fyritøkan hjá Jóan Petur Vang á Oyrarbakka, sum stendur fyri hesum arbeiðinum, sum verður liðugt í summar. Hann er gjørdur í formi sum ein hestaskógvur, har ein í miðjuni hevur eina rættiliga stóra høll [...] bygningurin út sum so mangir aðrir, tá teir eru í gerð. Inni í bygninginum arbeiða menn við fullari ferð, men uttanfyri líkist hetta so mongum øðrum byggiøkjum: Har liggur byggitilfar og tílíkt, og ein lastbilur [...] pláss er við, er 9.500 kr. fyri fermeturin. Hesin prísurin er sum ein formul, ið slík bygging verður útroknað eftir. Nevnast kann, at ein í Havnini roknar við 13.500 kr. fyri fermeturin. Orsøkin til hetta

Føroyar av vestri. Týsdagin liggur lágtrýstið í ein landnyrðing úr Føroyum og fer síðani í ein landsynning. Hetta ger, at køld luft streymar inn yvir Føroyar av norðri. Mikudagin fer ein hátrýstsryggur framvið [...] lágtrýst yvir Norðhavinum fara í ein eystan og vikna, men køld luft streymar áhaldandi oman yvir Føroyar av norðri og útnyrðingi. Mánadagin fer eitt lágtrýst norðan fyri Ísland í ein eystan og lýggjari luft kemur [...] , 10 til 15 m/s, sum eitt skifti øtlar í hvassan vind ella skrið, 15 til 20 m/s. Í hvirlunum verður hvassur stormur. Út á dagin makar hann spakuliga vindin niður í andøvsgul upp í ein strúk í vindi, 8

er, tí tað kann hugsast at koma honum aftur um brekku, um hann sum formaður floksins skal til at skera ígjøgnum í einum máli, sum liggur mitt í hjartanum á tjóðveldisins háborg. Men kemur annar persónur [...] drotningavitjanin, eitt mál, sum fer at fáa stóra umrøðu í miðlunum. Eitt annað stórmál eru samráðingarnar við donsku stjórnina. Her er talan um enn eitt umfar í samráðingunum, og sum skilst eisini eitt sera [...] fram at røkja starvið sum landsstýrismaður í menta- og útbútgvingarmálum. Tað hevur ljóðað, at onkur verður settur í heita sessin hjá Signar á Brúnni fyri at avlasta formannin, sum sjálvandi er illa sperdur

metingarnevndini. Ritgerðin varð lýst sum framúrskarandi og eisini framløgan fekk nógv rós. Metingarnevndin gjørdi vart við, at tað liggur eitt stórt arbeiðið aftanfyri, sum er umráðandi fyri føroyska samfelagið [...] Íslands og arbeitt í Føroyum, fyrst á Heilsufrøðiligu Starvsstovuni og seinni í fyritøkuni Thetis, sum hon eigur og rekur. Verkætlanin er stuðlað úr Granskingargruninum, sí Stuðulsyvirlitið Enskur samandráttur

stig frammanfyri Manchester United, sum hevur spælt ein dyst færri. Umframt tað, so hevur Manchester City eina málúrtøku, ið er tíggju mál betri enn tað hjá grannunum, sum skulu spæla móti Swansea klokkan [...] Manchester City vann í dag 2-0 á Newcastle, og liggur nú væl fyri í svinginum at gerast enskur meistari fyri fyrstu ferð síðani 1968. Yaya Toure skoraði bæði málini í seinnu hálvu av seinna hálvleiki. [...] Manchester City er trý stig frammanfyri Manchester United, sum spælir um eina løtu. Umframt at teir ljósabláu hava eina málúrtøku, ið er tíggju mál betri enn grannarnari. Tí er sannlíkt, at vinnur Manchester

og egin áhugamál, har órógvandi grundgevingar ongantíð koma upp í part, og tí liggur landið vælsaktans eisini, sum tað liggur! Skammið tykkum! [...] er tað fyrsta, ið verður ofrað, tá stovnar fyri ein og hvønn prís skulu leggjast á persónliga heimabeitinum hjá avvarðandi landsstýrismanni. Her er alt sum fyrr! Órógvandi grundgevingar Tað er veruliga spell [...] at teimum á baki kemur óivað betur vinnulív, mentanarlív og alt møguligt annað, er alt ein stór misskiljing, tí sum oftast er náttúrliga gongdin júst tann øvugta. Men tað hevur einki at siga, nú tað er

grannaløgum, sum annars kundu verið seld ella leiga út til føroyskar familjur, haldi eg, at tað er best at hesir hava sín arbeiðsbústað nær við har, sum teir arbeiða. Onnur innflutt arbeiðsmegi, sum ikki arbeiðir [...] útlendingaøkið liggur í ongamannalandi, og tað er trupult hjá føroyskum fyritøkum, sum fáa útlendingar í arbeiði, at hýsa teimum innivist. Tí er eisini umráðandi at útlendingaøkið verður yvirtikið, sum skjótast [...] skjótast og lagað til føroysk viðurskifti. Her skal leggjast ein greiður politikkur fyri fyritøkurnar, sum taka arbeiðsmegi hendan vegin, sum lættir um hjá fyritøkum og skapar teir røttu karmarnar til innfluttu

reka fyri vág og vind. Tí tey fólkini, sum hava tikið tey til sín, hava svikið so dyggiliga, sjálvt um umberingarnar eru nógvar. Tit, sum taka ein kettling, sum kanska fer at liva eini 10 til 15 ár, hvat [...] og telefon nr., sum má skiftast við hvørt, tí tað slítist skjótt. Tað eru alt ov nógvar kettur til. Tí eru tær so lítið virdar. Og tit, sum seta við, eru atvoldin til hetta óskilið, sum hevur við sær henda [...] Tá er tað onki stuttligt meira. Hetta ólukkudýrið, sum nú ongin heldur seg eiga, liggur og skimast upp á bøðilin, áðrenn lívið verður avkvett. Tit, sum fingu tykkum hann og bara rendu hann út, hava ivaleyst

føroyingum, sum hevur spælt í FC Kammeraterne. Føroyska liðið hevur verið 1. lið í felagnum, og teir spældu í seriu 5. Frammanundan hava fleiri føroyingar spælt í felagnum, sum heldur til í Brabrand, og sum var [...] innflytarum, sum gjørdu ov nógv um seg á fótbóltsvøllinum, var stórur eitt skifti, og tá setti jútska fótbóltssambandi eina verkætlan í gongd, sum skuldi arbeiða við trupulleikanum. Per Secher, sum kendi t [...] heiðurslønin, sum Michael Laudrup letur á hvørjum ári, varð latin Per Secher, og saman við heiðrinum fylgja eisini 25.000 krónur. ? Hetta er tað størsta, tú kanst uppnáa sum ítróttarleiðari, segði ein fegin Per

loyst í dag, tí hetta er ein ógvuliga keðilig støða, bæði fyri manningina, sum nú hevur verið umborð á skipinum í 14 dagar – og eisini fyri tey annars so góðu viðurskiftini, sum í so mong ár hava verið [...] virðiligheit, sum han tekur til. Russiski konsulin vísir á, at góða samstarvið, sum í so mong ár hevur verið millum Føroyar og Rusland ikki minst á fiskiveiðiøkinum hevur stóran týdning fyri okkum, eins og tað [...] londini, sum í gjár endaðu úrslitleysar. - Tað er nú einki óvanligt í, at meira enn tað eina umfarið er í samráðingum av slíkum slagi, men eg haldi, at Føroyar sum samfelag skulu gera alt, sum gerast kann