hugnaligum og hátíðarligum degi fyri børn og ung. Leiðarin í Margarinfabrikkini, Bogi Andreassen rópar eisini tiltakið tivolisligt við poppkorni og candy-floss. - Tað skal vera ordiliga feitt og kult fyri [...] Tilhaldinum, har børnini kunnu tekna, mála og gera smýkkur. Teir báðir Búi Dam og Dánjal á Neystabø fara at framføra Ævintýraferðina, og gyklarin Ásbjørn Berthelsen fer at vísa kynstur síni sum búktalari. Eisini [...] Alt tað kulasta sum børn og ung dyrka verður á skránni í Grasagarði í Havn leygardagin 5. juli. Hetta siga tey av Margarinfabrikkini, har tey hava úr at gera við at fyrireika Føroya fyrsta festival fyri

Tað kann væl vera, at Borgar er illur um kortið, men reglurnar eru rættiliga einfaldar. - Andreas floytar, og tað hoyra øll í høllini við einum undantaki. Tú sært jú, at alir hinir spælararnir steðga heilt [...] tá ikki at blása einaferð afturat, so spælarin fær møguleikan at steðga? - Tað kunnu vit gott. Men úrslitið er tað sama. Tí tú skalt steðga alt fyri eitt, tá floytan hevur ljóðað. Annars er tað út í tveir [...] minuttir. Tað var júst tað sama, sum vit høvdu dømt móti Alexandur Johansen bein frammanundan. - Og sjálvandi er tað óluksáliga keðlig fyri Borgar, at talan so er um triðu útvísingina. Men tað fáa vit ikki

felagsskap og vinarbond, ið vit til allar tíðir eiga at røkja og nøra, tí einki er so gott sum at trívast millum vinir og grannar. Við vón um góða samvinnu og gott brøðralag vil eg takka fyri, at mær gavst [...] útbúgving, íblástur og fyrimyndir í Íslandi. Hesin lærdómur er við til at ríka føroyska mentanarlívið, og er tað gleðiligt at síggja, hvussu føroysk og íslendsk vinabond vera knýtt umvegis mentan og list. Altíð [...] Ráðhúsinum “Kæru gestir, At vitja í Íslandi er sum at koma á vitjan hjá familju. Soleiðis hava fleiri okkara tað, og soleiðis havi eg tað eisini persónliga. Tí er tað mær ein serlig gleði, at Tórshavnar kommuna

Riterai, í eisini verður mett at vera sterk mótstøða. NSÍ og KÍ verða sterkt undirtippaði um tey koma víðari, og tað má staðfestast at B36 stendur við besta møguleikanum at koma víðari úr fyrsta umfarinum [...] rundu av Europa league og nú er greitt at B36 skal spæla ímóti Crusaders FC úr Norðurírlandi. Hetta var eitt avbera gott lutakast fyri felagið úr Havn, tí Crusaiders verða mettir at vera eitt av veikari liðinum [...] byrjar á heimavølli 11 juli, og seinni dysturin verður síðani í Gundadali 18 juli. Av tí at B36 vann steypakappingina komu teir víðari til hetta umfarið, KÍ og NSÍ skulu royna at spæla seg víðari mánaðarskifti

hetta skal hanga saman. Og tað ger tað ikki. Tað vera nógv reyð tøl at síggja í roknskapinum hjá pelagiska flotanum 1999. Tað eru tvey álvarslig aspektir í hesi gongdini. Annað er tað samfelagsbúskaparliga [...] fyri kraftblokkaflotan og vísa á, at her er øðrvísi dramatikkur í luftini. Hesin flotin hevði 2 hampulig ár í 1996 og 1997 og eitt gott ár í 1998, men nú er vend komin í so tað forslær. Kraftblokkaskipini [...] kr. Tað fer at merkjast onkustaðni - mest í teimum kommunukøssum, sum fáa stórar inntøkur frá kraftblokkabátunum. Hin er tann, at pelagiska kvotan tykist at skula býtast út til alsamt fleiri. Og tá ið

heldur tað er gott fyri tey ungu og fyri øll tey, sum lýða á. Tað er eisini við til at gera henda so týdningarmikla og grundleggjandi skúlan meira sjónligan í samfelagnum. Tað skilst eisini á honum, at tað [...] hjá frægum tónleikalærarum. Og tað er einki at siga til, at boð eru eftir hesum fittu og góðu ungfólkunum við sínum violinum, guitarum og øðrum ljóðførum. Tí tey eru við til at skapa ein serstakan dám undan [...] jólahøgtíðini. Og har tað ikki eru boð eftir teimum, har fara tey sjálvi út og bjóða seg fram. Tey vitja á sjúkrahúsum, á røktar- og ellisheimum, á dagstovnum, í skúlum og hvar tað skal vera. Man kann lættliga

ikki var sannførandi. Tað er tó stórur munur á at spæla á Sandi og í Gundadali, og fyri B36 eigur hetta at vera ein avgreiðsluspurningur og trý stig fleiri í teirra jagstran av HB, VB og B68. Í B36 trúgva [...] menn eru tøkir hjá sandoyingum, og tað er eisini alneyðugt, um eitt gott úrslit skal fáast í Havn sunnudagin. Seinast hesi bæði liðini møttust, vunnu havnarmenn 2-1, men tað var ein tepur sigur í einum tøttum [...] spæla europeiskan fótbólt næsta ár, so er neyðugt, at teir eru millum trý tey fremstu, tá landskappingin er at enda komin. Í løtuni eru trý stig upp til VB og B68, so møguleikin er avgjørt til staðar. Tveir

var fyrsti dagurin i summar, at Café Vágsbotn var opin. Tað eru nú nøkur ár síðani, at úticaféin læt upp á fyrsta sinni, og dagurin í gjár má sigast at vera ein góður dagur at byrja slíkt virksemi fyri árið [...] summarið, og umframt øl fæst eisini okkurt at bíta í, umframt nýpressað djús. Caféin er opin summarmánaðirnar, og í slíkum veðri sum í gjár vitja eyðvitað nógv fólk. Ofta er eisini okkurt at eygleiða, [...] tí rættiliga gott lív er í í Vágsbotni til gerandis. Ikki minst er nógv lív í á sølubásunum fram við kaikantinum, og í gjár fingust alskyns fiskavørur har, íroknað nýfiskaðan kalva.

siga, at oljuprísurin fer at hækka nógv afturat, men aðrir greinarar halda, at hann fer at lækka nakað aftur. Men tað, allarflestu greinarar kortini eru samdir um er, at hesa næstu tíðina fer oljan at vera [...] úrslitið er, at tað hevur ongantíð verið so dýrt sum tað er nú, at halda sær húsini heit við oljufýri, og tað hevur heldur ongantíð verið so dýrt at fylla sær tangan á bilinum. Úrslitið er, at í dag kostar [...] prísirnir á olju og bensini nógv hækkaðir. Men í gjár hendi so eisini tað, at Russland gjørdi innrás í Ukraina – og tað sendi ein rættiliga skelk ígjøgnum allan heimin. Úrslitið varð, at í gjár hækkaði Effo

var hon greið. Hann tók eina avgerð og helt fast um hana. Og tað vísir seg nú, at flokkurin ikki misti nakað av orrustuni, heldur tvørtur ímóti, sigur Alan Dalsgarð og vísir á góða úrslitið, sum Tjóðvel [...] - í hesum føri við tí úrsliti, at bæði Sambandsflokkurin og Alfred Olsen vera til láturs, sigur Allan Dalsgarð Tjóðveldisflokkurin dugdi væl Miðlafrøðingurin vísir á, at málið um Karsten Hansen var eitt [...] - Tann, ið dugir best at handfara fjølmiðlarnar, klárar seg oftast best. Tað sigur Alan Dalsgarð, miðlafrøðingur, sum metir, at Sambandsflokkurin hevur dugað illa í handfaringina av málinum um Alfred Olsen