klárskygni. Eg ætli mær ikki at luttaka í einum innantómum eljustríði við Heðin Mortensen, borgarstjóra. Heldur fari eg at brúka mína orku til at gera tað enn betur at búgva í Tórshavnar kommunu. Eg fari til [...] har rúmar náttúruvøkur øki, og at hetta skuldi virðast. At brúgvin skuldi hava minst møguligt árin á nærumhvørvið, og at hon somuleiðis skuldi vera eitt byggilistarligt valaverk og ein prýðiligur varði til [...] Sandá, at borgarstjórin revsaði undirritaðu við at tveita meg úr bygginevndini fyri brúnna. Hann fabrikeraði sjálvandi onkra forkláring til høvið, men veruliga orsøkin var hon, at eg hevði funnist at ymiskum

metast at standa við bestu kortunum á hondini, við tað at teir hava fingið mál á útivølli, og við tað at írar ikki megnaðu at vinna heimadystin, verða teir nú noyddir at fáa mál, um teir skulu gera sær vónir [...] fyri, soleiðis at írar bert fingu hornaspark burturúr. Hetta skuldi vísa seg at verða byrjanin til eitt ótrúliga flott málmansavrik, tí so at siga allan dystin megnaði Rustu at koma fyri, tá írar brutu [...] nakað at hava góðu vónirnar í, tí seinastu 4 árini hevur Írland ikki tapt á heimavølli í altjóða dysti. Tað sást eisini beinanvegin, at írar heldu rikki høvdu ætlanir um at lata turkar fara heim við nøkrum

skrivar nakað soleiðis, at eg miðskeiðis í 80-unum hevði skírt ungdómin í Havn nyttuleysan, og at tað tí var »sum at geva plastblómun vatn« at stuðla og menna ungdómin í Havn. At Marianna minnist hesi orð [...] krøv eftirlíkað. Tí eri eg glaður fyri, at Marianna í grein síni nú slær fast, at tað er av stórsta týdningi, at Havnin hevur ein ábyrgdafullan ungdóm, sum sjálvur er við til at skapa tær rammur og fyritreytir [...] orð míni er bara gott - men at hon útleggur orð míni soleiðis, at eg við hesum skírdi ungdómin í Havn nyttuleysan og forkelaðan, er púra misskilt. Orð míni vóru júst søgd í stórari virðing fyri teimum

hava ómetaliga gott orð á sær úti í heimi. Sama hvør tittulin er, ella hvat stendur á prógvinum, ganga føroyingar fyri at vera raskir, álítandi, dugnaligir og lættir at hava við at gera. Tað segði Rigmor [...] legði at aftur í Havn. Tey, sum sóu hendingina, undraðust. Men tað vísti seg, at tað var ein týsk kona, sum hevði verið í Føroyum, og sum skuldi avstað aftur við Norrønu, Men av misgáum var hon endað umborð [...] inna í mentamálum við teir nýklaktu skipararnar, skipsførararnar og maskinmeistararnar, sum nú hava fingið prógv á Vinnuháskúlanum. Hon segði, at tað síggja útlendingar, tá teir koma hendan vegin – og

er í ferð við at tjóðnýta nationalisera, útlendsku oljufyritøkurnar. Í Peru lovar tann maður, ið eftir øllum at døma verður forseti um tvær vikur, at tjóðnýta allar útlendskar fyritøkur og at reka amerikanar [...] umhugsan. Tað skuldi so verið, nú farið verður inn í størstu hátíðina hjá kristna heiminum. Hóast heimurin er ófriðarligur og órógvaður av yvirgangi vóna vit, at fólk geva sær stundir at hugsa um pásk [...] Iran er um at gerast kjarnorkuveldi. Forsetin boðaði í gjár frá, at Iran nú var komin upp í hópin av kjarnorkuveldum, men lítið bendir tó á, at landið hevur kjarnorkuvápn. Hinvegin hevur Iran nú tøknina

avbjóðing hjá teimum at taka orðið, sigur hon. Og hon heldur, at vit føroyingar hava lyndi til at ræðast ósemjurnar í staðin fyri at fegnast um, at øll koma fram við sínum sjónarmiðum, og at taka tað sum eina [...] seg fram. Hon sigur, at vit kvinnur skulu venja okkum við at stuðla hvørja aðrari, og at viðurkenna og koma við positivum viðmerkingum til hvørja aðra. – Eisini teimum, sum vit eru ósamdar við, tí tað er [...] flúgva gjøgnum rúmið viðhvørt. Tí at hon er púra greið um, hvat hon hevur uppá hjarta, og hon vil, at áhoyrararnir skulu náa at sodna tað, sum hon sigur. Áðrenn hon veit av tí, geva lógvabrestirnir afturljóð

- Teir eru í eini keðiligari støðu. Men skal eg vera púra ærligur, uttan at fornerma nakran, haldi eg, at spælararnir í FC Suðuroy skulu hugsa meiri um at spæla fótbólt, tá ið teir eru á vøllinum. Tað [...] árum síðani. Og dystin leygardagin vildi hann avgjørt vinna - og tað var ikki bara fyri at hjálpa sínum egna liðið heilt fram í oddin. - Tíbetur vunnu vit. Eg skuldi halda vikuskifti í Vági og tað hevði [...] munandi betri. Í hálvleikinum tosaðu um, at tað fór at liggja betri fyri at spæla bóltin í dýpdina hjá teimum móti vindinum og tað riggaði heilt væl. - Eftir at vit høvdu lagt okkum framum, hevði FC Suðuroy

hvørjum fakfelag sær, varð gjørt av at ganga við til lønarniðurskurð. Tó, tey alment løntu við danskari løn fingu onga lønarlækking. 16. februar 1993 var semjan gjørd. Fakfeløgini gingu við til, kalla tað [...] møguleikan at koma aftur eina aðru ferð, um hetta skuldi gjørst neyðugt. Í hesum døgum skilst, at myndugleikin hevði innroknað niðurskurðin hjá alment løntu í sonevnda “spari- og vakstrarpakka” uttan at hava [...] tíðin nærkaðist, at semjan skuldi ganga út, og fólk væntaðu, at lønin nú kom óskerd aftur, kom fyrsta svikið: Løgtingið gjørd uttan ávaring semjuna til lóg. Lønarniðurskurðurin skuldi halda fram frá 01

løgtingsvali. Eg má hava sæð sera bilsin út, tí hann skundaði sær at leggja afturat, at hetta var eitt ynski hjá nógvum sambandsveljarum. Eg segði honum, at eg ongantíð hevði hugsað mær at fara uppí politikk [...] politikk, hóast eg var politiskt áhug­aður sambandsmaður. Eg hevði heldur ongar royndir sum talari, og helt ikki, at eg hevði evnir í so máta. Eg helt heldur ikki, at eg var nóg harðbalin at vera politikari [...] Grundgevingin var tann merkiliga, at sóknin skuldu stýrast av “teimum innføddu.” Eg lovaði bert, at eg skuldi hugsa um hetta. Konan, Mar­gretha, helt hugskotið vera gott. Eg spurdi eisini mammu­beiggja mín

síðani gjørdi kommunan, har eg sjálvur búgvi (Sjóvar kommuna) eitt stórt arbeiði, fyri at fáa eitt eldrasambýli í bygdini. Eg var sjálvur ikki tingmaður tá, men av tí at eg var skrivari hjá einum politiskum [...] politiskum flokki, vendu bygdaráðslimir sær ofta til mín, í eini roynd at koma á tal við landspolitikarar um hetta málið. Tað kom eisini so langt, at uppskot varð lagt fyri tingið, um nevndu ætlan. Landss [...] sum koma afturat, skulu inn á nýggja heimið í Vági, og tørvurin í Suðuroynni verður nøktaður. Um hetta er nóg mikið til at Hans Pauli Strøm vil seta samgonguna uppá spæl, so velji eg at trúgva, at okkurt