fyrilestur o. t. uttan at vera tann vánaligasti til at nýta enskt. Eg dugi ikki nóg væl at vera beinrakin, eg má steðga á við: »What is it called in english«. Eingin uggi er í, at tað sama er galdandi fyri [...] á altjóða leikpallinum. Skulu vit hava møguleika at fylgja við, er neyðugt, at fjøldin er stinn í enskum. Danskt kann ikki brúkast. Mítt uppskot er at býta enskt og danskt um í skúlanum, so danskt verður [...] sum ikki kláraðu at fylgja við. Í hesum bólkinum endaðu okk-ara børn millum børn frá t. d. Kuba, Egyptalandi, Pólandi og frá Iran. Hanus tó so vánaligur, at skúlin ikki metti hann føran at læra annað týðandi

Ein vandi er kanska, at betri hevði verið við meira upprunatilfari. At spæla inn hitt ella rock-klassikarar og fáa tað at ljóða sum upprunin, er eitt bragd. Men ikki nýskapandi. At taka førosykt og umskapa [...] - gott og minni gott, at hann, ið ætlaði at standa seg við umrøðum av øllum hesum, lættliga hevur fingið ein trupulleika. Ætlanin her er so heldur ikki at koma við einum djúpum ummæli av hesum fløgum. Tíðin [...] røttu tyngdina, so ein ikki ivast í, at hetta er ektað. Ljóðmyndin er eisini flott og uttan her at fara út í odd og egg við øllum, so er hetta ein flott fløga. Tann rætta at seta seg við í einingi ella við

liðið, og at eg havi fingið so nógva spælitíð, sum eg havi. Tað hevur gingið væl til venjing, og eg haldi, at eg so smátt havi vant meg við leikferðina. Eg haldi, at eg róliga kann siga, at eg ongantíð [...] hann ikki bangin fyri at geva ilt av sær, tá tað krevst. Hann gongur eisini ótrúliga høgt upp í, at vit eta rætt, er skoðsmálið frá Súna Olsen. Herfyri fekk føroyski landsliðsleikarin at vita frá Erik Hamrén [...] jaranum Allan Kuhn, at teir hava stórt álit á sær. -Eg tosaði við teir herfyri, og eg varð róstur fyri at hava góðan hugburð til venjing og í dysti. Teir høvdu bitið merki við, at eg ikki fór so lætt niður

trúarstig, sum bert fáir hava trúgv og dirvi at taka. Orð sum Impossible - ómøguligt - vóru at hoyra frá varrum teirra kønu. Menn meintu ikki, at tað bar til at fremja missión á hendan hátt. Hvussu skuldi [...] sum er leiðari fyri Danmark og í løtuni hevur úr at gera fyri at fyrireika hendan hátíðardag. Fjølbroyttur dagur Tað var fløvandi hjá mongum at hoyra, at eitt skip, sum føroyingar hava verið góðir við, [...] trossum. Men tað fer nú ikki at vara leingi. Hetta er "stilli áðrenn" stormin. Tí ídag fer skipið at vera miðdepulin hjá hópi av fólki, sum stevnir út í Norhavnina fyri at fagna keypinum av nýggjasta skipinum

rók í oljuvinnuni. Tað er at kunna veita fleiri tænastu í senn, meðan seismikkskipini arbeiða, eitt nú at flyta út brenniolju úr landi til hesi skip. -Eg haldi tað er neyðugt at vera við og vísa flagg. Thor [...] skip at bjóða fram til tænastur í oljuvinnuni, vit hava eisini agentvirksemi oa. sigur Andreas Joensen, sum vísir á, at tað eru eisini nógv útlendsk feløg, sum seta seg í samband við Thor fyri at vita [...] flestu av norsku konsolentunum fyri at fáa tað nýggjasta við á økinum greiðir Per Hvítklett frá. Tað er nevniliga sera umráðandi, alla tíðina at vera ?up to date?, soleiðis at ein ikki missur momemtum. -Tingini

er at venda sær til !! Yvirsædda yvirlýsingin. Eg havi valt bara leysliga at ly´sa viðurskiftini á HTM á hesum sinni, tí tey kenni eg best, eftir at hava sitið í koyritóli í 21 ár - eg orki ikki at fara [...] flestu við teirri vón, at hetta fer at verða fíggjarliga bjarging okkara, um nógmikið av olju verður funnið, meðan onnur av røttum stúra ikki sørt fyri, hvussu samfelag okkara fer at síggja út, um oljuvinnan [...] onki er tí at siga til, at 900 sakir liggja óloystar frá í fjør. Ikki tí hesi fólk ikki gera arbeiði til lítar, men tí tey einfalt eru ov illa mannaði og arbeiðsbyrðan alt ov stór, umframt at arbeiðsgongdin

havnarmonnunum var, at teir megnaðu so at siga ikki at spæla seg til málmøguleikar. KÍ miðvøllurin og verjuspælararnir vóru sera grammir at kringseta bóltførandi mannin, og møguleikarnir at senda fram á vøllin [...] fótbóltslíkindunum sera ilt við at fáa tað at hanga saman. Hjalgrím Elttør var framúr sum arbeiðsmaður, og hann royndi at fáa samanspæl í lag. Men fyri tað mesta var tað soleiðis, at KÍ søplaði bóltin burtur [...] av poleraðum og hugflogsríkum uppspæli, so var einki at siga til, at KÍ fyri fyrstu ferð síðani 1995 fór av heimavøllinum eftir at hava vunnið á HB. At teir fóru av vøllinum er í so nógv sagt. Klaksvíkingar

fingu gestirnir tó loyvi at koma aftur í dystin. Eina mest tí B36 nú í størri mun dúvaði upp á kontra, og einar tvær ferðir komu teir eisini at standa heilt væl fyri, uttan at teir tó fingu gjørt sær dælt [...] møguleika at steingja dyrnar. B36 hevði tá aftur fingið tillutað brotsspark, hesaferð tí Alexander hevði hildið John, og so mundu tey flestu halda, at nú var avgjørt. John varð aftur settur at skjóta, men [...] gjørdi tað ikki betri, at teir mettu John hava gjørt fríspark móti Alecander, áðrenn hann stútaði. Hvussu var og ikki, so stóð málið við, og fyri KÍ merkti hetta eftir øllum at døma, at teir verða ov stuttir

sjónligt, at leikarar nutu løtuna saman við heimsstjørnunum á vøllinum. Teir tordu at flyta bóltin frameftir, og einar tvær ferðir vóru teir enntá somikið djarvir, at annar av miðverjunum royndi at spæla seg [...] fleiri førum megnaði at halda báðum teimum føroysku miðverjunum burtur. Vandin fyri einum skrædlið lúrdi eina løtu, og í veruleikanum var tað kanska bert Jákupi Mikkelsen at takka, at hetta ikki gjørdist [...] hansara gjørdi eisini, at føroyingar fyri tað mesta royndu at spæla langar bóltar niðan í álopi, so ondin kundi fáast aftur. Málmøguleikar spurdust eisni burturúr. Føroyingar vóru hepnir, at royndin frá Ballack

bendi eisini alt á, at her ætlaði havnarliðið ikki at lata sær nakað sum helst lynda. Serliga fyrstu løtuna tóktust gøtumenn hava sera ilt við at standa ímóti trýstinum frá HB, men tó at tað fleiri ferðir [...] tykjast merkisvert, hvussu lætt tað tykist hjá GÍ at koma til møguleikar. Felagið stendur í løtuni mitt í eini skiftistíð, og tað er einki at siga til, at krøvini ikki verða sett eins høgt nú, sum tey vóru [...] als ikki at fylgja við, og ísakaldur kundi Tór-Ingar rulla bóltin í málið. Hetta broytti sjálvandi fortreytirnar hjá GÍ at spæla, nú teir ikki í sama mun kundu skipa verjupartin fyri síðani at sláa kontra