamarknaði Føroya í dag, fingu rættiliga góðan prís. Besti hýsuprísur í dag var nevniliga heilt uppi á 23,40 krónum fyri kilo. Nøgdirnar av hýsu vóru ikki tær [...] tær heilt stóru, men prísirnir vóru góðir. Góð 600 kilo vóru av hýsu 1, og her var miðalprísurin 19,80. Góð 5 tons vóru av hýsu 2, sum fekk miðalprísin 18,18 krónur fyri kilo. Leggjast kann aftrat, at besti

men eg havi skilt, at fitt av hjáveiði ? serliga kongafiski og upsa ? onkuntíð hevur verið uppí veiðini hjá pelagisku skipunum, men eg havi ikki hoyrt nógvar søgur um hjáveiði av toski. Landsstýrismaðurin [...] størsta álvara, sigur Tórbjørn Jacobsen, landsstýrismaður Eitt mál, sum var nógv frammi undir viðgerðini av fiskidøgum, var møgulig hjáveiða hjá pelagisku skipunum, sum fiska í føroyskum sjógvi. Tórbjørn Jacobsen [...] Jacobsen, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, sigur, at hann fer at taka stig til at finna út av, um ?myturnar? um hesa møguligu hjáveiði hava nakað upp á seg ella ikki, og sjálvur sigur hann seg taka hetta

og hýsu, at verða skorið niður við 30% av teimum brúktu døgunum í farna fiskiári. Eisini eigur dagatalið hjá bólki 2, ið serliga fiskar upsa, at skerjast við 10% av teimum brúktu døgunum í farna fiskiári

dagliga arbeiði á Kósavirkinum, virkað eini 600 tons av ráfiski. Við verandi manning hevur Kósin eina framleiðsluorku, sum liggur um eini 6.000-8.000 tons av ráfiski um árið. [...] virksemið verið á virkinum, og fólk hava verið til arbeiðis at kalla hvønn yrkadag. Virkið hevur keypt upsa frá partrolarunum, Safir og Smaragd, snelluskipunum Havsbrún og Karlamagnusi, og eisini hevur Ves

løgd fram á Fiskivinnutinginum. Royndirnar vísa, at við ristini ber til at skilja heili 60 prosent av smáa upsanum frá. Smái upsin fer tí útaftur, meðan bara stóri upsin fer í trolið. Úrslitini lata dyrnar [...] sum fiskaði við rist, er 215 gram hægri, sammett við fiskiskap uttan rist. Tá meira fæst fyri stóran upsa enn smáan, so ávirkar skiljiristin eisini miðalprísin. Tað skipið, ið fiskaði við rist, fekk í meðal [...] ikki fiskaði við rist. Kristian Zachariassen, leiðari á menningardeildini hjá Vónini, legði úrslitið av royndini fram á Fiskivinnutinginum í Norðurlandahúsinum. - Man klárar ongantíð at fiska alt reint,

aðalfundinum hjá Ráfiskakeyparafelagnum var merkt av ymiskum spurningum í samband við ?fiskapakkan?, sum hvarv ? og um russisku skipini, sum taka ímóti føroyskum upsa. - Størsti einstaki trupulleikin hjá føroysku [...] nevndarlimur í átta ár, harav tvey tey seinastu árini sum formaður, nú ynskti at gevast í nevndini. Tveir av nevndarlimunum stóðu fyri vali, Egil Olsen og Egil Johansen, sum tók við afturvali. Nýggjur í nevndini

aðalfundinum hjá Ráfiskakeyparafelagnum var merkt av ymiskum spurningum í samband við ?fiskapakkan?, sum hvarv ? og um russisku skipini, sum taka ímóti føroyskum upsa. - Størsti einstaki trupulleikin hjá føroysku [...] nevndarlimur í átta ár, harav tvey tey seinastu árini sum formaður, nú ynskti at gevast í nevndini. Tveir av nevndarlimunum stóðu fyri vali, Egil Olsen og Egil Johansen, sum tók við afturvali. Nýggjur í nevndini

leygarkvøldið í bæstu viku, tann 20. september, verður sett upp á sama hátt sum væleydnaða tiltakið av sama slag, sum hildið varð í vár. Skift verður ímillum livandi tónleik og diskotek við Beatlesløgum [...] klárt á pallinum. Bólkarnir, sum fara at framføra hetta kvøldið, verða tríggir í tali. Teir verða Ják' upsa Skegg, All that Rain og Showmenn, sum eisini vóru við á tiltakinum í mai. Tiltakið byrjar klokkan [...] m í Sørvági, Mylluni í Miðvági og hjá Ingu í Sandavági. Umframt ber eisini til at fáa atgongumerki av oynni í Kunningastovuni í Havn, Café Jinx og Shellstøðini við Ringvegin. Eisini á Shellstøðini í Vestmanna

fiska upsa. Fyrstu árini var pláss fyri onkrum toskatúri, men seinni er tað minkað til eina hjáveiðu upp á eini 15 prosent av samlaðu kvotuni. Í snelluloyvinum stendur, at loyvt er at fiska upsa, tosk [...] fiskur er fyri nakað. Tað kann so vera brosma, longa og onkur hýsa eisini, sum ikki fæst so nógv av við snellu. Av tí, at kvoturnar eru so smáar, hevur tað gjørt, at fleiri og fleiri hava aftrað seg við at farið [...] reiðarin á snelluskipinum Norðsøka. ?Hetta verða kanska teir seinastu upsarnir, sum verða landaðir av føroyskum snelluskipi undan Íslandi, sigur Asbjørn Djurhuus, reiðari, og bendir yvir móti køssunum