Bilurin er ein Jowett Bradford hjá Andreasi Jacobsen í Køkubúðini í Havn. Smádrongurin í lítla bilinum er sonurin Óli. Myndin er tikin við Køkubúðina í Tróndargøtu. Andreas Jacobsen læt í 1947 upp bakaríið

Runavíkar, og at eg skal vera pápi í februar. Tí fer at passa so illa, at vera í skúla og spæla fótbólt í havn, segði Álvur F. Christiansen stutt undan skiftinum til Skála. Álvur er uppvaksin í KÍ, og hevur seinasta

við Gunvør Balle, sum seinastu árini hevur verið avvarðandi hjá einum búfólki, á einum røktarheimi í Havn, í Vikuskiftis Sosialinum, sum kemur á gøtuna í annaðkvøld.

Í kvøld, fríggjakvøldið 8. januar, byrjar føroyski dansurin hjá Dansifelagnum í Havn aftur aftaná ein mánaða jólasteðg. Barnadansurin byrjar klokkan 20 í Norðurlandahúsinum og endar klokkan 21. Ein steðgur

nakran vindskaðar ymsa staðni kring landið. Á løgreglustøðini verður upplýst, at tað serliga var í Havn og sunnara helvt av Suðuroynni, at veðrið hevur gjørt um seg. Løgreglan hevur fingið tvær fráboðanir

Tvøroyri. Í løtuni eru fýra aktivir borðtennisfeløg limir hjá borðtennissambandinum. Tey eru Tór úr Havn, TBF av Tvøroyri, Purkan úr Porkeri og Royn úr Hvalba. Borðtennissambandið sigur seg vóna, at nakrir

tvøramaðurin Tróndur Nolsøe greiður frá einseminum, sum fylgir við sjúkuni. Blaðið kemur á gøtuna í Havn í kvøld og kring landið í morgin.

av Tvøroyri, sum seinastu 15 árini hevur livað við sjúkuni. Vikuskiftis Sosialurin kemur á gøtuna í Havn í kvøld og kring landið í morgin.

heima ímóti NSÍ í seinasta umfarinum er nóg mikið til at bjarga sær, um FC Suðuroy vinnur á HB í Havn. Heðin trýr uppá egnar dygdir, og er vísur í, at teir eiga tað í sær, sum skal til fyri at bjarga

um avhendan av vindmyllulundunum til ein eykaðalfund seinni í ár. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn og umboð á aðalfundinum fyri Tórshavnar kommunu, mælti til at útseta avgerðina til ein seinni fund