fríggjadagin 28. oktober, og fram til 1. november hevur Pól Skarðenni sína árligu heystframsýning í Smiðjuni í Lítluvík í Havn. Sambært Pól sjálvum fer hann at sýna fram umleið 40 málningar, har myndaevnið

ður í tríggjar vikur, skuldsettur fyri grovan harðskap móti einum javngomlum manni. Hendingin fór fram í Havnini í gjárkvøldið umleið klokkan 19.00. Tann skuldsetti maðurin royndi fleiri ferðir at stinga [...] órættaða við knívi, men tað eyðnaðist órættaða at koma undan uttan nakran skaða. Grundlógaravhoringin fór fram seinnapartin í dag klokkan 16.00.

Mikukvøldið hevði Suðuroyar Sparikassi aðalfund. Undir aðalfundinum fór eisini fram undirskriving av stuðulsavtalu. Pál Joensen og SuSvim og Suðuroyar Sparikassi hava gjørt avtalu, har Suðuroyar Sparikassi [...] at Suðuroyar Sparikassi í mong ár hevur verið stuðul hjá svimjingini og at tey fegnast um at halda fram við samstarvinum.

Mikukvøldið hevði Suðuroyar Sparikassi aðalfund. Undir aðalfundinum fór eisini fram undirskriving av stuðulsavtalu. Pál Joensen og SuSvim og Suðuroyar Sparikassi hava gjørt avtalu, har Suðuroyar Sparikassi [...] at Suðuroyar Sparikassi í mong ár hevur verið stuðul hjá svimjingini og at tey fegnast um at halda fram við samstarvinum.

Kappingin fer fram á nýggju breytini á Tórsbreyt í Havn, og verður kappast í teimum fýra olympisku kastigreinunum. Tær eru hamarkast, diskoskast, spjótkast og kúlustoyt. Fyrsta kappingin á skránni er hamarkast [...] www.hvirlan.fo, verður sagt, at talan er um opna kapping fyri øll omanfyri 14 ár. Tilmelding fer fram á heimasíðuni.

Eingin er heilt neyvt greiður yvir, nær tilburðurin er farin fram, men av løgreglurstøðini í Klaksvík frætta vit, at hann helst er farin fram millum klokkan fýra seinnapartin og klokkan tíggju á kvøldi

Síðani heldur tivoli fram og ymiskt verður til undirhald. Um kvøldið verður midnáttarfundur. Har verður sungið og Ingi Mohr er røðari. Aftaná á verður dansur. Stevnan heldur fram sunnudagin seinnapartin

Bergur P. Dam halda fram sum næstformenn. Floksskrivari er enn, sum undan landsfundinum, Eyðólvur Dimon, meðan Viljehelm Johannesen, Katrin Dahl Jacobsen og Ragnhild Olsen halda fram sum starvsnevndarlimir

Sambandsflokkinum, sum hildin varð í Sørvági um vikuskiftið, valdi at lata formansskapin í flokkinum halda fram. Stutt og greitt, tí einki annað uppskot var. Landsfundurin byrjaði við aðalfundi Sambandsfloksins [...] Har vóru frágreiðingar frá floksskrivara, kassameistara og formanni í landsnevnd floksins lagdar fram. Veruligt orðaskifti um stór politisk mál var í grundini ikki fyrr enn leygardagin.

Í døgunum frá 3. februar til 7. mars sýnir listakvinnan Jóna Rasmussen úr Havn fram í Kolding. Jóna er boðin at hava eina serstaka framsýning í "Galleri Elise Toft", Låsbygade 58 í Kolding. Hon stillar [...] luttekur Jóna á einari føroyskari framsýning í Frederikshavn Kunstmuseum, har 10 føroysk listafólk sýna fram.