meta vit verða rættiliga álvarsamst, og vit vilja hava, at greiða verður fingin á hesum, sigur Osvald Jacobsen, sum er formaður í lærararáðsnevndini á Skúlanum við Trøðna. Onga reglugerð Í sambandi við [...] saman við Sernámsfrøðisligu Ráðgevingini. ? Heimildargrundarlagið undir Sernámsdeplinum er ógreitt, sigur Hans Trygvi Teirin millum annað í síni meting. Løn uttan heimild Tá tað snýr seg um lønirnar til tey [...] til ein stovn. Teir eftirlýsa eisini eina reglugerð, sum Sernámsdepilin skal virka eftir. Torbjørn Jacobsen, landsstýrismaður, heldur, at viðurskiftini eru so ógreið, at hann nú setir í verk eina umfatandi

Sernámsdepilin. Arbeiðssetningurin er klárur, og bólkurin verður mannaður fyrsta dagin, sigur Torbjørn Jacobsen. Hann sigur, at tað verða fólk, sum ikki hava tilknýti til Sernámsdepilin, men sum hava ein fakligan [...] trygd fyri, at stovnurin virkar sum hann skal, og at alt er løgfrøðisliga í lagi. Hetta sigur Torbjørn Jacobsen, landsstýrismaður í undirvísingar- og mentamálum. Hann fer fyrsta dagin at seta ein arbeiðsbólk [...] ein dag. Bæði tað sum fór fram, tá samanleggingin var gjørd, og tað sum er hent síðani, sigur Torbjørn Jacobsen. Arbeiðsbólkurin, sum verður settur at kanna Sernámsdepilin, skal eisini koma við einum tilmæli

havi tikið. Avgerðin um at flyta aftur til Føroya er búnað so við og við, og hana standi eg við, sigur Hans Fróði Hansen, sum komandi kappingarár skal spæla við B68 í bestu føroysku deildini í staðin fyri [...] teimum báðum verður uppflytingin heilt víst góður íblástur til komandi kappingarár. Í heyst var Rógvi Jacobsen, sum tá spældi við KÍ, men sum komandi kappingarár skal spæla við HB, og royndarvandi í Sogndal

fyrimyndin, segði Bárður Jákupsson. Við Gamaliens føtur Landsstýrsmaðurin í mentamálum, Tórbjørn Jacobsen handaði Ingálvi heiðurslønina, sum er upp á 150.000 krónur. Hann greiddi frá, at tá nevndin hevði [...] føtur. Hin stóri listamálarin av Ingutrø_ er í totalari balansu, eisini tá ið landsstýrismaðurin sigur honum, at hann er ikki ørindaleysur hetta heystarkvøldið Fyri føroysku tjóðina og fólkið hevur hann [...] ellu tilráðingini um at lata Ingálvi mentanarvirðisløn landsins fyri hetta árið, segði Tórbjørn Jacobsen -Valdi at bera tygum boðini á hendan hátt, fyri at tygum ikki skuldi gerast skelkaður av boðunum

november, men partarnir eru samdir um at leingja sáttmálan til 1. juni. Óli Jacobsen, formaður í Fiskimannafelagnum, sigur, at orsøkin til, at sáttmálin er longdur, er, at teir vilja hava at vita, hvat [...] nýggjari pensjónsskipan. Enn er hon ikki komin. Men nú er hon so fráboðað einaferð afturat, sigur Óli Jaobsen Hann sigur, at útspælið hjá Landsstýrinum í pensjónsmálinum fer uttan iva at fáa ávirkan á samráðingarnar [...] næstu ferð, vit samráðast. Men tað er yvirhøvur ikki vist, at samráðingar verða í summar, tí ongin sigur enn, at sáttmálin yvirhøvur verður sagdur upp til 1. juni. - Fyribils er sáttmálin bara longdur. Tá

frá einum av sínum gomlu næmingum, landsstýrismanninum í undirvísingar- og mentamálum, Torbirni Jacobsen. Føroya Sjómansskúli er nú endiliga liðugt útbygdur í hesum umfari. Og seinnapartin í dag millum [...] rúgvu av skeiðum. Tað kunnu verða trygdarskeið, siglingarskeið, telduskeið, brandskeið og mong onnur, sigur Føroyua Sjómansskúli í tiðindaskrivi.

Birgir Kruse Í sanginum »No Surrender« sigur Bruce Springsteen »We learned more from a three-minute record, baby, than we ever learned in school«. Sum læraralesandi á síðsta ári og hartil yrkjari, hvat [...] komandi dreymum« (1994), »ongin sól er til« (1997) og »guru« (1999). Í 1997 vann eg virðisløn M. A. Jacobsens fyri fagrar bókmentir og tað var fyri savnið »eingin sól er til«, sum forlagið Fannir gav út. Sama

hevur sín uppruna? "Eg var ógvuliga sorgarbundin og tung í huga tað summarið, eg skrivaði søguna" sigur Torun Lian, "og ætlanin var í roynd og veru at skriva ein skemtileik til pallframførslu. Men eg helt [...] frágreiðingum kunnu finnast. Ritstjórin Klaus Munch Haagensen, sum starvast hjá donsku Hagstovuni sigur, at ymsu norrønu tølini nú kunnu setast saman og geva áhugaverd úrslit fyri hin forvitna. Hædd er [...] fevnir eisini um tøl fyri trivnaðar- og útbúgvingarøkið, eins og mentan og kunningartøkni. H. N. Jacobsens bókahandil selur hesa, eins og aðrar líknandi bøkur frá Nordisk Ministerråd. Tróndur til Flensborg

koyriplani. Tjóðveldismenn síggja republikkina longu um 5-6 ár - og kanska fyrr enn tað, sigur varaløgmaður. Men løgmaður sigur, at útleggingin hjá varaløgmanni av nýggju semjuni er óheppin, gruggandi, heilt burturvið [...] troyttari aftrat, at so skuldi jú endiliga borið til at fingið hesa vælsignaðu breiðu semju, sum hann sigur seg hava roynt eftir nú í tvey ár. Taka vit hetta um semjuna fyrst, átti tað ikki at verið ógjørligt [...] andstøðuna, enn at halda lív í innanhýsis semjuni í samgonguni - millum Bjarna Djurholm og Torbjørn Jacobsen, millum Óla Brekmann og Karsten Hansen, millum løgmann og vara ditto, "og hvørt av sínum", sum vara

bræði, fór eg av álvara at hugsa um at fara frá sum skúlaleiðari. Høgni Hoydal fór frá og Torbjørn Jacobsen kom til. Stjórin fyri Sernámsdepilin og undirritaða bóðu seinast í august mánaði um fund við nýggja [...] skuldu frætta frá honum heilt skjótt. Vit hava ikki frætt frá honum enn! Men í Sosialinum 31. oktober sigur hann, at nú skal alt endavendast, alt skal fyri ein dag. Ein serkøn nevnd skal kanna, hvat játtanin