Oftað verður havt á lofti, at eitt høvuðseyðkenni við føroyinginum er, at hann vanliga er lítillátin og smæðin av lyndi. Hetta kunnu nú útlendsku umboðini á Útbúgvingarstevnuni um vikuskiftið skriva undir [...] fáa alla ta vitan, tey ynsktu, men kortini varð hesin møguleiki ikki útnyttaður til fulnar, sigur hann. Væl nøgdur Útbúgvingarstevnan var bæði fríggjadagin og leygardagin, og í alt vóru 700-800 fólk í [...] møguleika at ogna sær neyðugu vegleiðingina, áðrenn endaliga avgerðin um útbúgvingarvalið verður tikin. Hann heldur eisini, at føroyingar fáa á eini slíkari stevnu eyguni upp fyri øðrum útbúgvingarmøguleikum

Um at tveir journalistar hava gravað fram tað teir siga eru prógv um, at Føroya løgmaður, tá hann var bókhaldari fyri meira enn 20 árum síðani, rættaði í tølunum í bókhaldinum fyri virki í Norðoyggjum [...] til støðutakan, er tað, sum stendur um, at Anfinnur Kallsberg skal sjálvur hava rættað í tølunum, tá hann varð bókhaldari. Eitt er tað, at tú lænir av kassanum og leggur ein seðil í og sigur, at tú hevur [...] Tað verður sagt, at formansskapurin í tinginum tók hetta málið fram í 93, men spurningurin er, um hann hevur vitað, at tað vóru so graverandi umstøður galdandi tá, sum rithøvundarnir nú leggja upp til

hægri enn tann gamli. Nakað av lofti er gjørt í nýgga bygninginum, men hann verður ikki yvirtikin við skrivstovum á loftinum. Tó kann hann takast í nýtslu beinanvegin, tí skrivstovur eru eisini í niðaru hæddini [...] fyritøkan hevur so ómetaliga nógv at gera í løtuni. - Men hetta verður gjørt so við og við, sigur hann. FJM er nú liðugt við arbeiði, teir hava gjørt umborð á Ennibergi. Megin-parturin av verksmiðjudekkinum

sum hevur stóran kunnleika til føroysku undirgrundina. Hann hjevur fylgt gongdini í Føroyum seinastu 17 árini, harav verið í Føroyum í seks ár. Hann er utbúgvin sum jarðfrøðingur og geofysikari.. Morten [...] boringar ikki góvu nakað úrslit. Men man skal helst til at hugsa nýggjar tankar í framtíðini. sigur hann, sum annars vísir á, at tað er nógv olja í Clair hinumegin markið men torført er at koma til hana

Weihe, stjóri á elfelagnum SEV. Hann sigur, at grundin er, at teir hava valt at gera onkrar neyðugar ábøtur í tunnlinum nú, meðan turt er, og lítið vatn rennur burtur. Hann hevði verið fegnari, um grundin [...] ovmikið vatn. Men har manglar í. Turt hevur verið í summar, og tað ger, at nógv olja verður brend, sigur hann. Partar av vatntunnlinum norðanvert í Eysturoynni vóru eitt sindur ivasamir, sigur Klæmint Weihe.

yvirtøkuna av Skipaeftirlitinum, og landsstýrismaðurin metir samráðingarnar vera komnar so mikið langt, at hann í næstum fer at søkja eftir stjóra til føroyska Skipaeftirlitið. Stjórin skal longu setast 1. oktober [...] landsstýrismaðurin komin til tað niðurstøðu, at Vágoyggin er tann einasta, sum stendur ber, og tí heldur hann tað vera heilt náttúrligt at leggja Skipaeftirlitið har. Men valár er, og Jørgen Niclassen er sjálvur [...] vekt á, hvørjir eru teir størstu praktisku og lógarteknisku spurningarnir, ið skulu útgreinast. Men hann ger greitt, at arbeitt verður við fullum seglum fyri at hava alt klárt, so Skipaeftirlitið kann yvirtakast

Sovereign Explorer er tann fyrsti oljupallurin, sum setir borin í føroyskum undirgrundina. Tað ger hann fyri Statoil-samtakið, ið umframt Statoil við 35% eisini er umboðað av Phillips Petroleum við 30% [...] Statoildeildini í Havn og umboð fyri føroyskar fjølmiðlar. Sovereign Explorer, ella »Sovex«, sum tey nevna hann í stytting, liggur nærindis bretska markinum, 69 sjómíl úr Akrabergi ? ella 180 km úr Havn. Tað er [...] so bíða varð eftir betri veðri. Hóast veðrið onkuntíð man verða verri í føroyskum sjógvi, so var hann strúkur í vindi upp í hvassan vind hósdagin og aldan var 4-5 metrar. Hjá Statoil siga teir, at møguleikin

hugsandi, at hesin verður ungi klaksvíkingurin, Hjalgrím Elttør. Hann eigur framvegis fyrstu minuttirnar á landsliðnum til góðar, men hinvegin er hann eisini við í hópinum fyri at læra, og við unga aldrinum havandi [...] síggja soleiðis út: Í málinum verður Jákup Mikkelsen. Verjan verður sett saman av Óla Johannesen, Hans Fróða Hansen og Johan Byrial Hansen, og umframt teir tríggjar verður Jens Kristian Hansen helst eitt

upp á tvørs, og har tók Ingi Rasmussen ímóti, hann spældi HB-spælara leysan, KÍ-málverjin bjargaði skotinum, men tá verjumaður skuldi sparka burtur, rakti hann málverjan, og bólturin støkk í málið. Hetta [...] Eyðun Klakstein bóltin í málið. KÍ trýstið nógv næstu løtuna. Eyðun var nær við at skora, eftir at hann fór frá tveimum verjuspælarum, og fleiri ferðir var líka við, at heimaliðið fekk opnar kjansir. Tað

uppaftur, er eingin avgerð. Ein avgerð verður tikin, tá hon verður niðurfeld, og tað gjørdi Óli Holm, tá hann álegði Mikladals kommunu at lata skúlan á Trøllanesi uppaftur. ? Tí er tað Óli Holm, sum er farin [...] rið sigur seg hava heimild til, og tað sum stýrið í roynd og veru hevur gjørt. Óli Holm sigur, at hann kendi tað sum sína uppgávu at kunna bygdaráðið í Mikladali um avgerðin hjá undanmanninum, Torbjørn [...] løgmaður, heldur, at Mentamálastýrið er komið í eina støðu, sum tað ongantíð átti at verið komið í, men hann er ikki farin inn í málið enn. ? Alt sum er illgrunasamt mótvegis einum landsstýrismanni, havi eg