Davidsen, Sandavágur, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3300 gr. 28. august fingu Olivia Berg og Jákup Súni, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 4220 gr. 28. august fingu Ann-Mari og [...] Jørgin Olsen, Klaksvík, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 2950 gr. 30. august fingu Anita Berg og Frívaldur Tindskarð, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 4050 gr. 31. august [...] eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3625 gr. 1. september fingu Borghild Tómasson og Sámal Jákup Isaksen, Klaksvík, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4100 gr. 1. september fingu Anna Eiriksdóttir
farið í kirkju kl. 12 Fuglafjørður: kl. 11, familjugudstænasta, Uni Næs Skúvoy: kl. 12, altargongd: Jákup R. Hansen Christianskirkjan: kl. 11 Hanus Simonsen altarg. Húsar: kl. 11 Niels P. Danielsen altarg [...] Havnar kirkju fríggjakvøldið 5. sept. kl. 21 – 23. Kl. 22 spælir Gudmund Mortensen orgul og Bjarni Berg klarinett. Fríkirkjan Oasan Kirkjustræti Fríggjakvøldið kl. 20 ungdómsmøti. Sunnudagin kl 11 guðstænasta
Rás2 við ymiskum innsløgum um bilar og ferðslu. Bilradio vitjar á bilasøluni hjá Berg Motors á Hálsi til eitt bilprát við Jákup Jacobsen, sølumann, um tey ymisku bilmerkini teir selja og um søluna av bilum
14 Hans Jørgen Djurhuus Víkingur 10 1 13 Høgni Madsen ÍF 8 1 11 Gudmund Nielsen B71 7 1 10 Arnhold Berg Skála 7 1 10 Heðin á Lakjuni KÍ 6 1 9 Klæmint Matras B36 5 1 8 Marni Djurhuus EB/S 8 0 8 Vali Miela [...] Skoralíð Víkingur 6 0 6 Hanus Thorleifsson B36 2 1 5 Poul N. Poulsen Skála 2 1 5 Tamas Nagy B36 5 0 5 Jákup á Borg B36/HB 5 0 5 Arnbjørn Danielsen B68 5 0 5 Mikkjal T. Hentze B71 5 0 5 Sorin Anghel EB/S 5 0
Jacobsen (Ingi Højsted, 90), Magnus Olsen – Hanus Thorleifsson, Jákup á Borg, Sam Malson (Johan Ellingsgaard, 71.) Gult kort: Jákup á Borg KÍ: Jákup Mikkelsen – Harley Bertholdsen, Ovi Nysted, Milic Curcic, [...] Alexandur Johansen, Pauli G. Hansen, Bogi Gregersen, Arnhold Berg, Jónhard Frederiksberg, Teitur R. Joensen Gult kort: Pauli G. Hansen, Arnhold Berg [...] Hammer, 46.), Sigmund Jacobsen (Álvur Christiansen, 81.) Gult kort: Milic Curcic B68-HB 2-1 (0-0) 1-0: Dánjal Pauli Højgaard, 46. 1-1: Andrew av Fløtum, 86. 2-1: Brian Andresen, 88. Dómari: Lars Müller B68:
14 Hans Jørgen Djurhuus Víkingur 10 1 13 Høgni Madsen ÍF 8 1 11 Gudmund Nielsen B71 7 1 10 Arnhold Berg Skála 7 1 10 Heðin á Lakjuni KÍ 6 1 9 Klæmint Matras B36 5 1 8 Marni Djurhuus EB/S 8 0 8 Vali Miela [...] Skoralíð Víkingur 6 0 6 Hanus Thorleifsson B36 2 1 5 Poul N. Poulsen Skála 2 1 5 Tamas Nagy B36 5 0 5 Jákup á Borg B36/HB 5 0 5 Arnbjørn Danielsen B68 5 0 5 Mikkjal T. Hentze B71 5 0 5 Sorin Anghel EB/S 5 0
september: Úr Fuglafirði: Jákup Jákupsson Eliassen, Leitisvegur 30, Hjørtur á Fløtti, Sevdalsvegur 13, Margeir Toftegaard, Kirkjuvegur 3, Sigmundur Vang, Vestur í Bø 7, Sunniva Fríða Berg, Norður í Gerði 19 (frá [...] Øll eru hjartaliga vælkomin. 50 og 55 ár Leygardagin 11. oktober kl. 19.00 halda Hervør og Dánial Jákup Jørgensen úr Miðvági 50 og 55 ára føðingardag. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Miðvági. Tey
Matras B36 5 2 11 Gudmund Nielsen B71 8 1 11 Høgni Madsen ÍF 8 1 11 Heðin á Lakjuni KÍ 7 1 10 Arnhold Berg Skála 7 1 10 Balazs Sinko ÍF 5 1 8 Áslakur R. Petersen Víkingur 5 1 8 Marni Djurhuus EB/S 8 0 8 Vali [...] 5 Egil á Bø EB/S 2 1 5 Aco Pandurovic NSÍ 2 1 5 Poul N. Poulsen Skála 2 1 5 Tamas Nagy B36 5 0 5 Jákup á Borg B36/HB 5 0 5 Arnbjørn Danielsen B68 5 0 5 Kristian Anton Andreasen B68 5 0 5 Eirikur Poulsen
Jacobsen, Bogi Gregersen B68: Vlada Filipovic – Dánjal Pauli Højgaard, Jóhan Dávur Højgaard, Pól Jóhannus Justinussen, Øssur Hansen – Kristian Anthon Andreassen (Dánjal Hansen, 90.), Jann Ingi Petersen, Ndende [...] KÍ-B71 2-1 (1-0) 1-0: Heðin á Lakjuni, 18. 1-1: sjálvmál, 47. 2-1: Jan Andreasen, 77. KÍ: Jákup Mikkelsen – Harley Bertholdsen, Ovi Nysted, Jan Andreasen, Sigmund G. Jacobsen – Eli Simonsen, Allan Joensen [...] Dómari: Petur Reinert Skála: Predrag Markovic – Teitur Joensen (Obele Okeke Onyebuchi, 73.), Arnhold Berg, Poul N. Poulsen, Bárður Danielsen – Pauli G. Hansen, Erland Danielsen, Alexander Johansen – Pætur
Testamenti. 1937 Nýggja Testamenti kom út 30. mars hetta árið. Nakrar vikur seinni kom týðingin hjá Jákup Dahl, prósti, av Nýggja Testamenti út. Victor Danielsen helt fram við at umseta restina av Bíbliuni [...] 1961. »Ráðgevari mín« kemur framvegis út hvørt einasta ár. Hesum arbeiðinum tekur sonur Victors, Dánjal Dánjalsson sær av 1947 Seinna skaldsøgan hjá Victori Danielsen »Nei, lyftið sveik ikki« kemur út [...] fekk alla Bíbliuna á móðurmálinum. 12 ár seinni - 27. februar 1961 - kom eisini bíbliutýðingin hjá Jákup Dahl og Osvald Viderø út. 1952 »Songbók Guds Fólks« kemur út. »Nýggja Forlagið« í Fuglafirði gevur
