við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur fundur [...] leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga [...] Føroyska Studenta hevur opið hvønn mikudag kl. 16-18. Føroyskur barnaskúli annanhvønn leygardag kl. 11-14 (ólíka vikur). Sunnudagsskúli annanhvønn sunnudag kl. 14.30 (líka vikur). Bókasavn. Føroyskar bøkur

og einum 11 km. und­ir­sjóv­ar­tunli millum Stóru Dímun og Sand­vík. ##med4## Við tað at talan er um fýra tunn­ils­munn­ar, sum borast kann frá, verður longsta ein­staka boristrekkið bert 5,5 km, mót­vegis [...] mót­vegis teimum 11,5 km hjjá Tunn­ils­fel­ag­num (sum tekur meira enn dup­ult so langa tíð at bora), og av tí at vegir, ein 700 metur langur tun­n­il í Skúgvi eins og byrgingin til Skúgv­oy kunnu gerast í [...] men verð­ur endurnýtt og verður siglt bein­leiðis til byrgingina sum skal ger­ast tvørtur um tann 11–22 metra grunna Skúvoyarfjørð. Við tveimum tunlum og ele­va­tor­tunli upp á Stóru Dímun hevur hend­an

Elttør 71. 3?4: Jóhan Petur Poulsen 82. 4?4: sjálvmál 90. 4?5: Fríðin Ziskason 101. 5?5: Dánial Hansen 116. Brotssparkskapping 1?0: Dánial Hansen 1?1: Allan Joensen 2?1: Albert Sævarson 2?2: Jan Andreasen 3 [...] 78.)? Eyðun Klakstein (Erling Fles, 72.) Dysturin í tølum B68?KÍ 4?4 (1?3) umdystur 1?1 (0?1) brotssparkskapping 4?5 0?1: Harley Bertholdsen 14. 0?2: Hjalgrím Elttør 16. 1?2: Dánial Hansen br 18. 1?3: [...] Elttør Hans Fróði Hansen í tvørtræið 4?4: Fríðin Ziskason Øssur Jacobsen ? Karstin Joensen bjargaði 4?5: Erling Fles

báðir flokkarnir í samgonguni mist fólk í Stór­tinginum. Miðflokkurin hevði fingið 5 prosent og hevði mist tríggjar av sínum 11 tinglimum, og Sosi­alist­iski Vinstraflokkurin hevði við 6,7 prosent og hevði [...] Kristi­ligi Fólkaflokkurin hevði fingið 6,4 prosent og 10 tinglimir ímóti 11 í ver­andi Stórtingi, og loksins hevði Vinstri fingið 5,4 pro­sent, ið høvdu givið flokk­in­um átta tinglimir, sum er tveir færri [...] Arbeiðaraflokkinum sum á Siv Jensen og Ernu Solberg. Í hesum høpi stendur Siv Jensen serliga veik, tí bara 11 prosent av kvinnunum halda hana vera egnaða sum stjórnarleiðara. Men Siv Jensen og Erna Sol­berg lata

prestagjaldi Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Lestur. Sunnudagsskúli er undir gudstænastuni. Argja kirkja: kl. 11 Gudstænasta við lestri og sunnudagsskúli. Vesturkirkjan: kl. 11 Gudstænasta við lestri og sunnudagsskúli [...] an: kl. 11 Lestur Sjóvar kirkja: kl. 12 Henning Bøgesvang, altarg. Oyndarfjarðar kirkja: kl. 18 Henning Bøgesvang Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Leygardagin kl. 11.30 messa [...] kl. 11 Morgunmøti við breyðbrótilsi. Øll eru vælkomin. Ebenezer Hósdag kl. 12.30 Andakt kl. 18.30 Sangvenjing – Gentukórið Kassia kl. 20 Ungdómsmøti. Heini Lutzen & Band luttaka. Sunnudag kl. 11 Minnis­máltíð

22.30 andakt við Marius Rein. Ungdómsgudst. 5. nov. Ungdómsgudst. í Skála kirkja kl. 20 v/Símun Persson Jacobsen Gudstænastur 6. nov. Havnar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen. Kl 16 Ann D. Hansen, minn­ingargudst [...] Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Sonja Klein. Talvan gongur fyri Einkjugrunnin. Vígsludagur hjá kirkjuni. Kór syngur. Eftir gudstænastuna er kaffi í kirkjukjallaranum. Vesturkirkjan: kl. 11 Heri J. Joensen. Sun [...] gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi fyri Einkju­grunnin. Sørvágur: kl. 11 David Johannesen Christianskirkjan: kl. 11 Hanus á Gørðum altarg. Talvan gongur fyri einkjugrunnin Tjørnuvík: kl. 12 Jógvan

4(1), John Zachariassen 3, Harald Bjørgvin 2, Áki G. Olsen 2, Áki Olsen 1 Brotskøst: Kyndil 9(5), VÍF 1(1) Útvísingar: Kyndil 1, VÍF 6 Diskvalifikatión: Áki Olsen, VÍF Dómarar: Dánjal og Kári Hansen - [...] tunnari verju hjá vestmenningum, samstundis sum VÍF í hinum endanum hevði ilt við at spæla seg ígjøgnum 5-1 verjuna hjá Kyndli, har Hans Áki lá eitt sindur framman fyri hinar verjuleikarnar mitt fyri. Lagnurnar [...] nýtt brotskast gjørt móti honum, og tá skoraði hann. Stutt eftir hetta legði heimaliðið seg á odda 9-5, og hóast VÌF eftir eitt time-out fekk minkað niður í 9-8, so hevði Kyndil munin allan hálvleikin, og

í rating. Føroyar vunnu 3 dystir, spældu 2 javnar og taptu 5. Endaliga úrtøkan hjá føroysku telvarunum var hendan: 1 GM Helgi Dam Ziska 2550 5/8 (- 6,0) Avriksrating: 2461 2 IM John Rødgaard 2331 3/8 (- [...] vunnu teir 3-1 á Kroatia. Endalig støða: 1 Kina 18 stig 2 USA 18 3 Russland 18 4 Pólland 17 5 Ongland 17 11 Svøríki 29 Norra 44 Danmark 46 Finnland 68 Ísland 103 Føroyar [...] Berg 2248 4½/10 (- 18,8) Avriksrating: 2171 4 FM Martin Poulsen 2239 7/10 (+ 22,6) Avriksrating: 2305 5 FM Carl Eli Samuelsen 2237 4/8 (- 28,2) Avriksrating: 2033 Misjavnt Martin Poulsen stóð seg nógv best

Laila Jespersen 4, Ruth Lisberg 4, Monika Samuelsen 3, Theresa Joensen 3 Stjørnan: Simona Petersen 11 (5), Bára S. Klakstein 4, Durita Christophersen 4, Una Olsen 2, Joan M. Djordjevic 1, Hanna Mikkelsen [...] Kúrberg Fakta StÍF – VB 13-12 (7-5) Málskjúttar StÍF: Rebekka Justinussen 7 (2), Bára Danielsen 3, Ata Gregerssen 1, F. Danielsen 1 Elsa H. Rasmussen 1 VB: Svava Vestergaard 5, Daiva Toumaite 4 (2), Bára Mortensen [...] fyrimun, men tó kempaðu vágskvinnur fyrimyndarliga, sjálvt um lítið kom burturúr. Hálvleikstøðan varð 7-5. Kreftirnar gingu undan Meðan Daiva hevði verið úti við skaða, vóru kreftirnar á hinum VB-arunum uppbrúktar

seg og vann settið 25-20. Annað sett lorkaði Mjølnir sær av hondum. Fyrst var Mjølnir á odda 10-5 og 16-11, men Fleyr bardi seg upp á 15-16, tá ið venjarin hjá Mjølni, Boban Ilic, tók leikbrá. Og tað hjálpti [...] var vunnið 25-22. Fleyr legði betur fyri í javnbrótaranum og fór framum 4-0, men Mjølnir javnaði til 5-5 og fór framum 8-6. Fleyr javnaði aftur til 9-9, og síðani var ongantíð meira enn eitt stig á muni – [...] Lið Dystir (av 15) Settmunur Stig 1 SÍ 13 24 33 2 Fleyr 14 20 32 3 KÍF 14 -4 20 4 Mjølnir 14 1 19 5 TB 13 -1 19 6 Dráttur 14 -40 0