handilin í Saltangará, arbeiddi hon fyri Vøruhúsið, bæði á Hjalla, í Klaksvík og seinastu mánaðirnar í Saltangará, har hon eisini var handilsleiðari. - Eg var soleiðis í starvi hjá Vøruhúsinum í eini trý [...] Havn og tekur yvir. Snæbjørn er annars í fulltíðarstarvi hjá Vøruhúsinum í Havn, har hann hevur arbeitt í mong ár. - Eftir at Vøruhúsið í Saltangará hevði verið stongt í eina tíð, stovnaðu vit bæði Sp/f Jakobsen [...] gomul. - Eg byrjaði at hjálpa til í handlinum hjá Samvinnufelag Fiskimanna í Havn longu, meðan eg gekk í framhaldsskúla, og eg var knýtt at handlinum á Bryggjubakka í eini 6-7 ár tilsamans, sigur hon.
ganga í skúla á Kambsdali. Fólk kunnu búgva í Sundalagnum, men arbeiða í Runavík ella í Klaksvík ella, sjálvandi, í Tórshavn. Serliga nú Norðoyatunnilin kemur, verður alt hetta økið knýtt saman í eitt [...] Kósini, ella umvent: búgva í Klaksvík og arbeiða t.d. í umsitingini í Tórshavn. Í samsvari við hetta rationalið eru nøkur av best umtóktu bústøðunum hesi seinnu árini (mátað í relativum fólkavøkstri), bygdir [...] politikararnir í Klaksvík sum nakað sjálvsagt royna at ákæra onnur fyri egna miseru, heldur enn at taka í egnan barm og ásanna, at tíðirnar eru broyttar, og at teir strukturarnir, ið bygdu Klaksvík upp gjøgnum
livdi hann væl upp til. Í samfull fimm korter út í eitt tosaði Peter Qvortrup Geisling um, hvussu sendingin verður gjørd, hvat sømir seg at vísa í eini slíkari sending, las nøkur brøv upp og skemtaði óføra [...] vóru í Norðurlandahúsinum leygardagin. Sunnudagin vitjaði hann á Klaksvíkar Sjúkrahúsi og um kvøldið var hann so á hotel Norð. Hann var somuleiðis á vitjan hjá Archibald Black listarmanni í Klaksvík. Læknin [...] Læknin hevur ætlanir um at gera tvær sendingar úr Føroyum einaferð í summar, og tá hevur hann somuleiðis ætlanir um at halda feriu í Føroyum í eina viku, tá upptøkurnar til sendingarnar eru lidnar. ? Eg havi
Klaksvík: Um vikuskiftið verður seinasta umvælingararbeiðið í bakarínum hjá Jórun gjørt, og mánadagin verður latið upp við nýggjum handli. - Handilin hevur havt sama inventar síðani 1957, so nú varð neyðugt [...] samstundis sum hon fer at halda føðingardagin, letur hon upp við nýggjum handli, sum neyvan verður til at kenna aftur hjá teimum, sum hava havt sína dagligu gongd í bakarínum seinastu árini. Nógv at gera Fimm [...] Fimm fólk starvast á bakarínum og trý í handlinum, haðani baksturin verður seldur. Bakaríið hjá Jórun er annað av tveimum bakaríum í Klaksvík. - Vit hava sera nógv at gera, og vit standa okkum næstan ikki
Síðani bústovnurin við Mýruveg í Klaksvík læt upp í januar, hava tey foreldur, hvørs børn ikki fingu innivist har, ikki fingið umlætting, sum hóskar børnum við autismu. Fólk við autismu hava brúk fyri [...] Tað hevur ikki borið okkum til at fáa upplýst, nær Fjálgalon letur upp aftur, men eftir hvat skilst, verða fundir í næstum um málið. [...] lívi við so smáum broytingum í gerandisdegnum sum yvurhøvur gjørligt. Tí er umráðandi fyri tey at hava eitt umhvørvi, ið er lagað til júst teirra tørv. Fjálgalon varð í 1999 innrættað og lagað til børn
pening í eitt felag, sum skal hava til endamáls at endurreisa stóra flakavirkið í býnum, Kósina. Sum tað sæst í hinari greinini her á síðuni, verður nú aftur ein roynd gjørd at lata Kósavirkið upp aftur [...] formaður í Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag, sigur, at fyrst í nítiárunum setti felagið pening í Kósina fyri at tryggja arbeiðsplássini. Og skuldi tað verið, hevur felagið møguleika at seta pening í Kósina einaferð [...] Formaðurin í Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag ásannar, at tað skal eitt ódnartak til fyri at fáa fáa Kósina upp aftur, men hann sigur, at hann er bjartskygdur Akkurát hvat hann hevur hetta bjartskygni í, vil hann
herverk í Ósaskúlanum í Klaksvík. Skaðarnir fara helst at kosta meira enn 100.000 krónur. Fríggjakvøldið hendi tað fyrru ferð. Ein maður kemur inn í skúlan um seks tíðina og tømir ein pulvursløkkjara í sam [...] umfatandi. Gerningsmaðurin hevur verið inni í fleiri stovum og sprænt við pulvuri. Tveir eldsløkkjarar á sjey kilo eru tømdir í skúlanum. Síðani er viðkomandi farin inn í sethúsini beint norðanfyri skúlan, har [...] har 10. flokkur heldur til, og tømt enn ein eldsløkkjara. Á berum Løgreglan í Klaksvík sigur, at hon stendur so at siga á berum í hesum málinum. Tað einasta hon veit er, at herverkið er framt, eftir at fólk
verða í skúla samstundis. Tað er ikki galdandi í dag, tí næmingarnir í fyrsta flokki ganga bert í skúla seinnapartar og í øðrum flokki fyrrrapartar. Hesir flokkar deilast sostatt um heimastovurnar. Í verkætlanini [...] Klaksvík: Í eitt longri tíðarskeið hevur skúlin á Ziskatrøð verið undir umfatandi umvælingum. Hetta arbeiðið er við at koma upp undir land nú, og eftir stendur skúlin í góðum standi. Næmingarnir hava fingið [...] við sær. Uppskotið um út- og umbygging av skúlanum er gjørt í samráð við starvsfólk og lærarar í skúlanum. Tað vil siga, at bygginevndin fór inn í skúlan at tosa við starvsfólkini og lærararnar og bóðu tey
Restina, útvið 2.850.000 krónur, hava tey bæði systkinabørnini í Klaksvík sett í. Um tríggjar vikur Jóhan Páll Joensen, komandi stjóri í Norðís, sigur, at tað verður ikki heilt enn, at arbeiðið verður [...] keypararnir roknaðu við. Nevndarformaðurin í Felagnum frá 18. oktober 1997 metti í Sosialinum, at tað fóru at ganga nakrir mánaðir, áðrenn virkið var klárt at lata upp, m.a. tí at tað var ikki heilt greitt [...] kunnu eiðisfólk rokna við at fáa arbeiðsboð oman á gamla flakavirkið í bygdini, Norðís. Norðís hevur staðið stilt síðani tað endaði í tí tiltikna mølposanum hjá Føroya Fiskavirking. Men hetta seinasta árið
tikið í nýtslu í 1924. Stórar íløgur eru framdar í okkara sjúkrahúsverki, fíggjað úr landskassanum og ríkiskassanum helvt um helvt: Landssjúkrahúsið í 1960/1980, Klaksvíkar sjúkrahús í 1960 og í 1980’unum [...] larnir áttu sjálvandi at verið sagdir upp í 1960. Í hesum sambandi kann eg upplýsa, at ein slíkur leigusáttmáli í Havnardali frá 1935 varð sagdur upp skrivliga í 1962: ”Tygum eru sostatt leysur av sáttmálanum [...] bretskum hervaldi. Í miðøldini og longri aftur, tá ið búseting so við og við fór fram í Føroyum, tóku sagnir og ævintýr seg so líðandi upp – sjálvsagt bert í munnligum líki – við leikluti í Føroya søgu. Jakop