hann á ársskeiði á Háskúlanum veturin 1919/20, eitt skeið sum fær ómetaligan týdning fyri hann, og síðani gongur leiðin í 1922 til Danmark. Árini á ymsum gørðum, einamest um Lyngby-leiðina, og á Landb [...] tíðini ein hending er farin fram, jú lættari er at hava hana á lofti, uttan at alt ov nógv fara upp á gos. Men ivaleyst eisini tí at barnaárini á ellisárum gerast týðuligari og týðuligari, meðan vaksnaárini [...] hungur árini á Landbohøjskolen, men er ov stoltur at siga fólki frá, er sterk. Hon boðar frá tí treiskni sum kravdist, skuldi hann megna at útinna ta ætlan, sum varð løgd heima í Skálavík og umborð á sluppunum

deildini í ár. Nørresundby verður væntandi mannað, sum sæst á talvuni niðanfyri. Teir eru her settir upp móti føroysku manningini og sum tað sæst á talvuni, eru góð útlit hjá TF-Føroyum at vinna henda dyst [...] hart kappingarár, men manningin hevur nógvar royndir á ovastu rók, so lættir verða teir helst ikki at syfta. SK68 verður væntandi mannað sum tað sæst á talvuni niðanfyri. Teir hava nevnliga havt somu støðugu [...] sum tølini vísa, vil TF-Føroyar væntandi vera á triðja plássi eftir fyrstu tvey umførini í kappingini. Væntaðu tølini siga, at Helsinge tá hevur lagt seg á odda framman fyri Skolerne úr Aarhus og TF-Føroyar

B36 leguni, so er vónbrotið stórt í Víkinga leguni. Tað er einki at undrast á. Víkingur hevði fleiri risa møguleikar at seta hol á. Eitt nú Finnur Justinussen og Atli Gregersen høvdu heilt stórar málmøguleikar [...] hava 16 stig, men málmunurin hjá AB er munandi betri. AB vann 3-0 á heimavølli ímóti TB. Innskifti Karstin Højgaard var dagsins maður, tá ið hann fram ímóti dystarenda skoraði tvær ferðir. Eftir kiks í [...] Lagið er ógvuliga gott í B36 leguni. Í góðveðrinum í Gundadali hevur B36 í kvøld vunnið 1-0 á Víkingi. Einsamalli málskjúttin var Lukasz Cieslewicz – besti spælarin í føroysku kappingini - sum miðskeiðis

Manchester City er trýst at vinna á CSKA Moskva um teir skulu hava góð kort á hondini til koma víðari. Les eisini: Kreppa lúrir í Barcelona Í bólki F er støðan ikki so galin á stigatalvuni hjá Barcelona, men [...] órógv inni í felagnum og hópinum ger, at Luis Enrique er ein kroystur maður undan dystinum í kvøld á Amsterdam Arena, har Liverpool á sinni keypti Luis Suarez frá. Hann spælir í kvøld sín fyrsta Champions [...] Champions League. Nógv bendir á, at tað verður ein alt ella einki dystur í Roma 10. desember millum AS Roma og Manchester City. Skal Manchester City halda fram við at leggja trýst á Roma, so verður neyðugt við

føra upp til 300 fólk á hvørjum túri, er tað ómøguligt at halda tey tilmælini. – Hvussu kunnu tilmælini haldast, tá ið so nógv fólk fara at trokast saman á Bursatanga í Havn, ella á keiini í Nólsoy fyri [...] nyttar lítið hjá okkum at seta ein mann afturat umborð á Ternuna, tá ið vit ikki fáa siglt við fleiri ferðafólkum kortini. Tað sigur Hilmar Eliasen, stjóri á Strandferðsluni. Seinastu dagarnar hevur Strandferðslan [...] Samstundis undrast hann á, at hesar seinastu tveir dagarnar er borgarstjórin í Havn komin við tveimum áheitanum, sum ganga beint ímóti hvørjum øðrum. Í fyrradagin heitti hon á ferðafólk við Bussleiðini

og pápa at koma til og frá arbeiði. Námsfrøðingar og hjálparfólk á dagstovnum kring landið vita, hvussu strævið tað kann vera at arbeiða á einum dagstovni 20, 30 ella 40 tímar um vikuna, serliga við nógvum [...] Hevði tú trúð, at ein stórur samfelagsbólkur í Føroyum í dag hevur eina vanliga arbeiðsviku upp á 45 tímar ella meira? Tað ljóðar heilt ótrúligt, nú vit kjakast um at stytta arbeiðsvikuna hjá okkum vaksnu [...] fleiri hundrað í tali – ikki fáa tosað sína egnu søk? Tað ER veruleikin í dag. Nógv av okkara børnum á dagstovnum hava eina fasta arbeiðsviku, sum er munandi longri enn arbeiðsvikan hjá foreldrunum. Tá mamma

ferð á nýggja vøllinum við Stórá í Trongisvági leygardagin. TB fagnaðurin var stórur. Tað hevði eydnast heimaliðnum, sum riggaði til 120 ára føðingardagsveitslu seinni á kvøldinum, at vinna 3-1 á B68. [...] tveir landskappingardystir á nýggja vøllinum, og TB hevur vunnið báðar tveir. Í síni tíð var Sevmýri tiltikin skansi hjá TB. Enn ber tað ikki til at siga, hvussu tað fer at roynast á nýggja heimavøllinum, men [...] Hugburðurin er góður B68 gongdin hevur verið ikki frítt av upp og niður. Eftir sigur í Gundadali á B36 og tap á heimavølli ímóti KÍ, kom tað illa við, at tað aftur hesa ferð skuldi enda við tapi, men avrikið

enn 17 abba- og ommubørn, og tað fyrsta langabbabarnið er á veg, so tað kann sigast, at familjan er blivin stór. Babba er ein trúgvandi maður, stillførur og álítandi. Hansara andaliga heim hevur síðani [...] Póllandi og Tunesia. Tey hava eisini verið á cruiceferð. So hvør veit, hvat næsta ferðamál verður! Eitt er vist, og tað er, at babba er altíð góður at heita á. Áðrenn hálvtalað orð, er hann klárur. Tað [...] Jónvør, Palma og yngst Sólklár. Babba flutti til Havnar 14 ára gamal í 1956, har hann byrjaði at arbeiða á Bacalao. Í 1957 fór hann í læru sum bilmekanikari hjá Sverra Djurhuus úti í Rættará, og hann var útlærdur

fimir klatra teir runt og halda avstað eftir smølu rásunum, inn á loynistíggir ella út í frælsi, so skjótt teir kenna á sær, at maður nærkast. Á fjalli í Suðri Miðan oktobur róku vit í Botni. Eg varð biðin [...] Havn Knappan mánað seinni stríddust vit aftur, tíverri ikki á rókunum »undir soyði«, men á Gamla Apoteki í Havn, hesaferð m.a. um viðurskiftini á lívsins fíggjarligu rókum. Vit vóru fýra, við hópum av sekundantum [...] varð vitjað á niðastu rókum, hugurin at fara inn á ovastu røkurnar, har annnars nógv bestu miðini eru, var eingin, týðuligt var, at dirvið enn einaferð bilaði. Men tøkk fái Kaj, sum, tá á stóð, vísti dirvi

fimir klatra teir runt og halda avstað eftir smølu rásunum, inn á loynistíggir ella út í frælsi, so skjótt teir kenna á sær, at maður nærkast. Á fjalli í Suðri Miðan oktobur róku vit í Botni. Eg varð biðin [...] Havn Knappan mánað seinni stríddust vit aftur, tíverri ikki á rókunum »undir soyði«, men á Gamla Apoteki í Havn, hesaferð m.a. um viðurskiftini á lívsins fíggjarligu rókum. Vit vóru fýra, við hópum av sekundantum [...] varð vitjað á niðastu rókum, hugurin at fara inn á ovastu røkurnar, har annnars nógv bestu miðini eru, var eingin, týðuligt var, at dirvið enn einaferð bilaði. Men tøkk fái Kaj, sum, tá á stóð, vísti dirvi