Athenu hevur umskipað veiði, meðan skipini hava ligið við bryggju, er hetta ein nýggj og keðilig støða. - Eg haldi, at tað er ein avgerandi munur, tá avskipað verður á opnum havi – og við bryggju, leggur [...] ATHENA Sum skilst, er tað komið Anniku Olsen, landsstýriskvinnu í lógarmálum, eitt sindur dátt við, at Athena hevur ligið við bryggju, meðan útlendska manningin hevur skipað veiðina umborð á eitt frys [...] bara hendir ta einu ferðina – ella, um henda eina ferðin fer at elva til, at ákæra verður reist, liggur ikki í mínum hondum. - Nú fáa vit at síggja, hvør úrskurðurin hjá løgregluni verður, leggur hon aftrat

fyri aftur í byggi- og býarskipanarnevndini og har liggur so málið nú. Veikleikatekin Jan Christiansen ivast ikki í, at tað vóru hesi mótmælisfólkini, sum fingu býráðslimir at skifta meining. Men hann heldur [...] borgari í Havn, tí býráðið er ikki altíð at líta á. Sjálvur heldur hann, at ein kirkja er eitt hábærsligt og stórfingið hús, sum er eitt kennimerki fyri eitt pláss. Og hann hevur altíð hildið, at kirkjan [...] byggjast har. - Og tá er tað, at slingur kemur í valsin, tí á tí býráðsfundinum møttu nøkur fólk, sum vóru ímóti at staðseta kirkjuna har. - Og tá hendi tað løgna, at býráðslimir reistu seg upp, kropp

munin til 3-1. Í hinum dystinum í bólki A vann Italia 4-0 á Ísrael, sum fekk ein mann útvístan í seint í fyrr hálvleiki. Italia liggur nú fremst í bólki A við fullum stigatali, meðan Noreg er nummar tvey [...] og krevja Stuart Pearce frá sum U21 landsliðsvenjara. Ongland bleiv stutt og greitt spælt av vøllinum móti norðmonnum, sum vunnu 3-1. Noreg var a odda 2-0 í hálvleikinum. Ongland skifti ú tog royndi at [...] Noreg vann í gjár ein greiðan 3-1 sigur á Onglandi í U21 EM endaspælinum í Ísrael. Ongland er sostatt úti. Italia vann somuleiðis greitt á vertunum. Bretar eru í øðini inn á avrikið móti Noreg í gjár og

innan alt ov langa tíð. Vit hava sum tjóð og fólk ikki ráð at klandrast um sjálvstýri og samband í allar ævir. Hetta er alt ov orkukrevjandi og spjaðandi. Tað liggur tí ein sera stór ábyrgd á øllum flokkum [...] Enn sum áður trætast løgfrøðingar og stjórnmálafrøðingar um heimastýrislógina. Heimastýrislógin hevur sínar vinir og sínar fíggindar. Til vinirnar hoyra Sambandsflokkurin, Sjálvstýrisflokkurin og Javn [...] og hinir báðir mettu hana røkka ov stutt í spurninginum um føroyskt sjálvstýri. Fólkaflokkurin helt sum vera man lógina geva alt ov lítið sjálvræði og óneyðugt er at nevna, hví Tjóðveldisflokkurin allar

Vestnordengrunnurin, sum er grunnur undir Norðurlandaráðnum, hevur júst almannakunngjørt ársroknskapin fyri 1997 og vísir hann eitt yviskot uppá 2,5 mió. krónur aftaná skatt. Hetta er ein lítil afturgongd [...] mió. krónur. Lítil føroyskur áhugið Í ársfrágreiðingini frá nevndini í grunninum er gjørd ein uppstilling sum vísir hvagar pengarnir hjá grunninum fara. Størsti áhugin fyri at læna pengar úr Vestnorde [...] Í fíggjarstøðuni sæst, at útlánsnøgdin er minkað við umleið fýra mió. krónum. Samstundis er tað, sum eitur swapútlán eisini minkað við umleið 5 mió krónum. Hinvegin hevur grunnurin so sett meiri pening

Spurningurin í dag er kortini: Hvat nú? Hvat er nú at gera? Skulu vit bara halda fram á sama hátt sum higartil, eins og Edmund Joensen sigur? Skulu vit slíta frá Danmark, ella skulu vit broyta heimastýrisskipanina [...] uppreisn. Vit kunnu tað sama viðganga, at vit ikki hildu, at okkara politikrara sluppu so snikkaleysir, sum teir sluppu, burtursæð frá, at kanningin staðfestir, at Atli Dam og Jógvan Sundstein vistu í oktober [...] na, so at hon gevur føroyingum meira sjálvstýri. Tað er púra greitt, at vit kunnu ikki halda fram sum higartil. Fyrst og fremst eiga føroysku politikararnir nú at seta seg saman, og í semju fara undir

stig móti Søljuni, sum roynir at vinna seg upp á eitt heiðursmerkjapláss. Gestirnir løgdu bragdliga fyri Í byrjanini av dystinum sá tað annars út til, at tað Søljan fór at vinna ein rímuliga lættan sigur [...] løtuna av hálvleikinum, men tá ið farið var undir teir seinastu tíggju minuttirnar, gjørdi Søljan ein vørr, sum í veruleikanum tryggjaði teimum sigurin. Kyndil var á odda 19-18, men við trimum málum á rað kom [...] Søljan var stórfavorittur, tá ið tær sunnudagin dystaðust við Kyndil í høllini á Hálsi í Havn. Kyndil liggur næstaftast í deildini og hevur í veruleikanum bert ikki verið nær námind av at fáa stig móti liðunum

sannførandi í seinastuni, so er ikki óhugsandi, at Søljan kann geva klaksvíkskvinnum ein skarpan gang. Vágaliðið liggur eisini og berjist við Neistan um bronsuplássið, og hvørt stig er kærkomið í stríðnum [...] er einki at ivast í, at tað er heimaliðið, sum er greiður favorittur at vinna dystin. VÍF er eitt miðallið í kappingini, og tær megna neyvan at gera nakað sum helst við VB á útivølli. Avrikini hjá VB hava [...] innanhýsis dystum millum júst hesi bæði lið. Tað kann tó koma fyri, at okkurt av hinum liðunum ger ein vørr móti antin Stjørnuni og VB. Hetta sóu vit til dømis herfyri, tá ið Neistin var á odda 20-15 móti

at SÍ var um reppið at fáa sína fyrsta ósigur í nærum eitt hálvt ár. Tað gekk annars sum væntað hjá sørvingum, sum vunnu fyrsta settið 25-18. Men síðani fóru teir úr ÍF av álvara at bíta frá sær, og teir [...] við. Mjølnir heldur fast í silvurinum Ein annar dystur var í meistaradeildini hjá monnum um vikuskiftið. Dysturin var í Klaksvík millum Mjølnir og Fram. Mjølnir liggur í løtuni til at vinna silvurið, men [...] monnum í flogbólti, tí sørvingar hava verið fullkomiliga einaráðandi í ár, og teir hava ikki tapt ein dyst síðani í oktobur mánað í fjør. Neyðugt við javnbrótara Sunnudagin vóru tað so fuglfirðingar, ið

stuðla OWB Altjóða Festivalinum. Ein hundraðkrónuseðil ger stóran mun hjá felagskapinum Keep A Child Alive, minnir Kaj á. - FUT & Mentanarhúsið ynskja at takka øllum teimum, sum so dyggiliga hava hjálpt til [...] Keep a Child alive, sum skipar hjálp til aids rakt børn. Ósek børn, ið hava fingið AIDS/HIV í móðurlívi ella tá tey hava fingið blóð. Til ber at keypa atgongumerki í forsølu og er ein ætlanin við hesum, [...] Fut, ið samskipar føroyska partin av alheims tiltakinum og væl hevur gingist, sigur Kaj Johannesen, sum fegnast um vælvildina, ið hann hevur upplivað allastaðir hann hevur vent sær í samband við fyrireikingarnar