So kann ein spyrja. Hvat er tað fyri ein loysn, landsstýrið hevur lagt fyri tingið, tá báðir partar tykjast meiri ella minni ónøgdir. Jú, vit hava júst funnið eina hóskandi fyribilsloysn, ið beinanvegin [...] samstundis sum arbeiðstakararnir kortini hava ta trygd, at hesin møguleikin steðgar, tá arbeiðsloysið fer uppum 3,5%. Við hesum hevur landsstýrið tilgóðasæð bráðfeingistørvin hjá vinnuni, samstundis sum lagt [...] arbeiðstakarunum. Hetta skuldi verið ein góð fyribilsloysn, so leingi partarnar á arbeiðsmarknaðinum ikki eru komnir ásamt um eina fastlønarskipan, og so leingi sum eftirlitsskipan landsstýrisins ikki er

Sunnudagin verður talan um heilt aðra mótstøðu, men vit síggja hetta sum ein møguleika at reisast aftur. Tit eiga fleiri framrættaðar leikarar, sum nú helst skulu røkja verjukendar uppgávur. Hvat kunnu vit vænta [...] svenskt lið, sum vit fáa at síggja í Gundadali um vikuskiftið. Yngru leikarar sum Marcus Översjö, Daniel Nordmark og Victor Sköld fáa av álvara møguleikan, við hjálp frá royndum leikarum sum Teddy Lucic [...] at leggja trýst á. Vit hava sæð eitt sindur til Elfsborg í sjónvarpinum, men tað er torført at gera ein heildarmeting av tí. Vit ætla ikki at broyta nakað í okkara spæli, men tað er sjálvsagt, at vit ikki

aldur. Inn er komið nýtt ættarlið av læknum, sum nú skulu taka yvir, har teir gomlu sleptu. Ein teirra er 46 ára gamli HeðinThomsen, ið 1. oktober tók við sum yvirlækni eftir Erik Norderø, gamla yvirlæknanum [...] arbeitt sum lækni síðani 1980. Hann fór fyrst at útbúgva seg til kommunulækna, og starvaðist í Vági í 1990 -91. Eftir hetta fór hann at útbúgva seg víðari, og valdi at lesa intern medisin, sum eru allar [...] sjúklingar sum hava hjarta- sjúkueyðkenni, og gera av, um teir skulu sendast víðari ella fáa viðgerð hjá okkum. - Nakrir sjúklingar fara á Ríkishospitalið, og tá teir koma heimaftur, verður ein eftirkannning

arbeiða á Skipasmiðjuni á Skála. Tað eru sveisarar, sum eru komnir til landið. Teir skulu arbeiða 12 tímar um dagin og búgva á einum hotellskipi, sum liggur við kei á Skipasmiðjuni. Teir verða í Føroyum í [...] arbeiðið. Teir síggja út til at vera raskir menn, sum vita hvat teir gera. Ein rúgva av plátum lógu spjaddar runt. Sveisararnir slípaðu ymsar plátur til, og ein krani lyfti eina stóra plátu upp. Hetta er soleiðis [...] póllendingarnir einans høvdu arbeitt í nakrar fáar tímar tá. Vit hitta Valdimir, sum er ein av ovastunum í pólsku skipasmiðjuni, sum hevur leigað menninar út til Skála Skipasmiðju. Hann er blíður og fyrikomandi

óviss, at teir fáa bara tikið ein dag ísenn og teir vóna bara, at oljuprísurin fer at leggja seg í eina fasta legu, sum er nakað lægri enn nú. Teir siga, at sum landið liggur nú, er tað makrelurin og sildin [...] svartkjafturin, sum verður álitið. Men sum støðan er nú, er oljan so dýr, at tað loysir seg ikki at fiska svartkjaft. Skal fiskiskapurin eftir svartkjafti loysa seg, skal hann vera avbera góður, eins og prísurin [...] Kristian í Grótinum Støðan er so óviss, at vit kunnu ikki annað enn at taka ein dag ísenn. Ella rættari: Eina bunkring ísenn. Skipini, sum fiska uppsjóvarfisk brúka ógvuliga nógva olju og nú er hon so dýr, at

Kommunulæknaskipan Næsta ár verður ein nýggj vaktarskipan sett í verk fyri kommunulæknarnar í Føroyum. Tað sigur Hans Pauli Strøm, landsstýrismaður í heilsumálum. Og tað liggur nú eisini greitt, at í hesi nýggju [...] kommunulæknaøkið. Síðsta summar varð eitt uppskot gjørt, sum fevndi um alt meginøkið og sostatt ikki um Sandoy, Suðuroy og Norðoyggjar. Hetta bleiv viðgjørt sum partur av fíggjarlógararbeiðinum fyri 2006. Men hetta [...] skipanina koma so bara at vera Sandoy og Suðuroy, sum framvegis koma at hava sína egnu skipan. Landsstýrismaðurin sigur, at nú er so eitt nýtt uppskot gjørt sum fevnir um alt miðøkið og Norðoyggjar, og har

fingið frálæru frá t.d. Larry Grenadier (USA) og Jens Jefsen (DK). Edvard er kendur sum ein víttfevnandi bassleikari sum kann spæli í flestum høpum, tað verið seg klassiskt í Føroya Symfoniorkesturi, blues [...] ISFO TRIO, sum er Sigurður Flosason, saxofon, Kjartan Valdemarsson, piano og Edvard Nyholm Debess, kontrabass ferðast í hesum døgum í Norðuratlantshavi. Ì bólkinum eru tveir íslendingar og ein føroyingur [...] løg, sum teir sjálvir hava skrivað. Norðurlandahúsið í Føroyum stuðlar ferðini. Fyrsta tónleikaferðin gongur til Hetlands, har konsert verður í Lerwick Town Hall týsdagin 28. oktober. Síðani liggur leiðin

vinnu oa. byggir alt á ein felagsnevnara, og hann eitur samferðsla ella samband millum londini. Í hesum trimum londum búgva bert 400.000 fólk, men økið er nærum eins stórt sum alt Europa. Skal veruligt [...] og sjóvegis, sum er avgerandi. Her er bæði talan um, hvussu oftani tú kanst koma úr einum landi í eitt annað og hvussu nógv hetta kostar. Støðan í dag er tann, at vit hava trý flogfeløg, sum flyta fólk millum [...] avmarkaður, tá tað um ferðafólk ræður. Her er Norrøna, sum tó er av alstórum týdningi fyri bæði menning av ferðavinnuni í londunum og fyri samferðsluna sum heild. Á ráðstevnuni í Norðurlandahúsinum vóru røddir

byrgd sum sermál. Tað helt landsstýrið fyrr í ár ikki vera neyðugt, tí ríkisrættarliga støðan hjá Føroyum varð greidd síðst í árinum. Men tað verður hon sum kunnugt ikki. Ein ábyrgdarlóg er ein fyritreyt [...] Greinin umrøður ein stuttan tátt, sum varð sendur í ÚF á midnátt leygarkvøldið 28. oktober. Innihaldið í hesum tátti metti Jóannes Eidesgaard, formaðurin í Javnaðarflokkinum, løgtingsmaður og fólkatingsmaður [...] at tað lá uttanfyri tær reglur, sum galda fyri programmvirksemið hjá ÚF. Tí var heldur ikki torført at siga Jóannes Eidesgaard frá hesum, og geva honum ta umbering, sum hann kravdi. Samstundis varð avtalað

undan hesum árinum høvdu vit eingi krøv sett fram í so máta. - Ungu leikararnir, sum vit hava nýtt í ár, hava tó allir sum ein verið ómetaliga raskir, so eg haldi ikki, at nakar kann loyva sær at vera vónsvikin [...] Ein av trúføstu HB-stuðlunum ígjøgnum mong ár, er Birgir Enghamar. Havnarfólk flest munnu kenna hann frá taxa-koyringini, har hann hevur tikið mangan túrin, men eisini millum teirra, sum ferðast í Gundadali [...] fara so undir ongum umstøðum inn á vøllin fyri at tapa. Harafturat haldi eg, at sum B36 hevur spælt í seinastuni, so liggur trýstið so avgjørt á vágbingum, tí teir standa framman fyri einari sera truplari